puffed

[USA]/pʌft/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. spuchnięty; adj. luźny

Frazy i kolokacje

puffed up

spuchnięty

puffed pastry

pasztet

puffed cheeks

napuchnięte policzki

puffed out

nadmuchany

puffed sleeves

buklaty rękawy

puffed food

nadmuchane jedzenie

puffed rice

wypchany ryż

Przykładowe zdania

The parachute puffed all around.

Spadochron rozciągał się wokół.

I was puffed by the run.

Byłem zdyszany po biegu.

he was puffed up with conceit.

Był naprężony z pychy.

she lit up a cigarette and puffed on it serenely.

Zapaliła papierosa i spokojnie zaciągała się nim.

he puffed on his pipe contentedly.

Zadowolony zaciągał się fajką.

symptoms include puffed eyelids.

Do objawów należą opuchnięte powieki.

huffed and puffed up the stairs.

Z trudem wdychając i wydychając, wspinali się po schodach.

A fresh breeze puffed across the river.

Świeży powiew wiatru wiał nad rzeką.

A gust of wind puffed the clouds away.

Podmuch wiatru rozwiał chmury.

The bird puffed out its feathers.

Ptak wywierał pióra.

He lit a cigarette and puffed at it furiously.

Zapalił papierosa i zaciekle zaciągał się nim.

he puffed out smoke through his long cigarette holder.

Wypuszczał dym przez swój długi uchwyt na papierosy.

his breath puffed out like white smoke.

Jego oddech wydychał się jak biały dym.

he was never puffed up about his writing.

Nigdy nie był naprężony ze względu na swoje pisanie.

he felt puffed after climbing to the top of the apartment block.

Poczuł się zmęczony po wejściu na szczyt bloku.

He puffed up and glared at the importuning questioner.

Napiął się i z pogardą spojrzał na natarczywego pytającego.

Many tourists puffed up the steep steps of the ancient pagoda.

Wielu turystów z trudem wspinało się po stromych schodach starożytnej pagody.

He felt grown-up, puffed up with self-importance.

Czuł się dorosły, naprężony z poczuciem własnej ważności.

They huffed and puffed as they carried the sofa upstairs.

Z trudem wdychając i wydychając, niosąc kanapę na górę.

Przykłady z życia codziennego

Slowly and deliberately Karlie puffed at his cigarette.

Powoli i celowo Karlie zaciągał się papierosem.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

You know what? Sometimes I need to be puffed up and frilly.

Wiesz co? Czasami muszę być napuchnięty i falujący.

Źródło: Modern Family - Season 03

Uh-oh, Charley's getting tired and puffed out.

Ojej, Charley jest coraz bardziej zmęczony i napuchnięty.

Źródło: Little Bear Charlie

Think about your chest, is it puffed out?

Pomyśl o swojej klatce piersiowej, czy jest napuchnięta?

Źródło: Learn business English with Lucy.

" My word, " he puffed, pale and sweaty, his walrus mustache aquiver.

" Do diabła, " zaciągnął się, blady i spocony, jego wąsy jak mors, drżące.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

The Tiger Immortal puffed out his chest.

Niewielki Immortal wyciągnął pierś.

Źródło: Journey to the West

He puffed luxuriously at the long Corona he was smoking.

Zaciągnął się z przyjemnością długim Coroną, którą palił.

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

So the wolf huffed, and he puffed, and he blew the house in.

Więc wilk zaszczekał, i zaciągnął się, i zwalił dom.

Źródło: "Experience English" Children's English Reading Material

Lady Gaga style puffed sleeves are all the rage.

Rękawy w stylu Lady Gaga, napompowane, są bardzo modne.

Źródło: VOA Standard October 2013 Collection

So he huffed and he puffed, and he puffed and he huffed, and he blew the house in.

Więc zaszczekał i zaciągnął się, i zaciągnął się i zaszczekał, i zwalił dom.

Źródło: American Elementary English 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz