ring

[USA]/rɪŋ/
[Wielka Brytania]/rɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. dzwonić; uderzać w zegar; odbijać; tworzyć krąg
n. dźwięk dzwonu lub zegara; okrągły obiekt; arena bokserska; kawałek biżuterii noszony na palcu lub wokół nadgarstka
vt. dzwonić; uderzać w zegar; otaczać; okrążać.

Frazy i kolokacje

wedding ring

obrączka ślubna

engagement ring

pierścionek zaręczynowy

diamond ring

diamentowy pierścionek

gold ring

złoty pierścionek

silver ring

srebrny pierścień

ring road

obwodnica

ring in

pierścień w

ring with

pierścień z

outer ring

zewnętrzne pierścień

ring the bell

dzwonić do dzwonka

piston ring

pierścień tłoka

ring for

pierścień dla

inner ring

wewnętrzny krąg

sealing ring

uszczelniający pierścień

ring rolling

toczący się pierścień

ring spinning

wirujący pierścień

seal ring

pierścień uszczelniający

key ring

breloczek

ring finger

palec wskazujący

ring laser

laser pierścieniowy

ring a bell

coś świta

Przykładowe zdania

There was a ring at the door.

Był dzwonek do drzwi.

the name rings a bell.

Ta nazwa coś mi mówi.

That ring is not worth a pin.

Ten pierścień nie jest wart grosza szału.

I'll ring for the maid.

Zawołam służącą.

a story that rings true.

Historia, która wydaje się prawdziwa.

a clock that rings the hour.

zegar, który bije godzinę.

ring up a sale.

Zarejestrować sprzedaż.

The ring was very costly.

Pierścień był bardzo drogi.

a ring with a diamond in the center

pierścionek z diamentem w środku

This ring is genuine gold.

Ten pierścień jest prawdziwe złoto.

Please ring the doctor.

Proszę zadzwonić do lekarza.

There is a ring of scum in the washbasin.

W umywalce jest koło szlamu.

I'll ring you Monday.

Poniedziałek ci zadzwonię.

the ring fitted perfectly.

Pierścień idealnie pasował.

gave the ring to me for keeps.

Dał mi ten pierścień na zawsze.

the courthouse was ringed with police.

sąd był otoczony policją.

the author's honesty rings true.

uczciwość autora jest prawdziwa.

Przykłady z życia codziennego

Isn't an engagement ring supposed to have a diamond?

Czy zaręczinowy pierścionek nie powinien mieć diamentu?

Źródło: Friends Season 9

Through the balmy air of night how they ring out their delight!

W ciepłym nocnym powietrzu, jak rozbrzmiewa ich radość!

Źródło: British Original Language Textbook Volume 6

15. Sure. Oh, the bell is ringing.

15. Jasne. Och, dzwonią dzwony.

Źródło: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Hospital gave me back an engagement ring.

Szpital oddał mi z powrotem pierścionek zaręczynowy.

Źródło: Desperate Housewives Season 3

She polished her ring until it was glossy again.

Ona polerowała swój pierścionek, aż znów stał się błyszczący.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Mom, that's a family heirloom. I'm not giving it to Blair. It's an engagement ring.

Mamo, to pamiątka rodzinna. Nie oddam jej Blair. To pierścionek zaręczynowy.

Źródło: Gossip Girl Selected

The bigger guy, he wears a ring.

Ten większy facet nosi pierścionek.

Źródło: American Horror Story Season 1

Notice the red ring around our planet.

Zauważ czerwoną opaskę wokół naszej planety.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Technology

Where does Jason Momoa buy his rings?

Gdzie Jason Momoa kupuje swoje pierścionki?

Źródło: Connection Magazine

That starts to become that outer ring.

To zaczyna stawać się tą zewnętrzną opaską.

Źródło: Connection Magazine

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz