plans to revitalise neighborhoods
plany rewitalizacji dzielnic
try to revitalise a flagging economy
próba ożywienia słabnącej gospodarki
Exercise can help revitalise your body and mind.
Ćwiczenia mogą pomóc w rewitalizacji twojego ciała i umysłu.
She decided to revitalise the old house with a fresh coat of paint.
Podjęła decyzję o rewitalizacji starego domu świeżą warstwą farby.
A vacation is a great way to revitalise yourself.
Wakacje to świetny sposób na zrewitalizowanie się.
A good night's sleep can revitalise your energy levels.
Dobry sen może zrewitalizować poziom energii.
Music has the power to revitalise the soul.
Muzyka ma moc zrewitalizowania duszy.
The company plans to revitalise its marketing strategy.
Firma planuje zrewitalizować swoją strategię marketingową.
Eating healthy foods can help revitalise your body from within.
Zdrowe odżywianie może pomóc w zrewitalizowaniu organizmu od wewnątrz.
Taking a break from work can revitalise your creativity.
Zrobienie przerwy od pracy może zrewitalizować twoją kreatywność.
Yoga is known to revitalise both the body and mind.
Joga jest znana z rewitalizacji zarówno ciała, jak i umysłu.
Spending time in nature can revitalise your spirit.
Spędzanie czasu na łonie natury może zrewitalizować twojego ducha.
Recent years have seen numerous attempts to reform and revitalise the profession.
W ostatnich latach podjęto liczne próby reformy i rewitalizacji tego zawodu.
Źródło: The Economist (Summary)There were all the myths about vampires when young blood was thought to revitalise older people.
Panowały liczne mity o wampirach, kiedy sądzano, że świeża krew rewitalizuje starsze osoby.
Źródło: 6 Minute EnglishBut the pandemic has revitalised the conversation over how we should use our roads.
Ale pandemia ożywiła dyskusję na temat tego, jak powinniśmy wykorzystywać nasze drogi.
Źródło: Future World ConstructionIn just over a decade at Liverpool, Michael Edwards helped revitalise an underperforming giant of English football.
W zaledwie nieco ponad dziesięć lat w Liverpoolu Michael Edwards pomógł ożywić słabo działającego giganta angielskiej piłki nożnej.
Źródło: The Economist CultureThis bold new masterplan is out to revitalise an area that's long sat abandoned and fallen into disrepair.
Ten śmiały nowy plan ma na celu ożywienie obszaru, który od dawna pozostaje opuszczony i popadł w ruinę.
Źródło: Future World ConstructionTo meet our growth targets, we will rebuild the foundations of our economy by revitalising and expanding the productive sectors of our economy.
Aby osiągnąć nasze cele wzrostu, odbudujemy fundamenty naszej gospodarki, rewitalizując i rozwijając produktywne sektory naszej gospodarki.
Źródło: CRI Online July 2019 CollectionIn 1932, Golda went to the United States to seek treatment for her daughter's kidney illness and to revitalise the Labour Zionist movement.
W 1932 roku Golda pojechała do Stanów Zjednoczonych, aby szukać leczenia dla choroby nerek córki i ożywić ruch syjonistyczny.
Źródło: Character ProfileOn the good side he cites cases such as Mr Monti, young entrepreneurs, strong manufacturing (Italy is second only to Germany in Europe), a revitalised Fiat and Turin.
Pozytywnie ocenia przypadki takie jak pan Monti, młodzi przedsiębiorcy, silny przemysł (Włochy są drugie tylko po Niemczech w Europie), ożywiona Fiat i Turyn.
Źródło: The Economist - ArtsIn the decade or so up to the pandemic, revitalising historic downtowns was the big hope of many leaders of struggling cities in the Rust Belt.
W ciągu dekady poprzedzającej pandemię, ożywianie zabytkowych centrów miast było wielką nadzieją wielu liderów zmagających się miast w Pasie Rdzy.
Źródło: The Road to Free EnglishHowever, the lack of measures available to revitalise other modes of transport would make it impossible for more sustainable modes of transport to take up the baton.
Brak jednak środków dostępnych do ożywienia innych form transportu uniemożliwiłby bardziej zrównoważonym formom transportu przejęcie pałeczki.
Źródło: Jian Ya Reading 1plans to revitalise neighborhoods
plany rewitalizacji dzielnic
try to revitalise a flagging economy
próba ożywienia słabnącej gospodarki
Exercise can help revitalise your body and mind.
Ćwiczenia mogą pomóc w rewitalizacji twojego ciała i umysłu.
She decided to revitalise the old house with a fresh coat of paint.
Podjęła decyzję o rewitalizacji starego domu świeżą warstwą farby.
A vacation is a great way to revitalise yourself.
Wakacje to świetny sposób na zrewitalizowanie się.
A good night's sleep can revitalise your energy levels.
Dobry sen może zrewitalizować poziom energii.
Music has the power to revitalise the soul.
Muzyka ma moc zrewitalizowania duszy.
The company plans to revitalise its marketing strategy.
Firma planuje zrewitalizować swoją strategię marketingową.
Eating healthy foods can help revitalise your body from within.
Zdrowe odżywianie może pomóc w zrewitalizowaniu organizmu od wewnątrz.
Taking a break from work can revitalise your creativity.
Zrobienie przerwy od pracy może zrewitalizować twoją kreatywność.
Yoga is known to revitalise both the body and mind.
Joga jest znana z rewitalizacji zarówno ciała, jak i umysłu.
Spending time in nature can revitalise your spirit.
Spędzanie czasu na łonie natury może zrewitalizować twojego ducha.
Recent years have seen numerous attempts to reform and revitalise the profession.
W ostatnich latach podjęto liczne próby reformy i rewitalizacji tego zawodu.
Źródło: The Economist (Summary)There were all the myths about vampires when young blood was thought to revitalise older people.
Panowały liczne mity o wampirach, kiedy sądzano, że świeża krew rewitalizuje starsze osoby.
Źródło: 6 Minute EnglishBut the pandemic has revitalised the conversation over how we should use our roads.
Ale pandemia ożywiła dyskusję na temat tego, jak powinniśmy wykorzystywać nasze drogi.
Źródło: Future World ConstructionIn just over a decade at Liverpool, Michael Edwards helped revitalise an underperforming giant of English football.
W zaledwie nieco ponad dziesięć lat w Liverpoolu Michael Edwards pomógł ożywić słabo działającego giganta angielskiej piłki nożnej.
Źródło: The Economist CultureThis bold new masterplan is out to revitalise an area that's long sat abandoned and fallen into disrepair.
Ten śmiały nowy plan ma na celu ożywienie obszaru, który od dawna pozostaje opuszczony i popadł w ruinę.
Źródło: Future World ConstructionTo meet our growth targets, we will rebuild the foundations of our economy by revitalising and expanding the productive sectors of our economy.
Aby osiągnąć nasze cele wzrostu, odbudujemy fundamenty naszej gospodarki, rewitalizując i rozwijając produktywne sektory naszej gospodarki.
Źródło: CRI Online July 2019 CollectionIn 1932, Golda went to the United States to seek treatment for her daughter's kidney illness and to revitalise the Labour Zionist movement.
W 1932 roku Golda pojechała do Stanów Zjednoczonych, aby szukać leczenia dla choroby nerek córki i ożywić ruch syjonistyczny.
Źródło: Character ProfileOn the good side he cites cases such as Mr Monti, young entrepreneurs, strong manufacturing (Italy is second only to Germany in Europe), a revitalised Fiat and Turin.
Pozytywnie ocenia przypadki takie jak pan Monti, młodzi przedsiębiorcy, silny przemysł (Włochy są drugie tylko po Niemczech w Europie), ożywiona Fiat i Turyn.
Źródło: The Economist - ArtsIn the decade or so up to the pandemic, revitalising historic downtowns was the big hope of many leaders of struggling cities in the Rust Belt.
W ciągu dekady poprzedzającej pandemię, ożywianie zabytkowych centrów miast było wielką nadzieją wielu liderów zmagających się miast w Pasie Rdzy.
Źródło: The Road to Free EnglishHowever, the lack of measures available to revitalise other modes of transport would make it impossible for more sustainable modes of transport to take up the baton.
Brak jednak środków dostępnych do ożywienia innych form transportu uniemożliwiłby bardziej zrównoważonym formom transportu przejęcie pałeczki.
Źródło: Jian Ya Reading 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz