roasted

[USA]/'rəustid/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. gotowany przez wystawienie na bezpośrednie ciepło, zazwyczaj w piekarniku lub nad otwartym ogniem
v. poddawany intensywnemu ciepłu w celu ugotowania lub dokładnego podgrzania

Frazy i kolokacje

roasted coffee

kawa palona

roasted vegetables

warzywa pieczone

roasted nuts

orzechy pieczone

roasted peanut

prażone orzeszki ziemne

Przykładowe zdania

a fresco of St Catherine being roasted on a wheel.

fresk przedstawiający św. Katarzynę paloną na kołowrotku.

We had roasted pheasant for dinner.

Zjedliśmy pieczonego pawa na kolację.

They roasted his new book.

Upiekli jego nową książkę.

decaffeinated coffee beans are roasted and ground.

Zdecafeinowane ziarna kawy są palone i mielone.

The critics roasted the elaborately staged work.

Krytycy obdarzyli ostrą krytyką skomplikowaną inscenizację.

The chicken roulade and roasted fillet of sole were dull to this tongue;

Kaczka z roladą i pieczony filet z języka były mdłe dla tego języka;

singed the Thanksgiving turkey, then roasted it.

Przypalił indyka na Świętowanie Dziękczynienia, a następnie go upiekł.

percolator, whip cream, groundcinnnamon n fresh roasted n ground coffee beans.

perkolator, śmietana, mielony cynamon i świeżo palone i zmielone ziarna kawy.

The table full of food: roasted peppers in garlic and oil, cold cuts, contadina salad, Italian bread and onion rolls.

Stół pełen jedzenia: pieczone papryki w czosnku i oleju, zimne mięsa, sałatka contadina, włoski chleb i bułki cebulowe.

2. The table full of food: roasted peppers in garlic and oil, cold cuts, contadina salad, Italian bread and onion rolls.

2. Stół pełen jedzenia: pieczone papryki w czosnku i oleju, zimne mięsa, sałatka contadina, włoski chleb i bułki cebulowe.

5.My meal began with two delectable chicken dishes: murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

5. Mój posiłek rozpoczął się od dwóch wyśmienitych dań z kurczaka: murgh tandoori i murgh malai tikka, oba pieczone w tradycyjnym piecu tandoor.

Mos Espa gorgs are typically cooked upon purchase, and can be flavored with roasted manak leaves or served a variety of dipping sauces.

Gorgi z Mos Espa są zwykle gotowane po zakupie i można je przyprawić prażonymi liśćmi manak lub podawać z różnymi sosami do maczania.

Desserts - cassata, cannoli,zabaglione, granita and marzipan - come intotheir own in Sicily, while Sardinia is famous for itsspit-roasted piglet.Coffee and wine are, of course,magnificent countrywide.

Desery - cassata, cannoli, zabaglione, granita i marcepane - rozwijają się w pełni na Sycylii, podczas gdy Sardynia słynie ze pieczonego na rożnie szkreta. Kawa i wino są oczywiście wspaniałe w całym kraju.

Pairs well with wild rocket and spinach tart with fetta and egg filling topped with roasted pine nuts and parmesan cheese.

Doskonale komponuje się z tartą z rukolą i szpinakiem z nadzieniem z fetty i jaj, posypaną prażonymi orzeszkami pinii i parmezanem.

The song said: “Summer cakes-river fish-black rice, acid plums-horse bean-cherry, preserved ham-roasted goose-duck eggs, spiral shell-amaranth-potale.

Piosenka mówiła: „Letnie ciasta - ryby z rzeki - czarny ryż, kwaskowe śliwki - fasola konna - wiśnia, szynka konserwowa - pieczona gęś - jaja kacze, muszelka spiralna - amarant - potale.”

Przykłady z życia codziennego

At the factory, the beans first get roasted.

W fabryce ziarna najpierw są palone.

Źródło: One Hundred Thousand Whys

But not so fast, because you fools are all about to get roasted!

Ale nie tak szybko, bo jesteście głupcami i zaraz zostaniecie przypieczonymi!

Źródło: Idol speaks English fluently.

After it is cleaned and dressed, it will be roasted in an open oven.

Po oczyszczeniu i obrobieniu, będzie pieczone w otwartym piecu.

Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The seed kernels can be roasted and eaten as a snack, Rathore said.

Ziarenka można uprażyć i zjeść jako przekąskę, powiedział Rathore.

Źródło: VOA Special October 2019 Collection

There are few easier weeknight meals than a pork chop roasted in a cast-iron pan.

Nie ma wielu łatwiejszych posiłków w tygodniu niż kotlet wieprzowy pieczony na patelni żeliwnej.

Źródło: Reader's Digest Anthology

Grilled veal, tomato tapenade, and roasted eggplants.

Grilowany cielę, tapenada pomidorowa i pieczone bakłażany.

Źródło: Classic movies

" We were nearly roasted" ! said Bajie.

Źródło: Journey to the West

The beans are roasted by local coffee roasters in the U.S.

Ziarna są palone przez lokalnych palaczy kawy w USA.

Źródło: VOA Special May 2018 Collection

The room is hot. The rooster is being roasted. Then roast my crow, as well, please.

W pokoju jest gorąco. Kogut jest pieczony. Potem upiec moje kroki, proszę.

Źródło: 101 Children's English Stories

The roasted pepper with all its flavors.

Pieprz przypieczony ze wszystkimi swoimi smakami.

Źródło: Connection Magazine

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz