| Plural | sashes |
window sash
rama okienna
sash belt
pas okienny
sash window
okno z ramą
sash cord
sznurek do ramy
a sash around the waist.
pas wokół talii
a sash round the waist
pas w talii
the window sashes were lifted regularly to air the room.
ramy okienne były regularnie podnoszone, aby przewietrzyć pokój.
painting the window frames and sashes with care.
malowanie ram okiennych i listew z dbałością.
The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.
Trzecia klauzula umowy określa stalowe listwy okienne.
SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.
Kandydaci SASHED stojący na dachach samochodów, ich głosy przerywane przez głośniki.
It was a handsome room,with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.
To było piękne pokój, z wybornym marmurowym kominkiem skierowanym w stronę długich okien z zasłonami, mocno zamkniętych na niepogodny chłód.
But he was playing with the ends of Melanie's sash and smiling up at her.
Ale on bawił się końcami szeerki Melanie i uśmiechał się do niej.
Source: Gone with the WindAway to the window I flew like a flash, tore open the shutters and threw up the sash.
Wyskoczyłem do okna jak błyskawica, rozsunąłem okiennice i podniosłem zasłonę.
Source: VOA Special April 2019 CollectionWhy hadn't the sash protected him?
Dlaczego zasłona go nie ochroniła?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat sash has been worn by every honoree for decades.
Tę zasłonę nosili wszyscy honorowi goście przez dziesięciolecia.
Source: Modern Family - Season 08I kind of misplaced my cap and gown and sash.
Trochę zgubiłem mój biret, togę i zasłonę.
Source: Modern Family - Season 08She loved her beautiful silk sash, but she wanted to help as the older girls were doing.
Uwielbiała swoją piękną jedwabną zasłonę, ale chciała pomóc tak jak robiły to starsze dziewczyny.
Source: American Elementary School English 4Others were said to use an enchanted sash or a cloak made of wolf cloth to make their transformation.
Mówiono, że inni używali zaczarowanej zasłony lub płaszcza z wełny wilczego, aby dokonać przemiany.
Source: One Hundred Thousand Whys" Would, would my sash do? " said Sally, coming quickly into the room.
"". Czy moja zasłona zadziała?" - powiedziała Sally, szybko wchodząc do pokoju.
Source: American Elementary School English 4With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Dzięki ochronie zasłony, Gawain podszedł stoicko - zdeterminowany, aby dotrzymać słowa.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLee arrived first, wearing full dress uniform, with a sash and a presentation sword.
Lee przybył pierwszy, ubrany w pełny mundur ceremonialny, z zasłoną i szablą prezentacyjną.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3window sash
rama okienna
sash belt
pas okienny
sash window
okno z ramą
sash cord
sznurek do ramy
a sash around the waist.
pas wokół talii
a sash round the waist
pas w talii
the window sashes were lifted regularly to air the room.
ramy okienne były regularnie podnoszone, aby przewietrzyć pokój.
painting the window frames and sashes with care.
malowanie ram okiennych i listew z dbałością.
The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.
Trzecia klauzula umowy określa stalowe listwy okienne.
SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.
Kandydaci SASHED stojący na dachach samochodów, ich głosy przerywane przez głośniki.
It was a handsome room,with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.
To było piękne pokój, z wybornym marmurowym kominkiem skierowanym w stronę długich okien z zasłonami, mocno zamkniętych na niepogodny chłód.
But he was playing with the ends of Melanie's sash and smiling up at her.
Ale on bawił się końcami szeerki Melanie i uśmiechał się do niej.
Source: Gone with the WindAway to the window I flew like a flash, tore open the shutters and threw up the sash.
Wyskoczyłem do okna jak błyskawica, rozsunąłem okiennice i podniosłem zasłonę.
Source: VOA Special April 2019 CollectionWhy hadn't the sash protected him?
Dlaczego zasłona go nie ochroniła?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat sash has been worn by every honoree for decades.
Tę zasłonę nosili wszyscy honorowi goście przez dziesięciolecia.
Source: Modern Family - Season 08I kind of misplaced my cap and gown and sash.
Trochę zgubiłem mój biret, togę i zasłonę.
Source: Modern Family - Season 08She loved her beautiful silk sash, but she wanted to help as the older girls were doing.
Uwielbiała swoją piękną jedwabną zasłonę, ale chciała pomóc tak jak robiły to starsze dziewczyny.
Source: American Elementary School English 4Others were said to use an enchanted sash or a cloak made of wolf cloth to make their transformation.
Mówiono, że inni używali zaczarowanej zasłony lub płaszcza z wełny wilczego, aby dokonać przemiany.
Source: One Hundred Thousand Whys" Would, would my sash do? " said Sally, coming quickly into the room.
"". Czy moja zasłona zadziała?" - powiedziała Sally, szybko wchodząc do pokoju.
Source: American Elementary School English 4With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Dzięki ochronie zasłony, Gawain podszedł stoicko - zdeterminowany, aby dotrzymać słowa.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLee arrived first, wearing full dress uniform, with a sash and a presentation sword.
Lee przybył pierwszy, ubrany w pełny mundur ceremonialny, z zasłoną i szablą prezentacyjną.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now