rosy cheeks
rumieńce
rosy future
roślowa przyszłość
rosy outlook
roślowy wygląd
rosy clouds
roślowe chmury
a rosy, healthy infant.
zdrowy, różowy niemowlę.
Rosy cheeks are a symbol of good health.
Rumiane policzki są symbolem dobrego zdrowia.
Rosy shot her a black look.
Rozy posłała jej czarny wzrok.
life could never be rosy for them.
życie nigdy nie było dla nich różowe.
She always takes a rosy view of life.
Zawsze patrzy na życie przez różowe okulary.
a plump, rosy little girl. Achubby person is round and plump:
puszysta, rumiana dziewczynka. Osoba krągła i puszysta:
the strategy has produced results beyond the most rosy forecasts.
strategia przyniosła rezultaty wykraczające poza najbardziej optymistyczne prognozy.
Her hair brushed against her rosy cheeks.
Jej włosy musnęły jej różowe policzki.
She pretends that everything in the garden is rosy, but I’ve heard that she’s heavily in debt.
Udzaje jej się, że wszystko jest różowe, ale słyszałem, że ma poważne długi.
Your feet are rosy-red with the glow of my heart's desire,Gleaner of my sunset songs!
Twoje stopy są różowo-czerwone od blasku mojego tęsknoty, Zbiorco moich zachodów słońca!
The person that runs towards the sun must be experienced purgatorial like pungent, just can poke black clouds to see rosy clouds.
Osoba, która biegnie w stronę słońca, musi być doświadczona, purgatorialna, jak przenikliwa, po prostu może pokłuć czarne chmury, aby zobaczyć różowe chmury.
sometimes his gaze is arrested by the pink tip of her kittenish nose, sometimes his eyes slide over her rosy cheeks as if they were as frictionless as the surface of a painted miniature.
czasami jego wzrok zatrzymuje się na różowym końcu jej figlarnego nosa, czasami jego oczy przesuwają się po jej różowych policzkach, jakby były tak gładkie jak powierzchnia pomalowanej miniaturki.
Only the rosy cheeks have faded.
Tylko różowe policzki zbladły.
Źródło: Selected Literary PoemsHis face, usually so rosy, was now strangely mottled.
Jego twarz, zwykle tak różowa, teraz dziwnie plamista.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In the Senate, things are even less rosy.
W Senacie sytuacja jest jeszcze mniej optymistyczna.
Źródło: TimeMy girlfriend has rosy cheeks and blue eyes.
Moja dziewczyna ma różowe policzki i niebieskie oczy.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Then the boy recovered, his cheeks again grew rosy.
Wtedy chłopiec wyzdrowiał, a jego policzki znów zrobiły się różowe.
Źródło: Hans Christian Andersen's Fairy TalesThings were looking rosy for Alexi McCammond.
Wydawało się, że dla Alexi McCammond wszystko wygląda po myśli.
Źródło: The Economist - ArtsEating nettles was a trick for rosier cheeks.
Jedzenie pokrzyw było trikiem na bardziej różowe policzki.
Źródło: The Economist - ArtsThe rosy picture might be fading from view.
Różowy obraz może zacząć się zacierać.
Źródło: Financial TimesBut in Europe the financial picture is not so rosy.
Ale w Europie sytuacja finansowa nie jest tak optymistyczna.
Źródło: NPR News January 2015 CompilationThe little girl has rosy cheeks.
Mała dziewczynka ma różowe policzki.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily liferosy cheeks
rumieńce
rosy future
roślowa przyszłość
rosy outlook
roślowy wygląd
rosy clouds
roślowe chmury
a rosy, healthy infant.
zdrowy, różowy niemowlę.
Rosy cheeks are a symbol of good health.
Rumiane policzki są symbolem dobrego zdrowia.
Rosy shot her a black look.
Rozy posłała jej czarny wzrok.
life could never be rosy for them.
życie nigdy nie było dla nich różowe.
She always takes a rosy view of life.
Zawsze patrzy na życie przez różowe okulary.
a plump, rosy little girl. Achubby person is round and plump:
puszysta, rumiana dziewczynka. Osoba krągła i puszysta:
the strategy has produced results beyond the most rosy forecasts.
strategia przyniosła rezultaty wykraczające poza najbardziej optymistyczne prognozy.
Her hair brushed against her rosy cheeks.
Jej włosy musnęły jej różowe policzki.
She pretends that everything in the garden is rosy, but I’ve heard that she’s heavily in debt.
Udzaje jej się, że wszystko jest różowe, ale słyszałem, że ma poważne długi.
Your feet are rosy-red with the glow of my heart's desire,Gleaner of my sunset songs!
Twoje stopy są różowo-czerwone od blasku mojego tęsknoty, Zbiorco moich zachodów słońca!
The person that runs towards the sun must be experienced purgatorial like pungent, just can poke black clouds to see rosy clouds.
Osoba, która biegnie w stronę słońca, musi być doświadczona, purgatorialna, jak przenikliwa, po prostu może pokłuć czarne chmury, aby zobaczyć różowe chmury.
sometimes his gaze is arrested by the pink tip of her kittenish nose, sometimes his eyes slide over her rosy cheeks as if they were as frictionless as the surface of a painted miniature.
czasami jego wzrok zatrzymuje się na różowym końcu jej figlarnego nosa, czasami jego oczy przesuwają się po jej różowych policzkach, jakby były tak gładkie jak powierzchnia pomalowanej miniaturki.
Only the rosy cheeks have faded.
Tylko różowe policzki zbladły.
Źródło: Selected Literary PoemsHis face, usually so rosy, was now strangely mottled.
Jego twarz, zwykle tak różowa, teraz dziwnie plamista.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In the Senate, things are even less rosy.
W Senacie sytuacja jest jeszcze mniej optymistyczna.
Źródło: TimeMy girlfriend has rosy cheeks and blue eyes.
Moja dziewczyna ma różowe policzki i niebieskie oczy.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Then the boy recovered, his cheeks again grew rosy.
Wtedy chłopiec wyzdrowiał, a jego policzki znów zrobiły się różowe.
Źródło: Hans Christian Andersen's Fairy TalesThings were looking rosy for Alexi McCammond.
Wydawało się, że dla Alexi McCammond wszystko wygląda po myśli.
Źródło: The Economist - ArtsEating nettles was a trick for rosier cheeks.
Jedzenie pokrzyw było trikiem na bardziej różowe policzki.
Źródło: The Economist - ArtsThe rosy picture might be fading from view.
Różowy obraz może zacząć się zacierać.
Źródło: Financial TimesBut in Europe the financial picture is not so rosy.
Ale w Europie sytuacja finansowa nie jest tak optymistyczna.
Źródło: NPR News January 2015 CompilationThe little girl has rosy cheeks.
Mała dziewczynka ma różowe policzki.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz