role

[USA]/rəul/
[Wielka Brytania]/rol/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. funkcja, obowiązek, charakter

Frazy i kolokacje

important role

ważna rola

lead role

główna rola

supporting role

rola drugoplanowa

dual role

podwójna rola

role of

rola

leading role

główna rola

active role

aktywna rola

play the role

grać rolę

role model

model wzorowy

pivotal role

rola kluczowa

dominant role

dominująca rola

social role

rola społeczna

role play

odgrywanie ról

role playing

odgrywanie ról

gender role

rola płci

role conflict

konflikt ról

sex role

rola płciowa

Przykładowe zdania

She played the leading role in the movie.

Ona zagrała główną rolę w filmie.

He has a crucial role in the project.

On ma kluczową rolę w projekcie.

Teamwork plays a vital role in the success of the company.

Praca zespołowa odgrywa istotną rolę w sukcesie firmy.

Parents play a significant role in shaping their children's values.

Rodzice odgrywają ważną rolę w kształtowaniu wartości swoich dzieci.

She is well-suited for the role of a mentor.

Doskonale nadaje się na rolę mentora.

The teacher's role is to facilitate learning.

Rola nauczyciela polega na ułatwianiu nauki.

Communication plays a crucial role in maintaining relationships.

Komunikacja odgrywa kluczową rolę w utrzymywaniu relacji.

He took on the role of a mediator in the dispute.

Podjął się roli mediatora w sporze.

Team leaders have a pivotal role in guiding their team members.

Liderzy zespołów odgrywają kluczową rolę w kierowaniu członkami zespołu.

The role of technology in education is constantly evolving.

Rola technologii w edukacji stale się rozwija.

Przykłady z życia codziennego

He played a major role in the play.

Onigrał główną rolę w sztuce.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The most immediate benefit is its role in navigation.

Najbardziej natychmiastowa korzyść to jego rola w nawigacji.

Źródło: VOA Standard July 2015 Collection

Well... we have two complementary roles.

Cóż... mamy dwie role uzupełniające.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

179. The artists tied to the conservative politicians earned the role of critics.

179. Artyści związani z konserwatywnymi politykami zasłużyli na rolę krytyków.

Źródło: PTE_WDF

And this plays a big role in how strongly it's embedded in long-term memory.

I to odgrywa dużą rolę w tym, jak silnie zakorzenione jest w pamięci długotrwałej.

Źródło: Crash Course Learning Edition

Could artificial intelligence also play a role?

Czy sztuczna inteligencja również mogłaby odegrać rolę?

Źródło: CNN 10 Student English December 2019 Collection

These critters play vital roles in our health.

Te stworzenia odgrywają niezbędną rolę w naszym zdrowiu.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014

Well, symbols play a very important role in Beijing Opera.

Cóż, symbole odgrywają bardzo ważną rolę w Pekińskiej Operze.

Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Ed Harris played the role of Kranz.

Ed Harris odegrał rolę Kranza.

Źródło: NPR News July 2014 Compilation

Silk weaving plays a vital role in Lyon's history.

Tkactwo jedwabiu odgrywa niezbędną rolę w historii Lyona.

Źródło: Travel around the world

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz