ritually prepare for a special occasion
rytualnie przygotowuj się na specjalną okazję
ritually mark important milestones
rytualnie oznaczaj ważne kamienie milowe
ritually bless a new home
rytualnie błogosław nowy dom
Hair was ritually combed before battle.
Włosy były rytualnie czesane przed bitwą.
Źródło: BBC documentary "Civilization"Oh, I do. I just don't care to watch them ritually mutilate their child.
Och, tak. Po prostu nie chcę patrzeć, jak rytualnie okaleczają swoje dziecko.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Still others were sunk in lakes, put out to sea, ritually cannibalized, or cremated.
Jeszcze inni zostawali zatopieni w jeziorach, wyrzuceni na morze, rytualnie zjadani lub spalani.
Źródło: TED-Ed (video version)Banquets, moreover, create a rare space where formal rituals are enacted: the guest list, menu, and seating - are ritually scripted.
Bankiety, co więcej, tworzą rzadką przestrzeń, w której urzeczywistniane są formalne rytuały: lista gości, menu i układanie miejsc - są rytualnie skryptowane.
Źródło: An Intermediate Course of InterpretationTechnically, challah refers to any bread that has been ritually sanctified, but most people know it as a sweet, leavened, egg-enriched braided loaf.
Technicznie rzecz biorąc, challah odnosi się do każdego chleba, który został rytualnie poświęcony, ale większość ludzi zna go jako słodki, drożdżowy, wzbogacony jajkami, warkowy bochenek.
Źródło: The Economist CultureThe season long festival for Lono is call " Makahiki" and during this the Hawaiian King, who is associated with Ku, is ritually defeated.
Sezonowy, długi festiwal dla Lono nazywa się "Makahiki", a podczas niego Hawajski Król, który jest związany z Ku, jest rytualnie pokonany.
Źródło: World History Crash CourseAnd there's a further problem with the " Cook equals Lono" equation, which is that nothing in Hawaiian religion has any of their gods being ritually killed.
The dark stone is flecked with white, snake-like streaks, which gives it its name, serpentine and when you look more closely, you can see the face has been pierced, and has been ritually scarred.
We clambered unsteadily into a small rocking boat, as, on shore, a handful of handsome young boys in elaborate gold pantaloons held up five-armed oil-lamps and began practicing the purgation by fire they'd ritually perform that night.
A pious Jew of that time would have been rendered ritually unclean by touching a dead body, but Jesus touches the dead body of the daughter of Jairus as He raises her back to life.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz