Reverent attitude
Uczciwy stosunek
a reverent attitude towards nature
szczególna postawa szacunku wobec natury
showing reverent behavior in a place of worship
wyrażanie szacunku w miejscu kultu
speaking in a reverent tone during the ceremony
mówienie pełne szacunku podczas ceremonii
reverent silence in the library
szacunkowa cisza w bibliotece
reverent prayers at the temple
szacunkowe modlitwy w świątyni
a reverent gesture of bowing
szacunkowy gest skłaniania się
reverent behavior towards elders
szacunkowe zachowanie wobec osób starszych
reverent admiration for historical figures
szacunkowy podziw dla postaci historycznych
reverent treatment of sacred objects
szacunkowe traktowanie świętych przedmiotów
reverent silence during the national anthem
szacunkowa cisza podczas hymnu narodowego
Be reverent before each dawning day.
Bądź pełen szacunku przed każdym świtem dnia.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThe first hour of my day is sacred, solitary, reverent, unadorned, and above all, it's about saying no.
Moja pierwsza godzina dnia jest święta, samotna, pełna szacunku, nieozdobna i przede wszystkim chodzi o odmawianie.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo they called him a virtuous man and honored him with the posthumous reverent title Master of Easy-Going.
Więc nazwali go cnotliwym człowiekiem i uhonorowali go pośmiertnym, pełnym szacunku tytułem Mistrza Spokojnego.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Why don't you ask the reverent to pray on it?
Dlaczego nie poprosisz pełnego szacunku, aby się za to pomodlił?
Source: Friends Season 10Mary touched it herself in an eager, reverent way.
Mary dotknęła tego sama w podekscytowany, pełen szacunku sposób.
Source: The Secret Garden (Original Version)Yeah, like, you're less reverent in some way.
Tak, jakbyś w jakiś sposób był mniej pełen szacunku.
Source: Financial Times PodcastAt the end of Tiffany's story, Felix Leiter gave a reverent whistle.
Pod koniec opowieści Tiffany, Felix Leiter wydał pełen szacunku gwizd.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Mr Norman is more reverent, perhaps too reverent. He describes Burke as a virtuous meritocrat.
Pan Norman jest bardziej pełen szacunku, być może zbyt pełen szacunku. Opisuje Burke'a jako cnotliwego meritokratę.
Source: The Economist - ArtsIndigenous Australians saw themselves as custodians of the land, while the ancient Chineseconsidered themselves reverent guests of nature.
Rdzenne społeczności Australii postrzegały siebie jako zarządców ziemi, podczas gdy starożytni Chińczycy uważali się za pełnych szacunku gości natury.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2023 CollectionHis father, the reverent Pa'son St. Cleeve, made a terrible bruckle hit in 's marrying, in the sight of the high.
Jego ojciec, pełen szacunku Pa'son St. Cleeve, popełnił straszny błąd w ślubie, w oczach wysokich.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Reverent attitude
Uczciwy stosunek
a reverent attitude towards nature
szczególna postawa szacunku wobec natury
showing reverent behavior in a place of worship
wyrażanie szacunku w miejscu kultu
speaking in a reverent tone during the ceremony
mówienie pełne szacunku podczas ceremonii
reverent silence in the library
szacunkowa cisza w bibliotece
reverent prayers at the temple
szacunkowe modlitwy w świątyni
a reverent gesture of bowing
szacunkowy gest skłaniania się
reverent behavior towards elders
szacunkowe zachowanie wobec osób starszych
reverent admiration for historical figures
szacunkowy podziw dla postaci historycznych
reverent treatment of sacred objects
szacunkowe traktowanie świętych przedmiotów
reverent silence during the national anthem
szacunkowa cisza podczas hymnu narodowego
Be reverent before each dawning day.
Bądź pełen szacunku przed każdym świtem dnia.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThe first hour of my day is sacred, solitary, reverent, unadorned, and above all, it's about saying no.
Moja pierwsza godzina dnia jest święta, samotna, pełna szacunku, nieozdobna i przede wszystkim chodzi o odmawianie.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo they called him a virtuous man and honored him with the posthumous reverent title Master of Easy-Going.
Więc nazwali go cnotliwym człowiekiem i uhonorowali go pośmiertnym, pełnym szacunku tytułem Mistrza Spokojnego.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Why don't you ask the reverent to pray on it?
Dlaczego nie poprosisz pełnego szacunku, aby się za to pomodlił?
Source: Friends Season 10Mary touched it herself in an eager, reverent way.
Mary dotknęła tego sama w podekscytowany, pełen szacunku sposób.
Source: The Secret Garden (Original Version)Yeah, like, you're less reverent in some way.
Tak, jakbyś w jakiś sposób był mniej pełen szacunku.
Source: Financial Times PodcastAt the end of Tiffany's story, Felix Leiter gave a reverent whistle.
Pod koniec opowieści Tiffany, Felix Leiter wydał pełen szacunku gwizd.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Mr Norman is more reverent, perhaps too reverent. He describes Burke as a virtuous meritocrat.
Pan Norman jest bardziej pełen szacunku, być może zbyt pełen szacunku. Opisuje Burke'a jako cnotliwego meritokratę.
Source: The Economist - ArtsIndigenous Australians saw themselves as custodians of the land, while the ancient Chineseconsidered themselves reverent guests of nature.
Rdzenne społeczności Australii postrzegały siebie jako zarządców ziemi, podczas gdy starożytni Chińczycy uważali się za pełnych szacunku gości natury.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2023 CollectionHis father, the reverent Pa'son St. Cleeve, made a terrible bruckle hit in 's marrying, in the sight of the high.
Jego ojciec, pełen szacunku Pa'son St. Cleeve, popełnił straszny błąd w ślubie, w oczach wysokich.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now