propitiated

[USA]/prəˈpɪʃieɪtɪd/
[Wielka Brytania]/prəˈpɪʃieɪtɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. zdobyć lub odzyskać czyjąś przychylność, robiąc coś, co ich zadowala

Frazy i kolokacje

propitiated the gods

zjednali sobie przychylność bogów

propitiated the spirits

zjednali sobie przychylność duchów

propitiated by offerings

zjednany dzięki ofiarom

propitiated through prayer

zjednany dzięki modlitwie

propitiated with gifts

zjednany dzięki podarunkom

propitiated the ancestors

zjednali sobie przychylność przodków

propitiated the deities

zjednali sobie przychylność bóstw

propitiated by rituals

zjednany dzięki rytuałom

propitiated with sacrifices

zjednany dzięki ofiarom

propitiated for forgiveness

zjednany dla przebaczenia

Przykładowe zdania

the villagers propitiated the rain god with offerings.

mieszkańcy uciszyli boga deszczu ofiarami.

she believed that the spirits had to be propitiated for a good harvest.

wierzyła, że duchy trzeba było uciszyć, aby zapewnić dobry plon.

the ancient rituals were performed to propitiate the deities.

starodawne rytuały były odprawiane, aby uciszyć bóstwa.

he felt that he needed to propitiate his angry boss.

poczuł, że musi uciszyć swojego wściekłego szefa.

the community organized a festival to propitiate the local spirits.

społeczność zorganizowała festiwal, aby uciszyć lokalne duchy.

they offered sacrifices to propitiate the gods for their safety.

składali ofiary, aby uciszyć bogów dla swojego bezpieczeństwa.

to avoid misfortune, she propitiated the ancestors with prayers.

aby uniknąć nieszczęścia, uciszyła przodków modlitwami.

the king propitiated his enemies with generous gifts.

król uciszył swoich wrogów hojnymi darami.

he tried to propitiate his girlfriend after their argument.

spróbował uciszyć swoją dziewczynę po kłótni.

the priest performed a ceremony to propitiate the angry spirits.

kapłan odprawił ceremonię, aby uciszyć wściekłe duchy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz