seam allowance
zapasy na szwy
seam ripper
rozciapacz szwów
flat-felled seam
płaski szew zakładkowy
invisible seam
niewidoczny szew
coal seam
warstwa węgla
welding seam
szew zgrzewany
weld seam
szew zgrzewany
thin seam
cienki szew
welded seam
szew zgrzewany
seam welding
zgrzewanie szwów
side seam
szw obramowania
longitudinal seam
szw podłużna
seam line
linia szwu
circular seam
okrągły szew
seamed with
szwy z
spiral seam
spiralny szew
gassy seam
gazonośna warstwa
a minable seam of gold.
żyła złota
there is a seam of despondency in Stipe's words.
W słowach Stipe'a można wyczuć nutę załamania.
rich seams of coal.
bogate złoża węgla
The seam of his coat is pulled.
Szew jego płaszcza jest pociągnięty.
be seamed with old age
być pooranym zmarszczkami starości
a bind halfway up the seam of the skirt.
wiążący szew na pół wysokości spódnicy.
Sew the split seams of the shirt.
Zszyj podarte szwy koszuli.
carefully machine the seam, following the direction of the nap.
Starannie maszynowo zszyj szew, podążając za kierunkiem włosa.
the track cleaves a seam through corn.
tor przecina pas przez kukurydzę.
Sunderland have a rich seam of experienced players.
Sunderland ma bogaty zasób doświadczonych graczy.
it can be used for seaming garments.
Można go używać do zszywania ubrań.
men in middle age have seamed faces.
Mężczyźni w średnim wieku mają poorane zmarszczkami twarze.
stitch a plain seam with right sides together.
Zszyj prosty szew, prawymi stronami do siebie.
I unpicked the seams of his trousers.
Rozszyłam szwy jego spodni.
search for a lost coin in the seams of his trousers
Przeszukaj szwy jego spodni w poszukiwaniu zgubionej monety
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Żyła chromitowa Main i raf Merensky nie wychodzą dobrze na powierzchnię.
The seams of the boat must be filled in if they leak.
Jeśli przeciekają, szwy łodzi muszą zostać wypełnione.
JI 80-5-48 5-yarn cup seaming machine for pleating. It has ruching(seam shrinkin
Maszyna do zszywania filiżanek z przędzą JI 80-5-48 do marszczenia. Ma marszczenie (kurczenie szwu
she sewed the seams and hemmed the border.
Zszyła szwy i podciągnęła brzeg.
But here, the seam runs straight through this mountain.
Ale tutaj szew przechodzi prosto przez ten szczyt.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Seal fat repels flies, so be generous when coating the seams.
Tłuszcz z uszczelki odstrasza muchy, więc bądź hojny, gdy pokrywasz szwy.
Source: Human PlanetWhich woman with what family and what life sewed your seam together?
Która kobieta z jaką rodziną i jakim życiem uszyła Twój szew razem?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd then you use the white icing to make the football seams.
A następnie używasz białego lukru, aby zrobić szwy na piłce nożnej.
Source: Our Day Season 2Everything is coming apart at the seams.
Wszystko się sypie.
Source: Emma's delicious EnglishHer work was so precise, not even the most expert eye could find a seam.
Jej praca była tak precyzyjna, że nawet najbardziej doświadczone oko nie mogło znaleźć szwu.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" And shall I caulk the seams, sir? " moving his hand as with a caulking-iron.
" I uszczelnię szwy, sir?" poruszając ręką jak z kielnią.
Source: Moby-DickThe seams along the side are very thin.
Szwy po bokach są bardzo cienkie.
Source: Connection MagazineTo come apart at the seams.
Rozpaść się.
Source: Emma's delicious English" You must take apart the seam in the back so you won't have to pull them down."
" Musisz rozebrać szew z tyłu, żeby nie trzeba było ich ciągnąć w dół."
Source: The Apocalypse of World War IIseam allowance
zapasy na szwy
seam ripper
rozciapacz szwów
flat-felled seam
płaski szew zakładkowy
invisible seam
niewidoczny szew
coal seam
warstwa węgla
welding seam
szew zgrzewany
weld seam
szew zgrzewany
thin seam
cienki szew
welded seam
szew zgrzewany
seam welding
zgrzewanie szwów
side seam
szw obramowania
longitudinal seam
szw podłużna
seam line
linia szwu
circular seam
okrągły szew
seamed with
szwy z
spiral seam
spiralny szew
gassy seam
gazonośna warstwa
a minable seam of gold.
żyła złota
there is a seam of despondency in Stipe's words.
W słowach Stipe'a można wyczuć nutę załamania.
rich seams of coal.
bogate złoża węgla
The seam of his coat is pulled.
Szew jego płaszcza jest pociągnięty.
be seamed with old age
być pooranym zmarszczkami starości
a bind halfway up the seam of the skirt.
wiążący szew na pół wysokości spódnicy.
Sew the split seams of the shirt.
Zszyj podarte szwy koszuli.
carefully machine the seam, following the direction of the nap.
Starannie maszynowo zszyj szew, podążając za kierunkiem włosa.
the track cleaves a seam through corn.
tor przecina pas przez kukurydzę.
Sunderland have a rich seam of experienced players.
Sunderland ma bogaty zasób doświadczonych graczy.
it can be used for seaming garments.
Można go używać do zszywania ubrań.
men in middle age have seamed faces.
Mężczyźni w średnim wieku mają poorane zmarszczkami twarze.
stitch a plain seam with right sides together.
Zszyj prosty szew, prawymi stronami do siebie.
I unpicked the seams of his trousers.
Rozszyłam szwy jego spodni.
search for a lost coin in the seams of his trousers
Przeszukaj szwy jego spodni w poszukiwaniu zgubionej monety
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Żyła chromitowa Main i raf Merensky nie wychodzą dobrze na powierzchnię.
The seams of the boat must be filled in if they leak.
Jeśli przeciekają, szwy łodzi muszą zostać wypełnione.
JI 80-5-48 5-yarn cup seaming machine for pleating. It has ruching(seam shrinkin
Maszyna do zszywania filiżanek z przędzą JI 80-5-48 do marszczenia. Ma marszczenie (kurczenie szwu
she sewed the seams and hemmed the border.
Zszyła szwy i podciągnęła brzeg.
But here, the seam runs straight through this mountain.
Ale tutaj szew przechodzi prosto przez ten szczyt.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Seal fat repels flies, so be generous when coating the seams.
Tłuszcz z uszczelki odstrasza muchy, więc bądź hojny, gdy pokrywasz szwy.
Source: Human PlanetWhich woman with what family and what life sewed your seam together?
Która kobieta z jaką rodziną i jakim życiem uszyła Twój szew razem?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd then you use the white icing to make the football seams.
A następnie używasz białego lukru, aby zrobić szwy na piłce nożnej.
Source: Our Day Season 2Everything is coming apart at the seams.
Wszystko się sypie.
Source: Emma's delicious EnglishHer work was so precise, not even the most expert eye could find a seam.
Jej praca była tak precyzyjna, że nawet najbardziej doświadczone oko nie mogło znaleźć szwu.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" And shall I caulk the seams, sir? " moving his hand as with a caulking-iron.
" I uszczelnię szwy, sir?" poruszając ręką jak z kielnią.
Source: Moby-DickThe seams along the side are very thin.
Szwy po bokach są bardzo cienkie.
Source: Connection MagazineTo come apart at the seams.
Rozpaść się.
Source: Emma's delicious English" You must take apart the seam in the back so you won't have to pull them down."
" Musisz rozebrać szew z tyłu, żeby nie trzeba było ich ciągnąć w dół."
Source: The Apocalypse of World War IIExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now