| Plural | quartermasters |
The quartermaster is in charge of stores.
Kwatermistrz jest odpowiedzialny za magazyn.
in charge of: the Quartermaster General is i/c rations.
odpowiedzialny za: Quartermaster General jest odpowiedzialny za racje.
The quartermaster is responsible for managing the supplies and equipment.
Kwatermistrz jest odpowiedzialny za zarządzanie zapasami i wyposażeniem.
The quartermaster issued new uniforms to the soldiers.
Kwatermistrz wydał nową mundurów żołnierzom.
The quartermaster kept detailed records of all transactions.
Kwatermistrz prowadził szczegółowe zapisy wszystkich transakcji.
The quartermaster inspected the inventory to ensure everything was accounted for.
Kwatermistrz sprawdził stan zapasów, aby upewnić się, że wszystko zostało uwzględnione.
The quartermaster organized the storage of food rations.
Kwatermistrz zorganizował przechowywanie racji żywnościowych.
The quartermaster requisitioned additional supplies for the upcoming mission.
Kwatermistrz zorganizował pozyskanie dodatkowych zapasów na nadchodzącą misję.
The quartermaster distributed ammunition to the troops before the battle.
Kwatermistrz rozdał amunicję żołnierzom przed bitwą.
The quartermaster worked closely with logistics to coordinate supply deliveries.
Kwatermistrz ściśle współpracował z logistyką, aby skoordynować dostawy zaopatrzenia.
The quartermaster ensured that the soldiers had adequate clothing and gear for the harsh winter.
Kwatermistrz zapewnił, że żołnierze mieli odpowiedni ubiór i wyposażenie na mroźną zimę.
The quartermaster played a crucial role in maintaining the army's readiness and efficiency.
Kwatermistrz odegrał kluczową rolę w utrzymaniu gotowości i wydajności armii.
What better way to catch a rat than with quartermaster cheese?
Jaki jest lepszy sposób na złapanie szczura niż z użyciem sera quartermastera?
Źródło: Suits Season 3Order of the quartermaster, who is no longer speaking with you.
Rozkaz quartermastera, który z tobą już nie rozmawia.
Źródło: Suits Season 3Up and down the dusty roads sped the soldiers of the quartermaster corps, also in side-cars.
W górę i w dół, po zakurzonych drogach, pędziły oddziały quartermasterów, również na motocyklach z przyczepkami.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)You need to get rid of him as quartermaster.
Musisz się go pozbyć jako quartermastera.
Źródło: Suits Season 3He was both the commander and quartermaster, so he often argued with himself over supplies, even rejecting his own requests!
Był zarówno dowódcą, jak i quartermasterem, więc często spierał się sam ze sobą o zaopatrzenie, nawet odrzucając własne prośby!
Źródło: Charming historyYou're not gonna trick me into letting you stay quartermaster just so you can take away what's most dear to me little by little.
Nie zmanipulujesz mnie, żebyś mógł zostać quartermasterem tylko po to, żeby stopniowo zabierać mi to, co jest dla mnie najważniejsze.
Źródło: Suits Season 3Her husband, formerly a quartermaster in the Imperial guard, who had been desperately wounded at Austerlitz, and had since retired, still retained, in spite of his respect for Grandet, the seeming frankness of an old soldier.
Jej mąż, wcześniej quartermaster w Gwardii Cesarskiej, który został poważnie ranny pod Austerlitz i od tego czasu wyszedł na emeryturę, nadal zachowywał, mimo szacunku dla Grandeta, pozorną szczerość starego żołnierza.
Źródło: Eugénie GrandetThe quartermaster is in charge of stores.
Kwatermistrz jest odpowiedzialny za magazyn.
in charge of: the Quartermaster General is i/c rations.
odpowiedzialny za: Quartermaster General jest odpowiedzialny za racje.
The quartermaster is responsible for managing the supplies and equipment.
Kwatermistrz jest odpowiedzialny za zarządzanie zapasami i wyposażeniem.
The quartermaster issued new uniforms to the soldiers.
Kwatermistrz wydał nową mundurów żołnierzom.
The quartermaster kept detailed records of all transactions.
Kwatermistrz prowadził szczegółowe zapisy wszystkich transakcji.
The quartermaster inspected the inventory to ensure everything was accounted for.
Kwatermistrz sprawdził stan zapasów, aby upewnić się, że wszystko zostało uwzględnione.
The quartermaster organized the storage of food rations.
Kwatermistrz zorganizował przechowywanie racji żywnościowych.
The quartermaster requisitioned additional supplies for the upcoming mission.
Kwatermistrz zorganizował pozyskanie dodatkowych zapasów na nadchodzącą misję.
The quartermaster distributed ammunition to the troops before the battle.
Kwatermistrz rozdał amunicję żołnierzom przed bitwą.
The quartermaster worked closely with logistics to coordinate supply deliveries.
Kwatermistrz ściśle współpracował z logistyką, aby skoordynować dostawy zaopatrzenia.
The quartermaster ensured that the soldiers had adequate clothing and gear for the harsh winter.
Kwatermistrz zapewnił, że żołnierze mieli odpowiedni ubiór i wyposażenie na mroźną zimę.
The quartermaster played a crucial role in maintaining the army's readiness and efficiency.
Kwatermistrz odegrał kluczową rolę w utrzymaniu gotowości i wydajności armii.
What better way to catch a rat than with quartermaster cheese?
Jaki jest lepszy sposób na złapanie szczura niż z użyciem sera quartermastera?
Źródło: Suits Season 3Order of the quartermaster, who is no longer speaking with you.
Rozkaz quartermastera, który z tobą już nie rozmawia.
Źródło: Suits Season 3Up and down the dusty roads sped the soldiers of the quartermaster corps, also in side-cars.
W górę i w dół, po zakurzonych drogach, pędziły oddziały quartermasterów, również na motocyklach z przyczepkami.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)You need to get rid of him as quartermaster.
Musisz się go pozbyć jako quartermastera.
Źródło: Suits Season 3He was both the commander and quartermaster, so he often argued with himself over supplies, even rejecting his own requests!
Był zarówno dowódcą, jak i quartermasterem, więc często spierał się sam ze sobą o zaopatrzenie, nawet odrzucając własne prośby!
Źródło: Charming historyYou're not gonna trick me into letting you stay quartermaster just so you can take away what's most dear to me little by little.
Nie zmanipulujesz mnie, żebyś mógł zostać quartermasterem tylko po to, żeby stopniowo zabierać mi to, co jest dla mnie najważniejsze.
Źródło: Suits Season 3Her husband, formerly a quartermaster in the Imperial guard, who had been desperately wounded at Austerlitz, and had since retired, still retained, in spite of his respect for Grandet, the seeming frankness of an old soldier.
Jej mąż, wcześniej quartermaster w Gwardii Cesarskiej, który został poważnie ranny pod Austerlitz i od tego czasu wyszedł na emeryturę, nadal zachowywał, mimo szacunku dla Grandeta, pozorną szczerość starego żołnierza.
Źródło: Eugénie GrandetOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz