| Plural | recitatives |
The opera featured a long recitative before the aria.
Opera zawierała długą recytatywę przed arią.
She delivered the recitative with great emotion.
Wyraziła recytatywę z wielkimi emocjami.
The recitative led seamlessly into the ensemble number.
Recytatywa płynnie przechodziła w numer zespołowy.
The singer's recitative was full of dramatic intensity.
Recytatywa śpiewaka była pełna dramatycznej intensywności.
The recitative set the stage for the character's emotional outburst.
Recytatywa przygotowała grunt pod emocjonalny wybuch postaci.
The recitative serves as a bridge between musical sections.
Recytatywa służy jako pomost między sekcjami muzycznymi.
The recitative is often used to advance the plot in opera.
Recytatywa jest często używana do rozwijania fabuły w operze.
The singer's recitative was praised for its clarity and diction.
Recytatywa śpiewaka była chwalona za jasność i dykcję.
The recitative provided exposition for the audience.
Recytatywa dostarczyła wyjaśnień publiczności.
The recitative showcased the singer's vocal range.
Recytatywa pokazała zakres wokalny śpiewaka.
So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.
Tak więc recytatyw będzie--a w zasadzie wszystkie arie będą akompaniowane przez basso continuo.
Source: Listening to Music (Video Version)" I'd sooner go without drink at Lammas-tide than be a man of no moon, " continued Christian, in the same shattered recitative.
Wolałbym nie pić przy Lammas-tide niż być człowiekiem bez księżyca, kontynuował Christian, w tym samym zniszczonym recytatywie.
Source: Returning HomeSo low was an individual sound from these that a combination of hundreds only just emerged from silence, and the myriads of the whole declivity reached the woman's ear but as a shrivelled and intermittent recitative.
Tak niski był pojedynczy dźwięk z tych, że połączenie setek ledwo wyłoniło się z ciszy, a myriady całej skarpety dotarły do ucha kobiety jedynie jako skurczony i nieregularny recytatyw.
Source: Returning HomeThe opera featured a long recitative before the aria.
Opera zawierała długą recytatywę przed arią.
She delivered the recitative with great emotion.
Wyraziła recytatywę z wielkimi emocjami.
The recitative led seamlessly into the ensemble number.
Recytatywa płynnie przechodziła w numer zespołowy.
The singer's recitative was full of dramatic intensity.
Recytatywa śpiewaka była pełna dramatycznej intensywności.
The recitative set the stage for the character's emotional outburst.
Recytatywa przygotowała grunt pod emocjonalny wybuch postaci.
The recitative serves as a bridge between musical sections.
Recytatywa służy jako pomost między sekcjami muzycznymi.
The recitative is often used to advance the plot in opera.
Recytatywa jest często używana do rozwijania fabuły w operze.
The singer's recitative was praised for its clarity and diction.
Recytatywa śpiewaka była chwalona za jasność i dykcję.
The recitative provided exposition for the audience.
Recytatywa dostarczyła wyjaśnień publiczności.
The recitative showcased the singer's vocal range.
Recytatywa pokazała zakres wokalny śpiewaka.
So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.
Tak więc recytatyw będzie--a w zasadzie wszystkie arie będą akompaniowane przez basso continuo.
Source: Listening to Music (Video Version)" I'd sooner go without drink at Lammas-tide than be a man of no moon, " continued Christian, in the same shattered recitative.
Wolałbym nie pić przy Lammas-tide niż być człowiekiem bez księżyca, kontynuował Christian, w tym samym zniszczonym recytatywie.
Source: Returning HomeSo low was an individual sound from these that a combination of hundreds only just emerged from silence, and the myriads of the whole declivity reached the woman's ear but as a shrivelled and intermittent recitative.
Tak niski był pojedynczy dźwięk z tych, że połączenie setek ledwo wyłoniło się z ciszy, a myriady całej skarpety dotarły do ucha kobiety jedynie jako skurczony i nieregularny recytatyw.
Source: Returning HomeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now