This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.
Ten rodzaj romantyzmu występuje wszędzie w książkach Buchana.
romanticism liberated the imagination and exalted the emotions.
romantyzm wyzwolił wyobraźnię i wyniósł emocje.
Meanwhile,Americanism sets a heavy cultural foundation for American romanticism with its own national characteristics.
W międzyczasie, amerykański charakter ustawia silną kulturową podstawę dla amerykańskiego romantyzmu dzięki jego własnym cechom narodowym.
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
Ale w tych żywych paletach prawdopodobnie zrozumieliśmy wolność harmonii romantyzmu, achrolii, jak również rygor i porządek klasycystycznej formy muzycznej.
She is a big fan of romanticism in literature.
Ona jest wielką fanką romantyzmu w literaturze.
Many poets were inspired by the ideals of romanticism.
Wielu poetów było inspirowanych ideałami romantyzmu.
The painting reflects the artist's romanticism towards nature.
Obraz odzwierciedla romantyzm artysty wobec natury.
Romanticism often emphasizes emotions and individualism.
Romantyzm często podkreśla emocje i indywidualizm.
The film captures the essence of romanticism in its storytelling.
Film uchwycił istotę romantyzmu w swojej narracji.
Romanticism in music can evoke strong emotional responses.
Romantyzm w muzyce może wywoływać silne reakcje emocjonalne.
The novel is a classic example of romanticism in literature.
Powieść jest klasycznym przykładem romantyzmu w literaturze.
Romanticism often portrays nature as a source of inspiration.
Romantyzm często przedstawia naturę jako źródło inspiracji.
The poet's work is filled with the spirit of romanticism.
Praca poety jest wypełniona duchem romantyzmu.
Many artists in the Romantic era embraced the ideals of romanticism.
Wielu artystów w epoce romantyzmu przyjęło ideały romantyzmu.
It came as a reaction against the lie of romanticism and sentimentalism.
Pojawiło się jako reakcja na kłamstwo romantyzmu i sentymentalizmu.
Źródło: British and American Literary TermsExpressionism is radical focus on the self, made it a bit like romanticism.
Ekspresjonizm to radykalne skupienie się na sobie, co sprawiło, że trochę przypomina romantyzm.
Źródło: Crash Course in DramaPossibly to entertain that romanticism on a daily basis, seeing each day as a new chapter to a wondrous tale.
Możliwe, aby czerpać przyjemność z tego romantyzmu każdego dnia, widząc każdy dzień jako nowy rozdział wspaniałej opowieści.
Źródło: The yearned rural lifeActress Fanny Kemble described the romanticism of it: You can't imagine how strange it seemed to be journeying on thus.
Aktorka Fanny Kemble opisała romantyzm tego: Nie możesz sobie wyobrazić, jak dziwne to było, podróżując w ten sposób.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)In addition to academic publications on British romanticism, Maureen McLane has written a number of memoir and criticism.
Oprócz publikacji akademickich na temat brytyjskiego romantyzmu, Maureen McLane napisała szereg wspomnień i krytyki.
Źródło: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)And he was one of the founders of a movement called Romanticism, which celebrated the wonders of natural world.
I był jednym z założycieli ruchu o nazwie Romantyzm, który celebrował wspaniałość świata naturalnego.
Źródło: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Come see us next time for English Sentimentality, which is like normal sentimentality, but English. That's right, it's romanticism.
Dołącz do nas następnym razem na temat angielskiej sentymentalności, która jest jak normalna sentymentalność, ale angielska. Tak, to jest romantyzm.
Źródło: Crash Course in DramaFor Chen, the film was her way to express Chinese-style romanticism to the world.
Dla Chen film był jej sposobem na wyrażenie chińskiego stylu romantyzmu światu.
Źródło: Selected English short passagesThen we added romanticism, affection, trust, intimacy, sexuality.
Wtedy dodaliśmy romantyzm, uczucie, zaufanie, intymność, seksualność.
Źródło: Financial Times PodcastThe theme of the concert is romanticism and nationalism.
Tematem koncertu jest romantyzm i nacjonalizm.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.
Ten rodzaj romantyzmu występuje wszędzie w książkach Buchana.
romanticism liberated the imagination and exalted the emotions.
romantyzm wyzwolił wyobraźnię i wyniósł emocje.
Meanwhile,Americanism sets a heavy cultural foundation for American romanticism with its own national characteristics.
W międzyczasie, amerykański charakter ustawia silną kulturową podstawę dla amerykańskiego romantyzmu dzięki jego własnym cechom narodowym.
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
Ale w tych żywych paletach prawdopodobnie zrozumieliśmy wolność harmonii romantyzmu, achrolii, jak również rygor i porządek klasycystycznej formy muzycznej.
She is a big fan of romanticism in literature.
Ona jest wielką fanką romantyzmu w literaturze.
Many poets were inspired by the ideals of romanticism.
Wielu poetów było inspirowanych ideałami romantyzmu.
The painting reflects the artist's romanticism towards nature.
Obraz odzwierciedla romantyzm artysty wobec natury.
Romanticism often emphasizes emotions and individualism.
Romantyzm często podkreśla emocje i indywidualizm.
The film captures the essence of romanticism in its storytelling.
Film uchwycił istotę romantyzmu w swojej narracji.
Romanticism in music can evoke strong emotional responses.
Romantyzm w muzyce może wywoływać silne reakcje emocjonalne.
The novel is a classic example of romanticism in literature.
Powieść jest klasycznym przykładem romantyzmu w literaturze.
Romanticism often portrays nature as a source of inspiration.
Romantyzm często przedstawia naturę jako źródło inspiracji.
The poet's work is filled with the spirit of romanticism.
Praca poety jest wypełniona duchem romantyzmu.
Many artists in the Romantic era embraced the ideals of romanticism.
Wielu artystów w epoce romantyzmu przyjęło ideały romantyzmu.
It came as a reaction against the lie of romanticism and sentimentalism.
Pojawiło się jako reakcja na kłamstwo romantyzmu i sentymentalizmu.
Źródło: British and American Literary TermsExpressionism is radical focus on the self, made it a bit like romanticism.
Ekspresjonizm to radykalne skupienie się na sobie, co sprawiło, że trochę przypomina romantyzm.
Źródło: Crash Course in DramaPossibly to entertain that romanticism on a daily basis, seeing each day as a new chapter to a wondrous tale.
Możliwe, aby czerpać przyjemność z tego romantyzmu każdego dnia, widząc każdy dzień jako nowy rozdział wspaniałej opowieści.
Źródło: The yearned rural lifeActress Fanny Kemble described the romanticism of it: You can't imagine how strange it seemed to be journeying on thus.
Aktorka Fanny Kemble opisała romantyzm tego: Nie możesz sobie wyobrazić, jak dziwne to było, podróżując w ten sposób.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)In addition to academic publications on British romanticism, Maureen McLane has written a number of memoir and criticism.
Oprócz publikacji akademickich na temat brytyjskiego romantyzmu, Maureen McLane napisała szereg wspomnień i krytyki.
Źródło: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)And he was one of the founders of a movement called Romanticism, which celebrated the wonders of natural world.
I był jednym z założycieli ruchu o nazwie Romantyzm, który celebrował wspaniałość świata naturalnego.
Źródło: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Come see us next time for English Sentimentality, which is like normal sentimentality, but English. That's right, it's romanticism.
Dołącz do nas następnym razem na temat angielskiej sentymentalności, która jest jak normalna sentymentalność, ale angielska. Tak, to jest romantyzm.
Źródło: Crash Course in DramaFor Chen, the film was her way to express Chinese-style romanticism to the world.
Dla Chen film był jej sposobem na wyrażenie chińskiego stylu romantyzmu światu.
Źródło: Selected English short passagesThen we added romanticism, affection, trust, intimacy, sexuality.
Wtedy dodaliśmy romantyzm, uczucie, zaufanie, intymność, seksualność.
Źródło: Financial Times PodcastThe theme of the concert is romanticism and nationalism.
Tematem koncertu jest romantyzm i nacjonalizm.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz