quirkiness

[USA]/[ˈkwɪːknəs]/
[Wielka Brytania]/[ˈkwɪːknəs]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Jakość bycia dziwnym; dziwna cecha lub nawyka; dziwna lub niezwykła cecha.
adj. Mający cechę dziwną lub niezwykłą.
Word Forms

Frazy i kolokacje

with quirkiness

z niecodziennym charakterem

displaying quirkiness

przedstawiające niecodzienny charakter

inherent quirkiness

przysadkowy niecodzienny charakter

quirkiness shines

niecodzienny charakter błyska

full of quirkiness

pełen niecodziennego charakteru

quirkiness adds

niecodzienny charakter dodaje

loved quirkiness

ukochany niecodzienny charakter

unique quirkiness

unikatowy niecodzienny charakter

embracing quirkiness

przyjmujący niecodzienny charakter

noticeable quirkiness

zauważalny niecodzienny charakter

Przykładowe zdania

her quirkiness and unique sense of humor made her instantly likeable.

Jej niekonwencjonalność i unikalny poczucie humoru sprawiły, że od razu się jej podobało.

the artist's quirkiness shines through in their unconventional paintings.

Niekonwencjonalność artysty przejawia się w jej niekonwencjonalnych obrazach.

i appreciate his quirkiness; it makes him more interesting to be around.

Doceniam jego niekonwencjonalność; sprawia, że jest ciekawszym towarzyszem.

the film's quirkiness appealed to a niche audience seeking something different.

Niekonwencjonalność filmu przyciągała niszową odbiorców szukających czegoś innego.

despite her professional demeanor, a certain quirkiness peeked through.

Choć jej postawa była profesjonalna, to pewna niekonwencjonalność przebiła się przez to.

the restaurant's quirkiness, with mismatched furniture and odd décor, was charming.

Niekonwencjonalność restauracji, z niepasującym meblami i dziwnym dekoracją, była urocza.

he embraced his quirkiness and refused to conform to societal expectations.

On przyjął swoją niekonwencjonalność i odmówił zgodzie z oczekiwaniami społecznymi.

the character's quirkiness added depth and complexity to the story.

Niekonwencjonalność postaci dodała głębi i złożoności opowieści.

her writing style is characterized by a delightful quirkiness and wit.

Jego styl pisania charakteryzuje się przyjemną niekonwencjonalnością i ironią.

the band's quirkiness set them apart from other mainstream artists.

Niekonwencjonalność zespołu oddzieliła ich od innych mainstream artystów.

i find her quirkiness endearing, even if it's a bit eccentric.

Znajduję jej niekonwencjonalność miłą, nawet jeśli jest trochę egzotyczna.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz