privileged position
uprawniona pozycja
privileged access
prywilejowy dostęp
feel privileged
czuć się uprzywilejowanym
privileged information
informacje zastrzeżone
English inheritance law privileged the eldest son.
Angielskie prawo dziedziczenia preferowało najstarszego syna.
in the nineteenth century only a privileged few had the vote.
w XIX wieku prawo głosu mieli tylko nieliczni uprzywilejowani.
Discussions between a lawyer and client are privileged communications.
Dyskusje między prawnikiem a klientem są komunikacjami objętych ochroną.
Only the privileged few could afford to send their children to private schools.
Tylko uprzywilejowana garstka mogła sobie pozwolić na wysłanie swoich dzieci do prywatnych szkół.
those educated in private schools belong to a privileged caste.
Ci, którzy uczęszczali do prywatnych szkół, należą do uprzywilejowanej kasty.
I felt I had been privileged to compete in such a race.
Uważałem, że miałem przywilej wzięcia udziału w takim wyścigu.
they care about the rights of those less privileged than themselves.
zależy im na prawach tych, którzy są mniej uprzywilejowani niż oni.
he felt privileged to be under the tutelage of an experienced actor.
czuł się uprzywilejowany, mogąc uczyć się pod opieką doświadczonego aktora.
tax laws that favored the privileged at the expense of the disadvantaged.
przepisy podatkowe, które faworyzowały uprzywilejowanych kosztem osób mniej sytuowanych.
barristers are privileged from arrest going to, coming from, and abiding in court.
adwokaci cieszą się przywilejem braku aresztowania podczas drogi do, wyjścia z i przebywania w sądzie.
We are privileged tonight to have as our distinguished guest Chairman of the Committee of Foreign Affairs.
Mamy zaszczyt gościć dziś wieczorem jako naszego szanowanego gościa przewodniczącego Komisji ds. Spraw Zagranicznych.
I'm honored, privileged for the time and participation.
Jestem zaszczycony, uprzywilejowany za czas i udział.
Źródło: Chronicle of Contemporary CelebritiesIt makes me feel proud and privileged.
To sprawia, że czuję się dumny i uprzywilejowany.
Źródło: "BBC Documentary Africa"My interaction with my client is privileged.
Moja interakcja z moim klientem jest uprzywilejowana.
Źródło: Out of Control Season 3I used to think I was so privileged.
Kiedyś myślałem, że byłem tak uprzywilejowany.
Źródło: American Horror Story Season 1Netflix and Airbnb were among the firms given privileged access.
Netflix i Airbnb były wśród firm, którym zapewniono uprzywilejowany dostęp.
Źródło: BBC Listening December 2018 CollectionI feel privileged to meet you, Dr. Johnson.
Czuję się uprzywilejowany, że mogę cię poznać, dr Johnson.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Readers of Happy Money are clearly a privileged lot, anxious about fulfillment, not hunger.
Czytelnicy Happy Money to wyraźnie uprzywilejowana grupa, zaniepokojona spełnieniem, a nie głodem.
Źródło: The Economist - ArtsBut you are also privileged young men.
Ale wy również jesteście uprzywilejowanymi młodymi mężczyznami.
Źródło: Celebrity Speech CompilationWe're not in session. That's not privileged.
Nie ma sesji. To nie jest uprzywilejowane.
Źródło: Billions Season 1And if you weren’t privileged when you came here, you are privileged now because you have been here.
A jeśli nie byłeś uprzywilejowany, kiedy tu przyszedłeś, to teraz jesteś uprzywilejowany, ponieważ tu jesteś.
Źródło: Celebrity Speech CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz