recuperatable

[USA]//rɪˈkjuːpəreɪtəbəl//
[Wielka Brytania]//rɪˈkuːpəreɪtəbəl//

Tłumaczenie

adj. zdolny do odzyskania, odzyskania lub przywrócenia; zdolny do odzyskania sił; (dotyczący osoby) zdolny do odzyskania sił po chorobie, urazie lub zmęczeniu; (dotyczący kosztów, strat lub zasobów) zdolny do odzyskania lub zrekompensowania ponownie

Frazy i kolokacje

recuperatable costs

koszty zwrotne

recuperatable loss

strata zwrotna

recuperatable expenses

koszty zwrotne

recuperatable amount

kwota zwrotna

recuperatable damages

szkody zwrotne

recuperatable value

wartość zwrotna

non-recuperatable costs

koszty niezwrotne

non-recuperatable losses

straty niezwrotne

Przykładowe zdania

the data seems recuperatable if we restore the latest backup.

Dane wydają się odzyskane, jeśli przywrócimy najnowszy backup.

most of the costs are recuperatable through insurance claims.

Większość kosztów jest odzyskana przez roszczenia ubezpieczeniowe.

after review, the legal fees were deemed recuperatable from the vendor.

Po przeprowadzeniu przeglądu opłaty prawne zostały uznane za odzyskane od dostawcy.

not all damages are recuperatable under this policy.

Nie wszystkie szkody są odzyskane zgodnie z tą polisą.

the finance team asked which expenses are recuperatable from the client.

Zespół finansowy zapytał, które koszty są odzyskane od klienta.

we can classify the travel charges as recuperatable business expenses.

Możemy sklasyfikować opłaty za podróże jako odzyskane koszty biznesowe.

the deposit is recuperatable upon cancellation with 48 hours notice.

Zadatek jest odzyskany przy anulowaniu z 48 godzinowym uprzedzeniem.

engineers confirmed the system is recuperatable after a controlled reboot.

Inżynierowie potwierdzili, że system jest odzyskany po kontrolowanym ponownym uruchomieniu.

those losses may be recuperatable through a negotiated settlement.

Te straty mogą być odzyskane przez porozumienie.

only a portion of the overpayment is recuperatable due to time limits.

Tylko część nadpłaty jest odzyskana z powodu limitów czasowych.

we need a list of recuperatable items before submitting the reimbursement request.

Przed złożeniem wniosku o zwrot kosztów potrzebujemy listy odzyskanych pozycji.

her strength was recuperatable with rest, hydration, and time.

Jej siła była odzyskana dzięki odpoczynkowi, nawodnieniu i czasowi.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz