quenchings averted
Polish_translation
initial quenchings
Polish_translation
sudden quenchings
Polish_translation
preventing quenchings
Polish_translation
rapid quenchings
Polish_translation
ongoing quenchings
Polish_translation
extensive quenchings
Polish_translation
further quenchings
Polish_translation
successful quenchings
Polish_translation
failed quenchings
Polish_translation
the firefighters relied on multiple quenchings to control the blaze.
Strażnicy ognia opierali się na wielokrotnych wypuszczaniach, aby kontrolować pożar.
frequent quenchings of the engine prevented overheating during the race.
Częste wypuszczania z silnika zapobiegły przegrzaniu podczas wyścigu.
the rapid quenchings of the molten metal created a unique alloy.
Szybkie wypuszczania stopionego metalu stworzyły unikalny stop.
careful quenchings are essential for successful crystal growth.
Uważne wypuszczania są niezbędne do skutecznego wzrostu kryształów.
the system utilizes controlled quenchings to solidify the polymer.
System wykorzystuje kontrolowane wypuszczania, aby zapewnić utwardzenie polimeru.
sudden quenchings can cause cracking in the hardened steel.
Nagłe wypuszczania mogą spowodować pęknięcia w utwardzonym stali.
the process involves a series of quenchings and reheating steps.
Proces obejmuje serię wypuszczania i ponownego ogrzewania.
they analyzed the effects of different quenchings on material properties.
Analizowali wpływ różnych wypuszczania na właściwości materiałów.
the reactor requires periodic quenchings to maintain stability.
Reaktor wymaga okresowych wypuszczania, aby utrzymać stabilność.
slow quenchings are preferred to avoid thermal shock.
Wolne wypuszczania są preferowane, aby uniknąć uderzenia cieplnego.
the experiment measured the temperature changes during quenchings.
Eksperyment mierzył zmiany temperatury podczas wypuszczania.
quenchings averted
Polish_translation
initial quenchings
Polish_translation
sudden quenchings
Polish_translation
preventing quenchings
Polish_translation
rapid quenchings
Polish_translation
ongoing quenchings
Polish_translation
extensive quenchings
Polish_translation
further quenchings
Polish_translation
successful quenchings
Polish_translation
failed quenchings
Polish_translation
the firefighters relied on multiple quenchings to control the blaze.
Strażnicy ognia opierali się na wielokrotnych wypuszczaniach, aby kontrolować pożar.
frequent quenchings of the engine prevented overheating during the race.
Częste wypuszczania z silnika zapobiegły przegrzaniu podczas wyścigu.
the rapid quenchings of the molten metal created a unique alloy.
Szybkie wypuszczania stopionego metalu stworzyły unikalny stop.
careful quenchings are essential for successful crystal growth.
Uważne wypuszczania są niezbędne do skutecznego wzrostu kryształów.
the system utilizes controlled quenchings to solidify the polymer.
System wykorzystuje kontrolowane wypuszczania, aby zapewnić utwardzenie polimeru.
sudden quenchings can cause cracking in the hardened steel.
Nagłe wypuszczania mogą spowodować pęknięcia w utwardzonym stali.
the process involves a series of quenchings and reheating steps.
Proces obejmuje serię wypuszczania i ponownego ogrzewania.
they analyzed the effects of different quenchings on material properties.
Analizowali wpływ różnych wypuszczania na właściwości materiałów.
the reactor requires periodic quenchings to maintain stability.
Reaktor wymaga okresowych wypuszczania, aby utrzymać stabilność.
slow quenchings are preferred to avoid thermal shock.
Wolne wypuszczania są preferowane, aby uniknąć uderzenia cieplnego.
the experiment measured the temperature changes during quenchings.
Eksperyment mierzył zmiany temperatury podczas wypuszczania.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz