| Plural | registries |
voter registry
rejestr wyborców
online registry
rejestracja online
registry office
urząd rejestru
companies registry
rejestr firm
land registry
rejestr gruntów
registry key
klucz rejestru
The map is kept at the local land registry.
Mapa jest przechowywana w lokalnym wydziale rejestru gruntowego.
The certificate will have to be lodged at the registry.
Certyfikat będzie musiał zostać zarejestrowany w rejestrze.
a registry fee (=a registration fee)
opłata rejestrowa (=opłata za rejestrację)
* Registry Tweaker [Win, 1.
* Registry Tweaker [Win, 1.
The registry holds records of all major operations.
Rejestr przechowuje zapisy wszystkich głównych operacji.
The deed of transfer must be entered at the land registry.
Akt przeniesienia własności musi zostać wpisany w księdze wieczystej.
Ship's name ,port of registry ,draft marks and loadline marks to be dressed and repainted.
Nazwa statku, port rejestru, znaki zanurzenia i znaki linii wodnej do odmalowania i odświeżenia.
All draft figures , plimsoll's marks ,ship's names and port of registry to be repaired twice in original colour.
Wszystkie rysunki robocze, znaki poziomu zanurzenia, nazwy statków i port rejestracji powinny być naprawiane dwukrotnie w oryginalnym kolorze.
Enumerates the subkeys of the specified open registry key.The function retrieves information about one subkey each time it is called.
Wymienia podklucze określonego otwartego klucza rejestru. Funkcja pobiera informacje o jednym podkluczu za każdym razem, gdy jest wywoływana.
Wow, look, it's the original guest registry.
Wow, zobacz, to oryginalna księga gości.
Source: The Vampire Diaries Season 1He stole the registry from the DEO. He hurt J'onn.
On ukradł rejestr z DEO. On skrzywdził J'onna.
Source: Super Girl Season 2 S02That's the 20th abduction since Cadmus got the alien registry.
To jest 20. porwanie od czasu, gdy Cadmus zdobył obcy rejestr.
Source: Super Girl Season 2 S02It alerts the bride that you haven't purchased a gift yet on their bridal registry.
Ostrzega pannę młodą, że jeszcze niczego nie kupiłeś na ich liście ślubnym.
Source: Conan Talk ShowYou claim Cadmus stole the alien registry?
Twierdzisz, że Cadmus ukradł obcy rejestr?
Source: Super Girl Season 2 S02And it tells the bride when you haven't purchased a gift yet on their bridal registry.
I informuje pannę młodą, kiedy jeszcze niczego nie kupiłeś na ich liście ślubnym.
Source: Conan Talk ShowThe wedding registry -- it's on the second floor.
Rejestr ślubny -- jest na drugim piętrze.
Source: English little tyrantI understand you have come from Mrs. Macy's registry to lend a hand during the busy Christmas season.
Rozumiem, że przybyłeś z rejestru panny Macy, aby pomóc w zabieganym okresie świątecznym.
Source: Victoria KitchenStill, some want it to be free for those on end-of-life registries.
Nadal niektórzy chcą, aby było to bezpłatne dla osób na listach rejestrów związanych z końcem życia.
Source: The Economist (Summary)Unfortunately today there is no suitable donor in the registry for him.
Niestety, dzisiaj w rejestrze nie ma dla niego odpowiedniego dawcy.
Source: VOA Standard English_Americasvoter registry
rejestr wyborców
online registry
rejestracja online
registry office
urząd rejestru
companies registry
rejestr firm
land registry
rejestr gruntów
registry key
klucz rejestru
The map is kept at the local land registry.
Mapa jest przechowywana w lokalnym wydziale rejestru gruntowego.
The certificate will have to be lodged at the registry.
Certyfikat będzie musiał zostać zarejestrowany w rejestrze.
a registry fee (=a registration fee)
opłata rejestrowa (=opłata za rejestrację)
* Registry Tweaker [Win, 1.
* Registry Tweaker [Win, 1.
The registry holds records of all major operations.
Rejestr przechowuje zapisy wszystkich głównych operacji.
The deed of transfer must be entered at the land registry.
Akt przeniesienia własności musi zostać wpisany w księdze wieczystej.
Ship's name ,port of registry ,draft marks and loadline marks to be dressed and repainted.
Nazwa statku, port rejestru, znaki zanurzenia i znaki linii wodnej do odmalowania i odświeżenia.
All draft figures , plimsoll's marks ,ship's names and port of registry to be repaired twice in original colour.
Wszystkie rysunki robocze, znaki poziomu zanurzenia, nazwy statków i port rejestracji powinny być naprawiane dwukrotnie w oryginalnym kolorze.
Enumerates the subkeys of the specified open registry key.The function retrieves information about one subkey each time it is called.
Wymienia podklucze określonego otwartego klucza rejestru. Funkcja pobiera informacje o jednym podkluczu za każdym razem, gdy jest wywoływana.
Wow, look, it's the original guest registry.
Wow, zobacz, to oryginalna księga gości.
Source: The Vampire Diaries Season 1He stole the registry from the DEO. He hurt J'onn.
On ukradł rejestr z DEO. On skrzywdził J'onna.
Source: Super Girl Season 2 S02That's the 20th abduction since Cadmus got the alien registry.
To jest 20. porwanie od czasu, gdy Cadmus zdobył obcy rejestr.
Source: Super Girl Season 2 S02It alerts the bride that you haven't purchased a gift yet on their bridal registry.
Ostrzega pannę młodą, że jeszcze niczego nie kupiłeś na ich liście ślubnym.
Source: Conan Talk ShowYou claim Cadmus stole the alien registry?
Twierdzisz, że Cadmus ukradł obcy rejestr?
Source: Super Girl Season 2 S02And it tells the bride when you haven't purchased a gift yet on their bridal registry.
I informuje pannę młodą, kiedy jeszcze niczego nie kupiłeś na ich liście ślubnym.
Source: Conan Talk ShowThe wedding registry -- it's on the second floor.
Rejestr ślubny -- jest na drugim piętrze.
Source: English little tyrantI understand you have come from Mrs. Macy's registry to lend a hand during the busy Christmas season.
Rozumiem, że przybyłeś z rejestru panny Macy, aby pomóc w zabieganym okresie świątecznym.
Source: Victoria KitchenStill, some want it to be free for those on end-of-life registries.
Nadal niektórzy chcą, aby było to bezpłatne dla osób na listach rejestrów związanych z końcem życia.
Source: The Economist (Summary)Unfortunately today there is no suitable donor in the registry for him.
Niestety, dzisiaj w rejestrze nie ma dla niego odpowiedniego dawcy.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now