prying eyes
z ciekawością
prying questions
dociekliwe pytania
prying open the door.
zmuszając drzwi do otwarcia.
she was prying into that which did not concern her.
wścibiając się w to, co jej nie dotyczyło.
always prying into the affairs of others.
zawsze wścibiąc się w sprawy innych.
ignored the prying journalists' questions.
Zignorował natarczywe pytania dziennikarzy.
She is always prying into other people's affairs.
Ona zawsze wścibia się w sprawy innych ludzi.
he was branded a prying sneak for eavesdropping on intimate conversation.
został naznaczony jako ciekawski donosiciel za podsłuchiwanie intymnych rozmów.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Powinieneś przestać się wścibić; wiesz, nielegalne jest czytanie listów innych ludzi!"
You're not prying.Why would you think you're prying? No reason.
Nie jesteś ciekawski. Dlaczego myślisz, że jesteś ciekawski? Żadnego powodu.
Źródło: Gossip Girl SelectedI was instantly saddened and infuriated. Who had given them the right? They'd clearly been prying, together or separately.
Od razu się zasmuciłem i rozwścieczyłem. Kto dał im prawo? Oczywiście, że szperali, razem lub osobno.
Źródło: Call Me by Your NameYes, everyone has something they want to keep hidden from prying eyes...
Tak, każdy ma coś, co chce ukryć przed ciekawskimi oczami...
Źródło: Desperate Housewives Season 5I'm sorry I was rude but you deserved it for prying.
Przepraszam, że byłem niegrzeczny, ale zasłużyłeś na to za to, że szperasz.
Źródło: Gone with the WindHowever, prying is a form of curiosity but not in a good way.
Szperanie to forma ciekawości, ale nie w dobry sposób.
Źródło: VOA Vocabulary ExplanationThey may berate you with prying questions until you spill all your secrets.
Mogą cię zganiać za ciekawskie pytania, aż wyjawisz wszystkie swoje sekrety.
Źródło: Science in LifeSecure your data from prying eyes by signing up for a free account today.
Zabezpiecz swoje dane przed ciekawskimi oczami, rejestrując się na bezpłatne konto już dziś.
Źródło: Realm of LegendsPrying is what people too old to have sex do to keep life interesting.
Szperanie to to, co robią ludzie, którym za stary na seks, żeby życie było interesujące.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Hopefully, you will be able to read this away from prying eyes and avoid awkward questions.
Mam nadzieję, że będziesz mógł przeczytać to z dala od ciekawskich oczu i uniknąć niezręcznych pytań.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe trade pact was supposed to change that by prying open Korean markets to American exports.
Umowa handlowa miała to zmienić, otwierając koreańskie rynki na amerykański eksport.
Źródło: NPR News September 2017 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz