recuperate

[US]/rɪˈkuːpəreɪt/
[UK]/rɪˈkuːpəreɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. odzyskać zdrowie lub siłę; wyzdrowieć
n. powrót do zdrowia; przywrócenie; odkupienie
adj. wspomagający powrót do zdrowia; pomagający w przywróceniu
Word Forms
Past Participlerecuperated
Past Tenserecuperated
Pluralrecuperates
Present Participlerecuperating
Third Person Singularrecuperates

Phrases & Collocations

heal and recuperate

leczyć i dochodzić do zdrowia

Example Sentences

to recuperate after a defeat

odpocząć po porażce

recuperate after financial losses

odzyskiwać siły po stratach finansowych

Stay in the hospital for a few more days to recuperate.

Pobądź w szpitalu jeszcze kilka dni, żebyś mógł dojść do siebie.

She needs to rest in order to recuperate from the flu.

Ona musi odpocząć, żeby dojść do zdrowia po grypie.

After the surgery, the patient will need time to recuperate.

Po operacji pacjent będzie potrzebował czasu, żeby dojść do siebie.

He went to the countryside to recuperate from the stress of city life.

Pojechał na wieś, żeby dojść do siebie po stresie związanym z życiem w mieście.

It's important to give your body enough time to recuperate after a strenuous workout.

Ważne jest, aby dać swojemu ciału wystarczająco dużo czasu, żeby dojść do siebie po intensywnym treningu.

The injured athlete will need a few weeks to recuperate before returning to training.

Kontuzjowany sportowiec będzie potrzebował kilku tygodni, żeby dojść do zdrowia, zanim wróci do treningów.

She decided to take a break from work to recuperate her mental health.

Podjęła decyzję o zrobieniu sobie przerwy od pracy, żeby dojść do siebie psychicznie.

The company gave him paid leave to recuperate after his surgery.

Firma dała mu płatny urlop, żeby mógł dojść do zdrowia po operacji.

The doctor advised him to stay in bed and rest to recuperate from the illness.

Lekarz poradził mu, żeby poleżał w łóżku i odpoczął, żeby dojść do zdrowia.

She went on a yoga retreat to recuperate her mind and body.

Pojechała na odwykowy wyjazd jogi, żeby dojść do siebie psychicznie i fizycznie.

The spa offers various treatments to help guests relax and recuperate.

Spa oferuje różne zabiegi, które pomagają gościom się zrelaksować i dojść do siebie.

Real-world Examples

But granny, a convalescent home is where people rest and recuperate.

Ale babciu, dom dla osób wracających do zdrowia to miejsce, gdzie ludzie odpoczywają i dochodzą do sił.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

There's going to be a real lag time before the restaurant business can recuperate.

Będzie duży opóźnienie zanim działalność gastronomiczna odzyska wigor.

Source: VOA Standard English_Americas

She's recuperating here, just had both hips replaced.

Odpoczywa i dochodzi do sił tutaj, niedawno miała zmienione oba biodra.

Source: Modern Family Season 6

Ram Vilas Paswan recently underwent heart surgery and had been recuperating at a hospital in New Delhi.

Ram Vilas Paswan niedawno przeszedł operację serca i dochodził do zdrowia w szpitalu w Nowym Delhi.

Source: CRI Online October 2020 Collection

David Jacobsen is recuperating in a hospital in Wiesbaden, West Germany.

David Jacobsen dochodzi do zdrowia w szpitalu w Wiesbaden, Zachodnich Niemczech.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

After her accident at 18, she spent a year in bed recuperating.

Po wypadku w wieku 18 lat spędziła rok w łóżku dochodząc do zdrowia.

Source: Secrets of Masterpieces

Sure, sitting for brief periods can help us recover from stress or recuperate from exercise.

Oczywiście, krótkie siedzenie może pomóc nam wyjść ze stresu lub zregenerować się po wysiłku.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The operation went well, but it required quiet rest time to recuperate.

Operacja przebiegła pomyślnie, ale wymagała spokojnego czasu na regenerację.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Dad's being released today. He's got to have a place to recuperate.

Tata wychodzi dzisiaj. Musi mieć miejsce, żeby odpocząć i zregenerować się.

Source: Desperate Housewives Season 1

Thabo Mbeki says he expects the liberation hero to be discharged to recuperate at home.

Thabo Mbeki mówi, że oczekuje, że bohater wyzwolenia zostanie wypisany, aby zregenerować się w domu.

Source: NPR News July 2013 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now