hem

[US]/hem/
[UK]/hɛm/
Frequency: Very High

Translation

n. złożony brzeg; granica, krawędź
vt. otaczać; przyszyć brzeg do czegoś
vi. tworzyć złożony brzeg
Word Forms
Pluralhems
Third Person Singularhems
Past Tensehemmed
Present Participlehemming
Past Participlehemmed

Phrases & Collocations

hem a skirt

zszyć spódnicę

hem the curtains

zszyć zasłony

hem and haw

hem i haw

bottom hem

doł podwinięcia

Example Sentences

face a hem with lace.

rozpoznaj halkę z koronką

caught my hem on the stair.

zaczepiłem się halką o schody

finish off the raw edge of the hem by overcasting it.

Wykończ nieobraną krawędź halki poprzez podwójne oczepianie.

math problems; the problem of how to hem a skirt evenly.

problemy matematyczne; problem, jak równo obszyć spódnicę.

The hem on her skirt needs sewing.

Halka na jej spódnicy wymaga uszycia.

She braid the neckline, hem and cuffs of the dress.

Wyplotła dekolt, dół i mankiety sukienki.

give long curtains good hems to allow for shrinkage.

daj długim zasłonom dobre halki, aby uwzględnić skurczenie.

Narrow Hemmer Foot: for rolled machine hem stitching.

Wąska stopka do obszywania: do obszywania halki maszynowej.

Are you going to let down or take up the hem of that dress?

Czy zamierzasz obniżyć lub podwyższyć halkę tej sukienki?

They beat us 3-0 last year, but we turned the tables on hem this year—we won 5-0.

Pokonali nas 3-0 w zeszłym roku, ale w tym roku odwróciliśmy sytuację z halką - wygraliśmy 5-0.

Real-world Examples

And you can take up the hem of your pants.

Można też podwinąć nogawki spodni.

Source: Emma's delicious English

Besides. can you take up the hem one inch?

Poza tym, czy możesz podwinąć brzeg o jeden cal?

Source: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

Yeah, i said it. Now just fix the hem.

Tak, powiedziałem to. Teraz po prostu popraw brzeg.

Source: Desperate Housewives Season 5

The colonel is hemmed in. His rule has undoubtedly ended.

Pułkownik jest w potrzasku. Jego rządy niewątpliwie dobiegły końca.

Source: The Economist - Comprehensive

Crabbe stumbled—and his huge, flat foot caught the hem of Harry's cloak.

Crabbe potknął się – i jego ogromna, płaska stopa zahaczyła o brzeg płaszcza Harry'ego.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Some handkerchiefs, all hemmed, " said Beth.

Some handkerchiefs, all hemmed,

Source: Little Women (Bilingual Edition)

With April's first-born flowers, and all things rare that heaven's air in this huge rondure hems.

Wraz z pierwszymi kwiatami kwietnia i wszystkim rzadkim, co niebo otacza w tej ogromnej okrągłości.

Source: The complete original version of the sonnet.

The demonstrators in the capital Algiers were swiftly hemmed in, silenced and detained by the security forces.

Demonstranci w stolicy Algierii zostali szybko okrążeni, uciszeni i zatrzymani przez siły bezpieczeństwa.

Source: BBC Listening Compilation March 2014

Long straightaway, hemmed in by poplars.

Długa prosta, otoczona topolami.

Source: Go blank axis version

Everything is grist for the mill -- except hem lengths.

Wszystko nadaje się do wykorzystania – z wyjątkiem długości brzegów.

Source: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now