loop

[USA]/luːp/
[Wielka Brytania]/luːp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. okrąg, pierścień, obwód

vt. & vi. tworzyć okrąg lub obwód

Frazy i kolokacje

infinite loop

nieskończona pętla

loop through

przejdź przez

nested loop

zagnieżdżona pętla

loop back

wróć do pętli

looping mechanism

mechanizm pętlania

closed loop

zamknięta pętla

loop control

sterowanie pętlą

loop system

system pętli

open loop

pętla otwarta

control loop

pętla sterująca

closed loop system

system z zamkniętą pętlą

feedback loop

pętla sprzężenia zwrotnego

phase-locked loop

pętla fazowo zablokowana

current loop

pętla prądowa

hysteresis loop

pętla histerezji

in the loop

w pętli

inner loop

wewnętrzna pętla

double loop

podwójna pętla

phase locked loop

pętla fazowo zablokowana

outer loop

zewnętrzna pętla

loop filter

filtr pętli

position loop

pętla pozycyjna

single loop

pojedyncza pętla

Przykładowe zdania

Loop the curtains up.

Zawiń zasłony do góry.

Loop the rope around the pole.

Zwiruj linę wokół słupka.

The river loops around the city.

Rzeka wiąże się wokół miasta.

A lot of people want to be in the loop on this operation.

Wielu ludzi chce być na bieżąco z tą operacją.

Loop that end of the rope through this and knot it.

Przeciągnij ten koniec liny przez to i zawiąż węzeł.

The brook loops around the farm.

Potok wiąże się wokół farmy.

The plane looped the loop then disappeared into the distance.

Samolot wykonał pętlę, a następnie zniknął w oddali.

You should learn the overhand knot, overhand loop, bowline, double-loop bowline, figure-of-eight loop, ring bend, and fisherman’s knot.

Powinieneś nauczyć się węzła overhand, pętli overhand, bowline, podwójnej pętli bowline, pętli ósemki, zagięcia pierścieniowego i węzła rybackiego.

The origin of hemorrhage of peripapillary arterial loop might result from the loop and its adjacent capillaries.

Pochodzenie krwawienia z pętelki tętnicy okołowrzecionowej może wynikać z pętelki i jej przyległych naczynek.

The airman looped the loop three times and won the cheer in chorus from the spectators.

Lotnik wykonał pętlę trzy razy i wygrał owację na stojąco od publiczności.

the case has a loop for attachment to your waist belt.

etui ma pętlę do przymocowania do pasa.

the canal loops for two miles through the city.

Kanał wiąże się na dwie mile przez miasto.

She put a loop of rope around the cow's neck.

Włożyła pętlę liny na szyję krowy.

The loop of string makes a handle for the parcel.

Pętla sznurka tworzy uchwyt dla paczki.

I have to loop the rope round the gate of the garden.

Muszę owinąć linę wokół bramki ogrodu.

she looped her arms around his neck.

Okręciła ramiona wokół jego szyi.

The safety part in hoistway and pit is finished, safety loop is connective.

Część bezpieczeństwa w szybciesze i dołku jest zakończona, pętla bezpieczeństwa jest połączona.

Crimson draperies were looped along the walls.

Krwistoczerwone zasłony były zawieszone wzdłuż ścian.

Przykłady z życia codziennego

And the final obstacle is the PURPLE loop.

And the final obstacle is the PURPLE loop.

Źródło: Coilbook Enlightenment Animation

But It takes 30 hours for Deimos to loop.

But It takes 30 hours for Deimos to loop.

Źródło: Children's Encyclopedia Song

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

Źródło: Focus on the Oscars

One loop equals one-quarter of a mile.

One loop equals one-quarter of a mile.

Źródło: Weight loss and slimming spoken English.

Surveillance capitalism is the feedback loop between surveillance and capitalism.

Surveillance capitalism is the feedback loop between surveillance and capitalism.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

In the best case, gratitude can trigger a feedback loop.

In the best case, gratitude can trigger a feedback loop.

Źródło: Kurzgesagt science animation

The result is an unhealthy loop.

The result is an unhealthy loop.

Źródło: The Economist (Summary)

I have no-- there's no feedback loop that's like, yes.

I have no-- there's no feedback loop that's like, yes.

Źródło: Chronicle of Contemporary Celebrities

Ove makes an extra loop to the end of the pathway.

Ove makes an extra loop to the end of the pathway.

Źródło: A man named Ove decides to die.

But if it takes off, it could help close the loop on trash.

But if it takes off, it could help close the loop on trash.

Źródło: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz