privilege

[USA]/ˈprɪvəlɪdʒ/
[Wielka Brytania]/ˈprɪvəlɪdʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. specjalne prawo lub przywilej; traktowanie preferencyjne
vt. przyznać specjalne prawo lub przywilej; zwolnić z czegoś

Frazy i kolokacje

enjoy privileges

cieszyć się przywilejami

privileged position

uprzywilejowana pozycja

feel privileged

czuć się uprzywilejowanym

have privilege

mieć przywilej

access privilege

dostęp do przywileju

special privilege

specjalny przywilej

Przykładowe zdania

it is truly a privilege to be here.

Naprawdę zaszczytem być tutaj.

privilege sb. from arrest

Uchronić kogoś przed aresztowaniem.

privilege was indivisible from responsibility.

przywilej był nierozdzielny od odpowiedzialności

It is a great privilege to know you.

To wspaniały zaszczyt kogo znać.

grant sb. the privilege of doing sth.

Dać komuś przywilej zrobienia czegoś.

It was a privilege revokable at any time on whim of the authorities.

To był przywilej, który można było odebrać w dowolnym momencie na żądanie władz.

Do not overdo your privilege of reproving me.

Nie przesadzaj ze swoim przywilejem, że mnie poprawiasz.

The privilege of voting is a right sanctioned by law).

Prawo do głosowania to prawo dozwolone przez prawo.

there is no desire to impeach the privileges of the House of Commons.

nie ma zamiaru podważać przywilejów Izby Gmin.

English inheritance law privileged the eldest son.

Angielskie prawo dziedziczenia preferowało najstarszego syna.

in the nineteenth century only a privileged few had the vote.

w XIX wieku prawo głosu mieli tylko nieliczni uprzywilejowani.

Discussions between a lawyer and client are privileged communications.

Rozmowy między prawnikiem a klientem są komunikacją objętą przywilejem.

Only the privileged few could afford to send their children to private schools.

Tylko uprzywilejowana garstka mogła sobie pozwolić na wysłanie swoich dzieci do prywatnych szkół.

Przykłady z życia codziennego

Immigrants are seen as enjoying special privileges.

Imigranci są postrzegani jako czerpiący korzyści z wyjątkowych przywilejów.

Źródło: The Economist - International

Now, the President may assert executive privilege.

Teraz prezydent może powołać się na prawo do tajemnicy.

Źródło: VOA Daily Standard June 2019 Collection

It is a privilege to hear her sing.

To przywilej móc usłyszeć, jak śpiewa.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Stop keeping secrets, and maybe you'll get your privileges back.

Przestań trzymać sekrety, a może odzyskasz swoje przywileje.

Źródło: Out of Control Season 3

Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.

Prezydenci często powołują się na prawo do tajemnicy, ale Sąd Najwyższy wskazał, że jest to dość wąskie.

Źródło: VOA Daily Standard June 2019 Collection

One would be the municipal privileges.

Chodziłoby o przywileje miejskie.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

It's about power and it's about privilege.

Chodzi o władzę i chodzi o przywileje.

Źródło: 6 Minute English

Good afternoon, Ms. Ocean. As you know, parole is a privilege.

Dzień dobry, panno Ocean. Jak wiesz, zwolnienie warunkowe to przywilej.

Źródło: Learn English by Watching Movies with VOA

I'm honored, privileged for the time and participation.

Jestem zaszczycony, przywilej móc uczestniczyć w tym czasie.

Źródło: Chronicle of Contemporary Celebrities

Opponents argue that would give them special privileges.

Przeciwnicy twierdzą, że dałoby im to specjalne przywileje.

Źródło: BBC Listening Collection September 2023

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz