rhythmically

[USA]/'riðmikli/
[Wielka Brytania]/ˈrɪ ðmɪk l..ɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w rytmiczny sposób

Frazy i kolokacje

move rhythmically

przesuwać się rytmicznie

dance rhythmically

tańczyć rytmicznie

Przykładowe zdania

A pigeon strutted along the roof, cooing rhythmically.

Gołąb przechadzając się po dachu, żurawił rytmicznie.

The dancers moved rhythmically to the music

Tancerze poruszali się rytmicznie w rytm muzyki

The drummer played rhythmically on the drums

Perkusista grał rytmicznie na perkusji

She walked rhythmically to the beat of her own drum

Ruchala się rytmicznie w rytm własnego bębna

The waves crashed rhythmically against the shore

Fale rytmicznie rozbijały się o brzeg

The poet recited his verses rhythmically

Poeta recytował swoje wiersze rytmicznie

The heart beats rhythmically to pump blood through the body

Serce rytmicznie bije, pompowując krew przez ciało

The clock ticked rhythmically in the background

Zegary rytmicznie tykały w tle

The horse trotted rhythmically along the path

Koń rytmicznie kroczył ścieżką

The rain fell rhythmically on the roof

Deszcz rytmicznie padał na dach

The wind rustled rhythmically through the leaves

Wiatr rytmicznie szumiał w liściach

Przykłady z życia codziennego

Ooh, I like that, just keep saying it rhythmically.

Ooh, podoba mi się to, po prostu rób to rytmicznie.

Źródło: MBTI Personality Types Guide

Ove strikes his paper baton rhythmically into the palm of his hand.

Ove rytmicznie uderza w dłoń papierową pałeczką.

Źródło: A man named Ove decides to die.

What the best Pollocks delivered was a rhythmically orchestrated web of line and colour.

Najlepsze, co Pollocks dostarczył, to rytmicznie zorganizowana sieć linii i kolorów.

Źródło: BBC documentary "Civilization"

(pages flipping) (rhythmically humming) There we go, found it.

(przekładane strony) (rytmiczne mamrocie) No tak, znaleźliśmy.

Źródło: Q&A in progress.

You know in other words, Jane: You don’t count, just do it rhythmically.

Wiesz, innymi słowy, Jane: Nie licz, po prostu rób to rytmicznie.

Źródło: Pop culture

She heaved up and down rhythmically.

Rytmicznie podnosiła i opuszczała.

Źródło: Cross Creek (Part 2)

They fight for females-- raising their front flippers and rhythmically roaring.

Walczą o samice - unosząc przednie płetwy i rytmicznie rycząc.

Źródło: Scientific Journal: Zoology

Raymond raised to a sitting position, collapsed on the bed, raised again and collapsed, rhythmically.

Raymond wstał do pozycji siedzącej, opadł na łóżko, znów wstał i opadł, rytmicznie.

Źródło: Cross Creek (Part 2)

Then it was picked up rhythmically by everybody in the square, ''We want God, we want God.''

Wtedy wszyscy na placu zaczęli rytmicznie powtarzać: ''Chcemy Boga, chcemy Boga.''

Źródło: Catholicism

I don't want to just read for information, because I think part of the meaning is in how words work rhythmically.

Nie chcę czytać tylko po to, żeby zdobyć informacje, ponieważ myślę, że część znaczenia tkwi w tym, jak słowa działają rytmicznie.

Źródło: Idol speaks English fluently.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz