prone to accidents
podatny na wypadki
prone to errors
podatny na błędy
prone to illness
podatny na choroby
prone to procrastination
podatny na prokrastynację
prone to failure
podatny na porażkę
prone position
pozycja pochylona
He was prone to anger.
Był skłonny do gniewu.
She is prone to colds.
Jest skłonna do przeziębień.
he is prone to jump to conclusions.
ma tendencję do wyciągania pochopnych wniosków
I was lying prone on a foam mattress.
Leżałem na plecach na materacu z pianki.
The patient was lying prone on the bed.
Pacjent leżał na plecach na łóżku.
paper that is prone to yellowing; children who are prone to mischief.
papier, który skłania się do żółknięcia; dzieci, które skłonne są do psot.
he bestrode me, defending my prone body.
On położył się na mnie, broniąc moje bezbronnego ciała.
my research assistant is prone to flights of fancy.
Mój asystent badawczy skłonny jest do fantazji.
he knew himself all too prone to indiscretion.
wiedział, że jest zbyt skłonny do nieostrożności.
they are prone to nervous breakdowns if overstressed.
są podatni na załamania nerwowe, jeśli są zestresowani.
He was prone to indigestion after rich restaurant meals.
Cierpiał na problemy trawienne po obfitych posiłkach w restauracji.
years of logging had left the mountains prone to mudslides.
lata wycinki lasów pozostawiły góry podatnymi na osunięcia ziemi.
Mild mutations in XPF cause the cancer-prone syndrome xeroderma pigmentosum.
Łagodne mutacje w XPF powodują zespół xerodermy pigmentozowej, który predysponuje do raka.
The police found him in a prone position with a knife in his back.
Policja znalazła go w pozycji leżącej na plecach z nożem w plecach.
Ethnic minorities are more prone to unemployment. Further, this disadvantage extends to other areas of life.
Mniejszości etniczne są bardziej narażone na bezrobocie. Co więcej, ta wada dotyczy również innych obszarów życia.
Hypertrophied myocardium is prone to proarrhythmic toxicity and development of the torsade de pointes type of ventricular tachycardia.
Przerost mięśnia sercowego jest narażony na toksyczność proarytmiczną i rozwój typu torsade de pointes typu komorowej arytmii.
Cloud storages are also prone to hacking.
Chmury obliczeniowe również są podatne na ataki hakerskie.
Source: VOA Video HighlightsI was prone to meditating on time and age.
Byłem skłonny do rozmyślania nad czasem i wiekiem.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationSome of those were prone to catching fire.
Niektóre z nich były podatne na zapalenie się.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019And that can leave You really prone to developing an infection.
I to może sprawić, że naprawdę będziesz skłonny do rozwoju infekcji.
Source: Connection MagazineProne to exaggerate the size of the catch.
Skłonny do przesadniania z wielkością połowu.
Source: Goodbye, Christopher Robin.Drought is a natural disaster that South Africans prone to.
Susza to klęska żywiołowa, na którą narażeni są Afrykanię Południowi.
Source: CNN Listening Compilation February 2018He was prone to do things that animals are prone to do.
Był skłonny do robienia rzeczy, które robią zwierzęta.
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsAirports that are prone to snow storms.
Lotniska, które są podatne na zamiecie śnieżne.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionGinny seemed very prone to knocking things over whenever Harry entered a room.
Ginny wydawała się bardzo skłonna do przewracania rzeczy, kiedy tylko Harry wchodził do pokoju.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsChile is one of the world's most earthquake prone countries.
Chile jest jednym z najbardziej podatnych na trzęsienia ziemi krajów na świecie.
Source: VOA Standard April 2014 Collectionprone to accidents
podatny na wypadki
prone to errors
podatny na błędy
prone to illness
podatny na choroby
prone to procrastination
podatny na prokrastynację
prone to failure
podatny na porażkę
prone position
pozycja pochylona
He was prone to anger.
Był skłonny do gniewu.
She is prone to colds.
Jest skłonna do przeziębień.
he is prone to jump to conclusions.
ma tendencję do wyciągania pochopnych wniosków
I was lying prone on a foam mattress.
Leżałem na plecach na materacu z pianki.
The patient was lying prone on the bed.
Pacjent leżał na plecach na łóżku.
paper that is prone to yellowing; children who are prone to mischief.
papier, który skłania się do żółknięcia; dzieci, które skłonne są do psot.
he bestrode me, defending my prone body.
On położył się na mnie, broniąc moje bezbronnego ciała.
my research assistant is prone to flights of fancy.
Mój asystent badawczy skłonny jest do fantazji.
he knew himself all too prone to indiscretion.
wiedział, że jest zbyt skłonny do nieostrożności.
they are prone to nervous breakdowns if overstressed.
są podatni na załamania nerwowe, jeśli są zestresowani.
He was prone to indigestion after rich restaurant meals.
Cierpiał na problemy trawienne po obfitych posiłkach w restauracji.
years of logging had left the mountains prone to mudslides.
lata wycinki lasów pozostawiły góry podatnymi na osunięcia ziemi.
Mild mutations in XPF cause the cancer-prone syndrome xeroderma pigmentosum.
Łagodne mutacje w XPF powodują zespół xerodermy pigmentozowej, który predysponuje do raka.
The police found him in a prone position with a knife in his back.
Policja znalazła go w pozycji leżącej na plecach z nożem w plecach.
Ethnic minorities are more prone to unemployment. Further, this disadvantage extends to other areas of life.
Mniejszości etniczne są bardziej narażone na bezrobocie. Co więcej, ta wada dotyczy również innych obszarów życia.
Hypertrophied myocardium is prone to proarrhythmic toxicity and development of the torsade de pointes type of ventricular tachycardia.
Przerost mięśnia sercowego jest narażony na toksyczność proarytmiczną i rozwój typu torsade de pointes typu komorowej arytmii.
Cloud storages are also prone to hacking.
Chmury obliczeniowe również są podatne na ataki hakerskie.
Source: VOA Video HighlightsI was prone to meditating on time and age.
Byłem skłonny do rozmyślania nad czasem i wiekiem.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationSome of those were prone to catching fire.
Niektóre z nich były podatne na zapalenie się.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019And that can leave You really prone to developing an infection.
I to może sprawić, że naprawdę będziesz skłonny do rozwoju infekcji.
Source: Connection MagazineProne to exaggerate the size of the catch.
Skłonny do przesadniania z wielkością połowu.
Source: Goodbye, Christopher Robin.Drought is a natural disaster that South Africans prone to.
Susza to klęska żywiołowa, na którą narażeni są Afrykanię Południowi.
Source: CNN Listening Compilation February 2018He was prone to do things that animals are prone to do.
Był skłonny do robienia rzeczy, które robią zwierzęta.
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsAirports that are prone to snow storms.
Lotniska, które są podatne na zamiecie śnieżne.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionGinny seemed very prone to knocking things over whenever Harry entered a room.
Ginny wydawała się bardzo skłonna do przewracania rzeczy, kiedy tylko Harry wchodził do pokoju.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsChile is one of the world's most earthquake prone countries.
Chile jest jednym z najbardziej podatnych na trzęsienia ziemi krajów na świecie.
Source: VOA Standard April 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now