coral reef
rafa koralowa
reef ecosystem
ekosystem rafowy
barrier reef
rafa koralowa
artificial reef
rafa sztuczna
tropical reef fish
ryby rafowe tropikalne
great barrier reef
Wielka Rafa Koralowa
reef limestone
rafowy wapień
reef flat
płytka rafowa
submerged reef
zalana rafa
The ship struck a reef and foundered.
Statek uderzył w rafę i zatonął.
a rock awash outside the reef entrance.
skała zalana na zewnątrz wejścia do raf.
reefing the mainsail in strong winds.
żeglowanie przy silnym wietrze.
hermatypic Normally refers to reef-building corals.
hermatypowe zazwyczaj odnosi się do koralowców rafowych.
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Żyła chromitowa Main i raf Merensky nie wychodzą dobrze na powierzchnię.
" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.
" Wiemy, że istnieje wiele przyczynkowych czynników wpływających na światowe rafy koralowe, jakość wody rafy.
tided off the reef; tiding up the Hudson.
odplynął z rafy; odplynął w kierunku Hudsonu.
It’s only been latterly that we’ve discovered that it’s lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
Dopiero niedawno odkryliśmy, że składa się z wielu pojedynczych raf, około 2900 oddzielnych systemów raf, które tworzą Wielką Rafę Koralową.
rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.
Zamiast zostać zniszczonym, Muller doprowadził swój statek do wraku na rafie koralowej i się poddał.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Pliszka z piegami wystaje ze swojej norze rafowej na Wyspach Salomona.
Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.
Oto widok z lotu ptaka na rafę koralową, która wydaje się niczym więcej niż kilka miliardów kryjówek.
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
Obserwacja ponad tysiąca gatunków ryb jest częścią fascynacji rafą.
Physiographic-lily, it could be divided into five fades zones: the reel front, growing reef, reef flat, beach and lagoon;and each zone could be further subdivided.
Fizjograficzno-liliowy, można go podzielić na pięć stref zanikania: przedni reel, rosnąca rafina, płaska rafina, plaża i laguna; każdą strefę można dalej podzielić.
The nationwide biggest shark museum at present, where there are thousands of fierce lemon shark, nurse shark, as well as Whitetip Reef Shark, Blacktip Reef Shark, Suction Shark, etc.
Największe w kraju muzeum rekinów, w którym znajduje się tysiące groźnych rekinów cytrynowych, rekinów pielęgnacyjnych, a także rekinów rafowych Whitetip, rekinów rafowych Blacktip, rekinów ssących itp.
The study of reef-buiding biont of the Late-Carboniferous in Southern Guizhou rely mainly on alga,such as phylloid-algal and siphonopore algal.
Badanie budujących raf biontów z późnego karbonu w południowym Guizhou opiera się głównie na glonach, takich jak glony phylloid i glony siphonopore.
Target feed corals (“Phyto feast™” from Reef Nutrition, frozen adult brine shrimp, frozen Cyclop-Eeze ® , live Artemia
Docelowe pokarmy dla koralowców (np. „Phyto feast™” firmy Reef Nutrition, mrożone mysis, mrożone Cyclop-Eeze®, żywe Artyemia
My "Reef Beauty" Never showup about light OFF~.. Even i don't where she sleep.... AI.....
Moja "Piękność Rafy" Nigdy nie pojawia się, gdy światło jest wyłączone~.. Nie wiem nawet, gdzie ona śpi.... AI.....
Coral reefs are rocklike structures built by layers of coral organisms, called polyps.
Rafy koralowe to skałkokształtne struktury zbudowane z warstw organizmów koralowych, zwanych polipami.
Taking into account of the biogenic components, the algal dolomite, the main component of algal reefs, consisted of Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis etc.
Biorąc pod uwagę składniki biogenne, dolomit algowy, główny składnik raf algowych, składał się z Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis itp.
But Darwin also investigated coral reefs and their formation.
Ale Darwin również badał rafy koralowe i ich powstawanie.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionBut when reefs are bleached or damaged, the fish flee, and the reef suffers.
Ale gdy rafy są wybielane lub uszkodzone, ryby uciekają, a rafa cierpi.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionWarming oceans can harm coral reefs, which turtles need to survive.
Ocieplające się oceany mogą szkodzić rafom koralowym, które żółwie potrzebują do przeżycia.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionThey're becoming more frequent, giving the reef less time to recover.
Stają się coraz częstsze, dając rafie mniej czasu na regenerację.
Źródło: CGTNThe open ocean beyond their shallow reef is, in fact, a huge barrier.
Otwarty ocean za ich płytkimi rafami jest w rzeczywistości ogromną barierą.
Źródło: "BBC Documentary: The South Pacific"We have to remember that there are still coral reefs that are alive.
Musimy pamiętać, że wciąż istnieją żywe rafy koralowe.
Źródło: Earth LaboratoryAlmost all of this is ocean and living coral reefs that protect the islands.
Większość z tego to ocean i żywe rafy koralowe, które chronią wyspy.
Źródło: National Parks of the United StatesCozumel is part of the Mesoamerican Barrier Reef, the world's second largest reef.
Cozumel jest częścią Rafy Mesoamerykańskiej, drugiego co do wielkości systemu raf na świecie.
Źródło: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe island nation boasts brilliant white sands, clear waters and vibrant coral reefs.
Ten wyspiarski naród może się poszczycić wspaniałymi białymi piaskami, czystą wodą i tętniącymi życiem rafami koralowymi.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They've never seen the reef, they've never even seen the outdoor light.
Nigdy nie widzieli rafy, nigdy nawet nie widzieli światła słonecznego.
Źródło: CGTNcoral reef
rafa koralowa
reef ecosystem
ekosystem rafowy
barrier reef
rafa koralowa
artificial reef
rafa sztuczna
tropical reef fish
ryby rafowe tropikalne
great barrier reef
Wielka Rafa Koralowa
reef limestone
rafowy wapień
reef flat
płytka rafowa
submerged reef
zalana rafa
The ship struck a reef and foundered.
Statek uderzył w rafę i zatonął.
a rock awash outside the reef entrance.
skała zalana na zewnątrz wejścia do raf.
reefing the mainsail in strong winds.
żeglowanie przy silnym wietrze.
hermatypic Normally refers to reef-building corals.
hermatypowe zazwyczaj odnosi się do koralowców rafowych.
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Żyła chromitowa Main i raf Merensky nie wychodzą dobrze na powierzchnię.
" We know that there are many contributing factice factors to the world coral reefs, we water quality of the reef.
" Wiemy, że istnieje wiele przyczynkowych czynników wpływających na światowe rafy koralowe, jakość wody rafy.
tided off the reef; tiding up the Hudson.
odplynął z rafy; odplynął w kierunku Hudsonu.
It’s only been latterly that we’ve discovered that it’s lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
Dopiero niedawno odkryliśmy, że składa się z wielu pojedynczych raf, około 2900 oddzielnych systemów raf, które tworzą Wielką Rafę Koralową.
rather than be blown up, Muller grounded his ship on a coral reef and surrendered.
Zamiast zostać zniszczonym, Muller doprowadził swój statek do wraku na rafie koralowej i się poddał.
A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.
Pliszka z piegami wystaje ze swojej norze rafowej na Wyspach Salomona.
Here's the cyanea's-eye view of a reef flat that seems like nothing but a couple of billion hidey-holes.
Oto widok z lotu ptaka na rafę koralową, która wydaje się niczym więcej niż kilka miliardów kryjówek.
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
Obserwacja ponad tysiąca gatunków ryb jest częścią fascynacji rafą.
Physiographic-lily, it could be divided into five fades zones: the reel front, growing reef, reef flat, beach and lagoon;and each zone could be further subdivided.
Fizjograficzno-liliowy, można go podzielić na pięć stref zanikania: przedni reel, rosnąca rafina, płaska rafina, plaża i laguna; każdą strefę można dalej podzielić.
The nationwide biggest shark museum at present, where there are thousands of fierce lemon shark, nurse shark, as well as Whitetip Reef Shark, Blacktip Reef Shark, Suction Shark, etc.
Największe w kraju muzeum rekinów, w którym znajduje się tysiące groźnych rekinów cytrynowych, rekinów pielęgnacyjnych, a także rekinów rafowych Whitetip, rekinów rafowych Blacktip, rekinów ssących itp.
The study of reef-buiding biont of the Late-Carboniferous in Southern Guizhou rely mainly on alga,such as phylloid-algal and siphonopore algal.
Badanie budujących raf biontów z późnego karbonu w południowym Guizhou opiera się głównie na glonach, takich jak glony phylloid i glony siphonopore.
Target feed corals (“Phyto feast™” from Reef Nutrition, frozen adult brine shrimp, frozen Cyclop-Eeze ® , live Artemia
Docelowe pokarmy dla koralowców (np. „Phyto feast™” firmy Reef Nutrition, mrożone mysis, mrożone Cyclop-Eeze®, żywe Artyemia
My "Reef Beauty" Never showup about light OFF~.. Even i don't where she sleep.... AI.....
Moja "Piękność Rafy" Nigdy nie pojawia się, gdy światło jest wyłączone~.. Nie wiem nawet, gdzie ona śpi.... AI.....
Coral reefs are rocklike structures built by layers of coral organisms, called polyps.
Rafy koralowe to skałkokształtne struktury zbudowane z warstw organizmów koralowych, zwanych polipami.
Taking into account of the biogenic components, the algal dolomite, the main component of algal reefs, consisted of Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis etc.
Biorąc pod uwagę składniki biogenne, dolomit algowy, główny składnik raf algowych, składał się z Cladosiphonia sinensis, Serpula shandongensis itp.
But Darwin also investigated coral reefs and their formation.
Ale Darwin również badał rafy koralowe i ich powstawanie.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionBut when reefs are bleached or damaged, the fish flee, and the reef suffers.
Ale gdy rafy są wybielane lub uszkodzone, ryby uciekają, a rafa cierpi.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionWarming oceans can harm coral reefs, which turtles need to survive.
Ocieplające się oceany mogą szkodzić rafom koralowym, które żółwie potrzebują do przeżycia.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionThey're becoming more frequent, giving the reef less time to recover.
Stają się coraz częstsze, dając rafie mniej czasu na regenerację.
Źródło: CGTNThe open ocean beyond their shallow reef is, in fact, a huge barrier.
Otwarty ocean za ich płytkimi rafami jest w rzeczywistości ogromną barierą.
Źródło: "BBC Documentary: The South Pacific"We have to remember that there are still coral reefs that are alive.
Musimy pamiętać, że wciąż istnieją żywe rafy koralowe.
Źródło: Earth LaboratoryAlmost all of this is ocean and living coral reefs that protect the islands.
Większość z tego to ocean i żywe rafy koralowe, które chronią wyspy.
Źródło: National Parks of the United StatesCozumel is part of the Mesoamerican Barrier Reef, the world's second largest reef.
Cozumel jest częścią Rafy Mesoamerykańskiej, drugiego co do wielkości systemu raf na świecie.
Źródło: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe island nation boasts brilliant white sands, clear waters and vibrant coral reefs.
Ten wyspiarski naród może się poszczycić wspaniałymi białymi piaskami, czystą wodą i tętniącymi życiem rafami koralowymi.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They've never seen the reef, they've never even seen the outdoor light.
Nigdy nie widzieli rafy, nigdy nawet nie widzieli światła słonecznego.
Źródło: CGTNOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz