preposterous

[USA]/prɪˈpɒstərəs/
[Wielka Brytania]/prɪˈpɑːstərəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. absurdalny, absurdalny, śmieszny
adv. absurdalnie, absurdalnie, śmiesznie

Przykładowe zdania

That's a preposterous excuse!

To absurdalna wymówka!

a preposterous old woman

przewrotna stara kobieta

What a preposterous idea!

Co za przewrotny pomysł!

It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.

Byłoby absurdalnie kopać węgiel łyżeczką.

why are you taxing me with these preposterous allegations?.

dlaczego obarczasz mnie tymi absurdalnymi oskarżeniami?

Przykłady z życia codziennego

The International and Japanese Olympic Committees call the report preposterous and categorically untrue.

Międzynarodowy i Japoński Komitet Olimpijski nazywa raport absurdalnym i zdecydowanie nieprawdziwym.

Źródło: CNN 10 Student English January 2021 Collection

The idea is preposterous, and I kick it out of my head.

Pomysł jest absurdalny, a ja wyrzucam go z głowy.

Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Many scholars find this to be somewhere between insufficient, improbable and preposterous.

Wielu uczonych uważa to za coś pomiędzy niewystarczającym, mało prawdopodobnym i absurdalnym.

Źródło: The Economist (Summary)

I cannot accept my father's preposterous offer!

Nie mogę zaakceptować absurdalnej oferty mojego ojca!

Źródło: Bedtime stories for children

But you have to add my name to your paper. That's preposterous.

Ale musisz dodać moje nazwisko do twojej pracy. To absurd.

Źródło: The Big Bang Theory Season 9

That's preposterous. How would she go unrecognized just by wearing a wig?

To absurd. Jak mogłaby przejść niezauważona, zakładając tylko perukę?

Źródło: The Big Bang Theory Season 8

I'm not recommending it. I'm saying it already happened. That's preposterous.

Nie polecam tego. Mówię, że to już się stało. To absurd.

Źródło: The Big Bang Theory Season 3

But once they got going, mammals expanded prodigiously - sometimes to an almost preposterous degree.

Ale kiedy już ruszyli, ssaki rozrastały się bujnie - czasami do niemalże absurdalnego stopnia.

Źródło: A Brief History of Everything

He can't handle the fact that I'm a bigger deal than he is now. Oh, preposterous!

Nie potrafi pogodzić się z tym, że teraz jestem ważniejszy od niego. Och, absurd!

Źródło: The Big Bang Theory Season 6

It may sound preposterous. And, of course, pets can't vote. But, often, misinformation starts with a kernel of truth.

Może to brzmieć absurdalnie. I oczywiście zwierzęta nie mogą głosować. Ale często dezinformacja zaczyna się od ziarna prawdy.

Źródło: PBS Interview Social Series

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz