the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
Remoderyzacje wywołały żywe debaty publiczne dotyczące zachowania lokalnego charakteru.
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
Po remoderyzacjach budynki zgodne są z nowoczesnymi przepisami bezpieczeństwa.
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
Remoderyzacje przyniosły znaczne oszczędności energii w pierwszym roku.
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
Zatwierdziliśmy remoderyzacje w ramach ciasnego budżetu i jeszcze bardziej ściślego harmonogramu.
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
Remoderyzacje spowodowały tymczasowe zakłócenia dla pobliskich firm.
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
Remoderyzacje poprawiły dostępność dla użytkowników wózków inwalidzkich i rodzin z przyczepkami.
the remodellings required planning permission before any work could begin.
Remoderyzacje wymagały zatwierdzenia planistycznego przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac.
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
Podczas remoderyzacji kontrahenci odkryli problemy strukturalne za ścianami.
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
Remoderyzacje poprawiły ogólny układ i zwiększyły naturalne światło.
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
Remoderyzacje zwiększyły wartość nieruchomości bez poświęcenia oryginalnego charakteru.
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
Remoderyzacje zostały zakończone na wysokim poziomie z ostrożną uwagą do szczegółów.
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
Remoderyzacje odzwierciedlały zmieniające się priorytety w sposobie pracy i życia ludzi.
the remodellings sparked a lively public debate about preserving local character.
Remoderyzacje wywołały żywe debaty publiczne dotyczące zachowania lokalnego charakteru.
after the remodellings, the building complies with modern safety regulations.
Po remoderyzacjach budynki zgodne są z nowoczesnymi przepisami bezpieczeństwa.
the remodellings delivered significant energy savings over the first year.
Remoderyzacje przyniosły znaczne oszczędności energii w pierwszym roku.
we approved the remodellings on a tight budget and an even tighter schedule.
Zatwierdziliśmy remoderyzacje w ramach ciasnego budżetu i jeszcze bardziej ściślego harmonogramu.
the remodellings caused temporary disruptions to nearby businesses.
Remoderyzacje spowodowały tymczasowe zakłócenia dla pobliskich firm.
the remodellings enhanced accessibility for wheelchair users and families with strollers.
Remoderyzacje poprawiły dostępność dla użytkowników wózków inwalidzkich i rodzin z przyczepkami.
the remodellings required planning permission before any work could begin.
Remoderyzacje wymagały zatwierdzenia planistycznego przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac.
during the remodellings, contractors uncovered structural issues behind the walls.
Podczas remoderyzacji kontrahenci odkryli problemy strukturalne za ścianami.
the remodellings improved the overall layout and increased natural light.
Remoderyzacje poprawiły ogólny układ i zwiększyły naturalne światło.
the remodellings boosted property value without sacrificing the original charm.
Remoderyzacje zwiększyły wartość nieruchomości bez poświęcenia oryginalnego charakteru.
the remodellings were completed to a high standard, with careful attention to detail.
Remoderyzacje zostały zakończone na wysokim poziomie z ostrożną uwagą do szczegółów.
the remodellings reflected changing priorities in how people work and live.
Remoderyzacje odzwierciedlały zmieniające się priorytety w sposobie pracy i życia ludzi.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now