remands in custody
zatrzymania w areszcie
remands for trial
zatrzymania przed rozpoczęciem procesu
remands to court
zatrzymania do sądu
remands pending appeal
zatrzymania w oczekiwaniu na apelację
remands without bail
zatrzymania bez kaucji
remands for sentencing
zatrzymania w celu wydania wyroku
remands to custody
zatrzymania do aresztu
remands for review
zatrzymania na przegląd
remands in detention
zatrzymania w zatrzymaniu
remands at hearing
zatrzymania podczas rozprawy
the judge remands the case for further investigation.
sędzia odrocza sprawę w celu dalszego śledztwa.
the defendant was remanded in custody until the trial.
oskarżony został tymczasowo aresztowany do czasu procesu.
the court remands the suspect to a juvenile detention center.
sąd odrocza podejrzanego do ośrodka wychowawczego dla nieletnich.
she was remanded on bail after the hearing.
została zwolniona za kaucją po rozprawie.
he is remanded to appear before the magistrate next week.
został odroczony, aby stanąć przed sędzią śledczym w przyszłym tygodniu.
the police remands the suspect for questioning.
policja odrocza podejrzanego na przesłuchanie.
the court remands the accused to await sentencing.
sąd odrocza oskarżonego w oczekiwaniu na wyrok.
after the hearing, he was remanded to a secure facility.
po rozprawie został odroczony do bezpiecznego ośrodka.
the judge decided to remand the case for a month.
sędzia postanowił odroczyć sprawę na miesiąc.
she was remanded for a psychiatric evaluation.
została odroczona na badania psychiatryczne.
remands in custody
zatrzymania w areszcie
remands for trial
zatrzymania przed rozpoczęciem procesu
remands to court
zatrzymania do sądu
remands pending appeal
zatrzymania w oczekiwaniu na apelację
remands without bail
zatrzymania bez kaucji
remands for sentencing
zatrzymania w celu wydania wyroku
remands to custody
zatrzymania do aresztu
remands for review
zatrzymania na przegląd
remands in detention
zatrzymania w zatrzymaniu
remands at hearing
zatrzymania podczas rozprawy
the judge remands the case for further investigation.
sędzia odrocza sprawę w celu dalszego śledztwa.
the defendant was remanded in custody until the trial.
oskarżony został tymczasowo aresztowany do czasu procesu.
the court remands the suspect to a juvenile detention center.
sąd odrocza podejrzanego do ośrodka wychowawczego dla nieletnich.
she was remanded on bail after the hearing.
została zwolniona za kaucją po rozprawie.
he is remanded to appear before the magistrate next week.
został odroczony, aby stanąć przed sędzią śledczym w przyszłym tygodniu.
the police remands the suspect for questioning.
policja odrocza podejrzanego na przesłuchanie.
the court remands the accused to await sentencing.
sąd odrocza oskarżonego w oczekiwaniu na wyrok.
after the hearing, he was remanded to a secure facility.
po rozprawie został odroczony do bezpiecznego ośrodka.
the judge decided to remand the case for a month.
sędzia postanowił odroczyć sprawę na miesiąc.
she was remanded for a psychiatric evaluation.
została odroczona na badania psychiatryczne.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now