in retrograde
w retrogradzie
retrograde amnesia
retrograde amnesia
retrograde in civilization
retrogradacja w cywilizacji
the retrograde form of these inscriptions.
retrogradna forma tych inskrypcji
Retrograde cysto-urethrogram confirms diagnosis.
Retrogradna cystouretrografia potwierdza diagnozę.
our history must retrograde for the space of a few pages.
nasza historia musi cofnąć się na przestrzeni kilku stron.
to go back on the progress that has been made would be a retrograde step.
powrót do postępów, które zostały osiągnięte, byłby krokiem wstecznym.
Adriamycin can selectively kill perikaryon by way of retrograde axoplasmic transport.
Adriamycyna może selektywnie zabijać perikaryon za pomocą transportu akstoplastycznego w kierunku wstecznym.
The diagnosis was established readily on IVU, cystoscopy, retrograde pyeloureterography or dye studies.
Diagnoza została ustalona szybko na podstawie IVU, cystoskopii, retrospektroskopowej pyelouretrografii lub badań z użyciem barwników.
Conclusions:IVU and cystoscopy, especially retrograde ureteropyelography, were essential for the diagnosis of primary ureteral carcinoma.The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
Wnioski: IVU i cystoskopia, szczególnie retroskopia ureteropielograficzna, były niezbędne do diagnozy pierwotnego raka dróg moczowych. Rokowanie korelowało ze stadium i stopniem zaawansowania guza.
If urethral injury is suspected, urethral integrity should be confirmed by a retrograde urethrogram before the catheter is inserted.
Jeśli podejrzewa się uraz cewki, należy potwierdzić integralność cewki za pomocą wstecznej uretrogramu przed założeniem cewnika.
The area had undergone such evolution stages as passive borderland basining, squeerze-retrograde nose-like swelling, cratonic inner sagging. intracratonic basining and para-foreland basin.
Obszar przeszedł takie etapy ewolucji, jak pasywne obniżenie pogranicza, obrzęk w kształcie nosa typu squeerze-retrograd, wewnętrzne zapadanie się kratonu, obniżenie wewnątrz kratonu i basen przedpoboczny.
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Aby określić optymalne metody diagnozowania urazów dróg moczowych w wyniku tępego urazu brzucha, wykorzystano urografię dożylną i pyelografię wsteczną w celu wcześniejszej diagnozy urazów dróg moczowych.
The main diagnostic methods included cystoscopy,retrograde ureteropyelography and ureteroscopy.24 patients received operation(with 5 surgical choices)and the 5 year survival rate was 59.1%.
Główne metody diagnostyczne obejmowały cystoskopię, retrospektroskopową ureteropielografię i ureteroskopię. 24 pacjentów otrzymało operację (z 5 wyborami chirurgicznymi), a wskaźnik przeżycia 5-letniego wynosił 59,1%.
After that, rapid cooling retrograde metam orphism occurred.Early rapid ocean spreading was constrained because subduction appeared.Therefore, metagabbro continued to uplift under the slow extension.
Następnie nastąpiło szybkie ochładzanie się i wsteczna metamorfoza. Wczesne szybkie rozprzestrzenianie się oceanów było ograniczone, ponieważ pojawiła się subdukcja. Dlatego metagabro nadal unosił się pod powolnym rozszerzeniem.
And it has what we call " retrograde rotation" .
I ma to, co nazywamy „ruch retrogradacyjny”.
Źródło: The History Channel documentary "Cosmos"Triton orbits around Neptune backwards, retrograde.
Tryton krąży wokół Neptuna do tyłu, retrogradnie.
Źródło: Crash Course AstronomyDue to retrograde rotation, I spin backwards the best.
Ze względu na ruch retrogradacyjny, najlepiej kręcę się do tyłu.
Źródło: Children's Encyclopedia SongBoth anterograde and retrograde amnesia can be caused by acute and chronic conditions.
Zarówno amnezja przedtylna, jak i amnezja wsteczna mogą być spowodowane zarówno ostrymi, jak i przewlekłymi schorzeniami.
Źródło: Osmosis - Mental PsychologyThese are called retrograde and anterograde amnesia, respectively.
Nazywa się to amnezją wsteczną i przedtną, odpowiednio.
Źródło: Simple PsychologyFrom the neurons in the skin, it travels retrogradely to the nerve ganglia, where it remains dormant.
Z neuronów w skórze, podróżuje on retrogradnie do zwojów nerwowych, gdzie pozostaje uśpiony.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsIt's called retrograde memory loss. It's caused by the swelling and frontal-lobe damage.
Nazywa się to utratą pamięci wstecznej. Jest spowodowane obrzękiem i uszkodzeniem płata czołowego.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3NASA notes that many of Jupiter's outer moons have what are called retrograde orbits.
NASA zauważa, że wiele zewnętrznych księżyców Jowisza ma tak zwane orbity retrogradacyjne.
Źródło: VOA Slow English TechnologyBecause of this retrograde rotation, the Sun rises in the West and sets in the East.
Ze względu na ten ruch retrogradacyjny, Słońce wschodzi na Zachodzie, a zachodzi na Wschodzie.
Źródło: The History Channel documentary "Cosmos"A lot of Saturn's moons orbit the planet backwards, retrograde; similar to several moons of Jupiter.
Wiele księżyców Saturna krąży wokół planety do tyłu, retrogradnie; podobnie jak kilka księżyców Jowisza.
Źródło: Crash Course AstronomyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz