reliant on
opierający się na
reliant partner
godny partner
self-reliant
samowystarczalny
The charity is completely reliant on public donations.
Organizację charytatywną w pełni utrzymują publiczne datki.
The service has become heavily reliant on government support.
Usługa stała się w dużym stopniu zależna od wsparcia rządowego.
Raising self-reliant children requires parents at times to lead with their heads and not their hearts.
Wychowywanie samodzielnych dzieci wymaga od rodziców, aby czasami kierowali się rozumem, a nie sercem.
Many people are reliant on coffee to start their day.
Wielu ludzi polega na kawie, aby rozpocząć dzień.
He is reliant on his smartphone for communication.
Polega na swoim smartfonie w komunikacji.
Children are often reliant on their parents for support.
Dzieci często polegają na swoich rodzicach w kwestii wsparcia.
The company is reliant on technology for its operations.
Firma polega na technologii w swojej działalności.
Elderly people may become reliant on caregivers for daily tasks.
Osoby starsze mogą stać się zależne od opiekunów w codziennych czynnościach.
She is reliant on public transportation to get to work.
Polega na transporcie publicznym, aby dojechać do pracy.
Businesses are increasingly reliant on digital marketing strategies.
Firmy coraz bardziej polegają na strategiach marketingowych w mediach cyfrowych.
Some countries are heavily reliant on imported goods.
Niektóre kraje w dużym stopniu polegają na towarach importowanych.
Students are reliant on teachers for guidance and knowledge.
Studenci polegają na nauczycielach w kwestii wskazówek i wiedzy.
Athletes are reliant on proper nutrition for peak performance.
Sportowcy polegają na odpowiednim odżywianiu, aby osiągnąć szczytową formę.
Despite its oil wealth, Russia is increasingly reliant on the West.
Pomimo swojej ropy naftowej, Rosja coraz bardziej polega na Zachodzie.
Source: CNN Listening March 2014 CompilationIndia is very heavily reliant on farming.
Indie są bardzo w dużym stopniu zależne od rolnictwa.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe Europeans are more reliant on flighty wholesale funding.
Europejczycy są bardziej zależni od kapryśnego finansowania hurtowego.
Source: The Economist (Summary)The UK is exceptionally reliant on gas.
Wielka Brytania jest wyjątkowo zależna od gazu.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese complex systems, if so inter reliant, would be resistant to Darwin's supposition of how evolution occurs.
Te złożone systemy, jeśli są tak wzajemnie zależne, byłyby odporne na założenie Darwina dotyczące przebiegu ewolucji.
Source: TOEFL Reading Preparation GuideYou wouldn't be reliant on gasoline.
Nie bylibyście zależni od benzyny.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Is the navy becoming more reliant on subs as a platform?
Czy marynarka wojenna staje się coraz bardziej zależna od okrętów podwodnych jako platformy?
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThey were no longer reliant on paddles alone - they had wind power.
Nie byli już dłużej zależni tylko od wioseł - mieli moc wiatru.
Source: "BBC Documentary: The South Pacific"Much of Poland's success will be reliant on Robert Lewandowski.
Duża część sukcesu Polski będzie zależała od Roberta Lewandowskiego.
Source: Selected English short passagesSo what's stopping us from being completely reliant on solar power?
Więc co nas powstrzymuje od bycia całkowicie zależnymi od energii słonecznej?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesreliant on
opierający się na
reliant partner
godny partner
self-reliant
samowystarczalny
The charity is completely reliant on public donations.
Organizację charytatywną w pełni utrzymują publiczne datki.
The service has become heavily reliant on government support.
Usługa stała się w dużym stopniu zależna od wsparcia rządowego.
Raising self-reliant children requires parents at times to lead with their heads and not their hearts.
Wychowywanie samodzielnych dzieci wymaga od rodziców, aby czasami kierowali się rozumem, a nie sercem.
Many people are reliant on coffee to start their day.
Wielu ludzi polega na kawie, aby rozpocząć dzień.
He is reliant on his smartphone for communication.
Polega na swoim smartfonie w komunikacji.
Children are often reliant on their parents for support.
Dzieci często polegają na swoich rodzicach w kwestii wsparcia.
The company is reliant on technology for its operations.
Firma polega na technologii w swojej działalności.
Elderly people may become reliant on caregivers for daily tasks.
Osoby starsze mogą stać się zależne od opiekunów w codziennych czynnościach.
She is reliant on public transportation to get to work.
Polega na transporcie publicznym, aby dojechać do pracy.
Businesses are increasingly reliant on digital marketing strategies.
Firmy coraz bardziej polegają na strategiach marketingowych w mediach cyfrowych.
Some countries are heavily reliant on imported goods.
Niektóre kraje w dużym stopniu polegają na towarach importowanych.
Students are reliant on teachers for guidance and knowledge.
Studenci polegają na nauczycielach w kwestii wskazówek i wiedzy.
Athletes are reliant on proper nutrition for peak performance.
Sportowcy polegają na odpowiednim odżywianiu, aby osiągnąć szczytową formę.
Despite its oil wealth, Russia is increasingly reliant on the West.
Pomimo swojej ropy naftowej, Rosja coraz bardziej polega na Zachodzie.
Source: CNN Listening March 2014 CompilationIndia is very heavily reliant on farming.
Indie są bardzo w dużym stopniu zależne od rolnictwa.
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe Europeans are more reliant on flighty wholesale funding.
Europejczycy są bardziej zależni od kapryśnego finansowania hurtowego.
Source: The Economist (Summary)The UK is exceptionally reliant on gas.
Wielka Brytania jest wyjątkowo zależna od gazu.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese complex systems, if so inter reliant, would be resistant to Darwin's supposition of how evolution occurs.
Te złożone systemy, jeśli są tak wzajemnie zależne, byłyby odporne na założenie Darwina dotyczące przebiegu ewolucji.
Source: TOEFL Reading Preparation GuideYou wouldn't be reliant on gasoline.
Nie bylibyście zależni od benzyny.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Is the navy becoming more reliant on subs as a platform?
Czy marynarka wojenna staje się coraz bardziej zależna od okrętów podwodnych jako platformy?
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThey were no longer reliant on paddles alone - they had wind power.
Nie byli już dłużej zależni tylko od wioseł - mieli moc wiatru.
Source: "BBC Documentary: The South Pacific"Much of Poland's success will be reliant on Robert Lewandowski.
Duża część sukcesu Polski będzie zależała od Roberta Lewandowskiego.
Source: Selected English short passagesSo what's stopping us from being completely reliant on solar power?
Więc co nas powstrzymuje od bycia całkowicie zależnymi od energii słonecznej?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now