rebating

[USA]/'riːbeɪt/
[Wielka Brytania]/rɪ'bet/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. obniżyć; zaoferować rabat
vi. zwrócić część płatności; zaoferować rabat
n. rabat

Frazy i kolokacje

rebate program

program zwrotów

rebate offer

oferta zwrotu

rebate form

formularz zwrotu

tax rebate

odliczenie podatkowe

Przykładowe zdania

rebate a portion of a bill

odliczyć część rachunku

You can claim a rebate on your tax.

Możesz ubiegać się o zwrot podatku.

the oak boarding was rebated in.

Deski dębowe zostały wpuszczone.

;fine goat wool, charcoal, crosstie, cork products, some primary wood products and so on, the elimination of export tax rebate policy.

;drobna wełna koźlaka, węgiel, bocznice, produkty korkowe, niektóre podstawowe produkty drewniane i tak dalej, eliminacja polityki zwrotu podatku eksportowego.

alloy steel aeolotropic timber structure of steel, iron and steel and iron products, such as a pair of scissors, sales tax rebate to 9%;

stal stopowa, konstrukcja drewniana z drewna, stali, żelaza i wyrobów stalowych, takich jak para nożyczek, zwrot podatku od sprzedaży do 9%;

Liaised with DBS and Citi-finance for special rebate on mortgage loan for our members, and participated the forum on “Law of Fair Competition” organized by the Consumer Council.

Współpracowaliśmy z DBS i Citi-finance w celu uzyskania specjalnej zniżki na pożyczkę hipoteczną dla naszych członków i uczestniczyliśmy w forum na temat „Prawo o uczciwej konkurencji” zorganizowanym przez Radę Konsumentów.

Przykłady z życia codziennego

We'll have to shut down those locations with whereby our landlords don't give us rebates.

Będziemy musieli zamknąć te lokalizacje, w których nasi właściciele nie udzielają nam zwrotów.

Źródło: VOA Standard English - Asia

Lariviere used the California turf replacement rebate to cover the cost of putting in her new drought-resistant garden.

Lariviere wykorzystała zwrot kosztów za wymianę trawnika w Kalifornii, aby pokryć koszty założenia nowego ogrodu odpornego na suszę.

Źródło: VOA Standard English_Americas

The agreement also includes an annual rebate of as much as $500 for families making less than $150,000.

Umowa obejmuje również roczny zwrot kosztów w wysokości do 500 dolarów dla rodzin zarabiających mniej niż 150 000 dolarów.

Źródło: New York Times

Cities, counties, and states are implementing e-bike rebate programs to respond to growing demand.

Miasta, hrabstwa i stany wdrażają programy zwrotu kosztów za rowery elektryczne, aby odpowiedzieć na rosnący popyt.

Źródło: National Geographic Reading Selections

It also provides rebates to customers who don't call for any services during the year.

Oferuje również zwroty klientom, którzy nie korzystają z żadnych usług w ciągu roku.

Źródło: Fluent Speaking

These rebates are mostly used for expensive brand-name prescription drugs in categories in which there are interchangeable products.

Zwroty te są najczęściej wykorzystywane do zakupu drogich, markowych leków na receptę w kategoriach, w których dostępne są zamienne produkty.

Źródło: The story of origin

And here we have " fortunate" : " We were fortunate to qualify for the tax rebate."

A oto "szczęśliwy": "Mieliśmy szczęście, że mogliśmy ubiegać się o zwrot podatku."

Źródło: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Rebates on prescription drugs are generally paid by a pharmaceutical manufacturer to a PBM.

Zwroty za leki na receptę są zazwyczaj wypłacane przez producenta farmaceutycznego na rzecz PBM.

Źródło: The story of origin

In any event, some foreign owners hope to settle in Canada soon, and so will be entitled to claim a rebate.

W każdym razie, niektórzy zagraniczni właściciele mają nadzieję wkrótce osiedlić się w Kanadzie i będą mogli ubiegać się o zwrot.

Źródło: Dominance Episode 1

Let's start with the word " rebate" (rebate).

Zacznijmy od słowa „zwrot kosztów” (zwrot kosztów).

Źródło: 2005 English Cafe

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz