romantic

[US]/rəʊˈmæntɪk/
[UK]/roʊˈmæntɪk/
Frequency: Very High

Translation

adj. charakteryzujący się idealizowanym, sentymentalnym spojrzeniem na miłość; sprzyjający lub charakteryzujący się wyrażaniem miłości
n. osoba z romantycznym spojrzeniem lub nastawieniem
vt. uczynić coś bardziej idealizowanym lub sentymentalnym
Word Forms
Pluralromantics

Phrases & Collocations

romantic atmosphere

romantyczna atmosfera

romantic love

romantyczna miłość

romantic movement

ruch romantyczny

new romantic

nowy romantyzm

Example Sentences

a romantic candlelit dinner.

romantyczna kolacja przy świecach

the romantic juvenile lead.

romantyczny młodociany bohater.

a romantic attitude to the past.

romantyczne nastawienie do przeszłości.

the Romantic period in music.

okres romantyzmu w muzyce.

a view of Romantic poetry.

przegląd romantycznej poezji

an incurable romantic

nieuleczalny romantyk

Chopin's most romantic compositions.

najbardziej romantyczne kompozycje Chopina

the crucible of the new Romantic movement.

tygiel nowego romantyzmu.

forget all this romantic stuff.

Zapomnij o wszystkich tych romantycznych bzdurach.

the film's not just romantic mush.

film to nie tylko romantyczny sznyt

a retread of the 30s romantic comedy.

ponowna adaptacja romantycznej komedii z lat 30.

a romantic weekend for two in Paris.

romantyczny weekend we dwoje w Paryżu

The professor was a person with romantic ideals.

Profesor był osobą o romantycznych ideałach.

Real-world Examples

Because romantic love is a dangerous illusion.

Ponieważ romantyczna miłość to niebezpieczne złudzenie.

Source: The school of life

Containing all perceptions of its romantic partner.

Zawierające wszystkie postrzegania swojego romantycznego partnera.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The cave was large, mysterious and romantic.

Jaskinia była duża, tajemnicza i romantyczna.

Source: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)

She's had the romantic. She's had the intellectual.

Ona miała romantyczną. Ona miała intelektualną.

Source: Modern Family - Season 02

When she was younger, Sophie Bremmer was a hopeless romantic.

Kiedy była młodsza, Sophie Bremmer była beznadziejną romantyczką.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

And as Ivan learned, the romantic questions are, well, more romantic.

I jak się dowiedział Ivan, romantyczne pytania są cóż, bardziej romantyczne.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

Or maybe he's not quite as romantic as you are.

Albo może nie jest aż tak romantyczny, jak ty.

Source: Casablanca Original Soundtrack

Ya quite romantic. But the really romantic thing was, we got married.

Naprawdę dość romantycznie. Ale naprawdę romantyczną rzeczą było to, że wzięliśmy ślub.

Source: American English dialogue

Well, that didn't stop these long-distance doggy romantics from seeing each other.

Cóż, to nie powstrzymało tych romantycznych psów przed spotkaniem się na odległość.

Source: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

See, I...I thought you were a romantic.

Widzisz, ja... myślałem, że jesteś romantykiem.

Source: Grey's Anatomy Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now