programmed instruction
nauczanie programowane
a pre-programmed function key.
klawisz funkcji zaprogramowany.
the next stage of the treaty is programmed for next year.
następny etap traktatu jest zaplanowany na przyszły rok.
A trip to the museum is programmed for next Tuesday.
Wycieczka do muzeum jest zaplanowana na przyszły wtorek.
We've programmed you to appear on the stage next week.
Zaprogramowaliśmy cię, abyś pojawił się na scenie w przyszłym tygodniu.
Thus, the PIC can be programmed to disable IRQs.
Zatem PIC można zaprogramować, aby wyłączyć przerwania.
all members of a particular species are programmed to build nests in the same way.
wszyscy członkowie danego gatunku są zaprogramowani do budowania gniazd w ten sam sposób.
It is the key factor regulating programmed cell death in pathogen, evocator and hormone responses.
Jest to kluczowy czynnik regulujący programowaną śmierć komórek w odpowiedzi na patogeny, wywołujące i hormonalne.
Programmed cooling method: The glycerol and Dimethylsulfoxide, as cryoprotective agents, were mixed with COC1 cells suspensions at different concentration, respectively.
Programowana metoda chłodzenia: Glicerol i Dimetylosiarczan, jako środki krioprotekcyjne, były mieszane z zawiesinami komórek COC1 w różnych stężeniach.
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed such contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
Ożywił twórczość Mahlera i Nielsena i zaprogramował taką muzykę współczesną, nawet jeśli on, oddany tonalista, czuł się z tym niekomfortowo.
They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.
Posiadali również automatyczne wieżyczki dział laserowych, zaprogramowane do atakowania myśliwców inceptorów, a także pancerz i zaawansowane osłony, które chroniły przed zarówno turbolaserami, jak i działami jonowymi.
He revived the works of Mahler and Nielsen and programmed much contemporary music, even if he, a dedicated tonalist, was uncomfortable with it.
Ożywił twórczość Mahlera i Nielsena i zaprogramował dużo muzyki współczesnej, nawet jeśli on, oddany tonalista, czuł się z tym niekomfortowo.
Methods Eight hundred metres fast walking on a flat ground and semisupine cycling exercise test were performed in 18 patients randomly programmed to VVIR or VVI pacing mode and compared.
Metody: osiemset metrów szybkiego chodzenia po płaskim terenie i test wysiłkowy na rowerze w pozycji półleżącej przeprowadzono u 18 pacjentów losowo zaprogramowanych do trybu stymulacji VVIR lub VVI i porównano.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz