quotidian

[USA]/kwɒˈtɪdiən/
[Wielka Brytania]/kwoʊˈtɪdiən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. codzienny, zwykły, prozaiczny

Przykładowe zdania

the car sped noisily off through the quotidian traffic.

samochód gnał z głośnym szumem przez codzienny ruch uliczny.

his story is an achingly human one, mired in quotidian details.

Jego historia to przejmująca i poruszająca opowieść o człowieku, pogrążona w codziennych szczegółach.

There’s nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.

Nic nie równa się prawdziwemu maszyniście, który dodaje koloru codziennemu dojazdowi.

The quotidian routine of waking up, going to work, and coming home can sometimes feel monotonous.

Codzienna rutyna wstawania, wychodzenia do pracy i wracania do domu czasami może wydawać się monotonna.

She found solace in the quotidian tasks of cooking and cleaning.

Znajdywała ukojenie w codziennych czynnościach związanych z gotowaniem i sprzątaniem.

The beauty of the quotidian moments often goes unnoticed.

Piękno codziennych chwil często pozostaje niezauważone.

Even in the most quotidian activities, there can be moments of joy and inspiration.

Nawet w najbardziej codziennych czynnościach mogą zdarzyć się chwile radości i inspiracji.

His poetry often reflects the quotidian struggles of ordinary people.

Jego poezja często odzwierciedla codzienne zmagania zwykłych ludzi.

The novel captures the essence of quotidian life in a small village.

Powieść uchwyciła istotę codziennego życia w małej wiosce.

Despite the challenges of the quotidian grind, she remained optimistic.

Pomimo wyzwań codziennej rutyny, pozostała optymistką.

The film explores the beauty in the quotidian moments of everyday life.

Film bada piękno w codziennych chwilach codziennego życia.

In the midst of the quotidian chaos, he found moments of clarity.

W samym środku codziennego chaosu odnalazł chwile jasności.

The artist's paintings often depict the quotidian scenes of urban life.

Obrazy artysty często przedstawiają codzienne sceny życia miejskiego.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz