firstly it is wrong and secondly it is extremely difficult to implement.
przede wszystkim to jest nieprawidłowe, a po drugie jest to niezwykle trudne do wdrożenia.
secondly, dry method cineration is performed;
po drugie, przeprowadzane jest spiekanie metodą suchą;
secondly, the algorithm of QPSK and Root Raised Cosin are discussed ;
po drugie, omówiono algorytm QPSK i Root Raised Cosin;
To start with,we haven’t enough money,and secondly we haven’t enough time.
Po pierwsze, nie mamy wystarczająco dużo pieniędzy, a po drugie, nie mamy wystarczająco dużo czasu.
he was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist.
został przedstawiony po pierwsze jako beznadziejnie niekwalifikowany kandydat, a po drugie jako ekstremista.
Secondly the two kinds of contradictive perversion of narcissism-- sadism and masochism, work together in him.
Po drugie, dwie rodzaje sprzecznych wypaczeń narcysmu - sadyzm i masochizm - współpracują w nim.
We can’t give Smith the position. To begin with,he’s too young;secondly,I want my son to have the job.
Nie możemy dać stanowiska Smithowi. Po pierwsze, jest za młody; po drugie, chcę, żeby pracę dostał mój syn.
(2) The nerve fibers to iliacus derived from L4, secondly from L3 and L2, and originated nearly the femoral nerve.
(2) Włókna nerwowe do mięśnia iliacus pochodzą z L4, po drugie z L3 i L2, i pochodzą prawie z nerwu udowego.
Secondly, hidden sharp point of jocosity speech expresses novelist"s satire and jeer in amusing context.
Po drugie, ukryty ostry punkt żartobliwego języka wyraża satyrę i szyderstwo powieściopisarza w zabawny sposób.
Secondly, reforming the mechanism that chooses the right person, make the preferential policy, Help laid-off workers to reemploy.
Po drugie, reforma mechanizmu wyboru odpowiedniej osoby, wprowadzenie polityki preferencyjnej, pomagającej zwolnionym pracownikom w znalezieniu nowego zatrudnienia.
Secondly the enzyme is inhibited by an intermediate lower down the metabolic pathway, usually either phosphoenolpyruvate or citrate.
Po drugie, enzym jest hamowany przez środek pośredni znajdujący się niżej w szlaku metabolicznym, zwykle fosfoenolopiruwian lub cytrat.
Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.
Po drugie, gramatyka strukturalna jest empiryczna, dążąc do obiektywizmu w sensie, że wszystkie definicje i stwierdzenia powinny być weryfikowalne lub obalalne.
The main events were as follows: first,the president’s speech,secondly,the secretary’s report and thirdly,the chairman’s summing-up.
Główne wydarzenia przebiegały następująco: po pierwsze, przemówienie prezydenta, po drugie, sprawozdanie sekretarza i po trzecie, podsumowanie przewodniczącego.
Secondly, the finitism advanced by SSK can be seen as a further development of Kuhn's idea about the very importance of examples to paradigm.
Po drugie, finityzm zaawansowany przez SSK można postrzegać jako dalszy rozwój pomysłu Kuhna o niezwykłym znaczeniu przykładów dla paradygmatu.
Secondly, the structures of various multicouplers and their matching networks are introduced and discussed, and the design period of broadband matching network in multicoupler is presented in brief.
Po drugie, przedstawiono i omówiono struktury różnych wielołączników oraz ich sieci dopasowujących, a krótko przedstawiono okres projektowania sieci dopasowującej szerokopasmowej w wielołączniku.
secondly,contents changed from feminine querimony to a kind of ideality of showing feminism and perusing personality release during the Ming and Qing Dynasty,which had progressive significance.
Po drugie, treść zmieniła się z kobiecej querimony w pewnego rodzaju ideał pokazywania feminizmu i dążenia do wyzwolenia osobowości w okresie dynastii Ming i Qing, co miało postępowy charakter.
Secondly, tailor your environment for better focus.
Po drugie, dostosuj swoje otoczenie, aby lepiej się skupić.
Źródło: Crash Course Learning EditionSecondly, they will never correct your mistakes.
Po drugie, oni nigdy nie poprawią twoich błędów.
Źródło: How to learn any language in six months? (Audio version)Secondly – we need to tidy up!
Po drugie – musimy posprzątać!
Źródło: BBC Authentic EnglishSecondly, we're working on disinformation, independent media.
Po drugie, pracujemy nad dezinformacją, niezależnymi mediami.
Źródło: VOA Daily Standard August 2020 CollectionSecondly, you can become dependent on them.
Po drugie, możesz stać się od nich zależny.
Źródło: CNN 10 Student English March 2018 CollectionAnd then secondly, spatial orientation or organization.
A następnie po drugie, orientacja przestrzenna lub organizacja.
Źródło: Connection MagazineAnd secondly and far worse, from themselves.
A po drugie i o wiele gorzej, od nich samych.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading March 2023 CollectionSecondly, it will also affect our sight.
Po drugie, to również wpłynie na nasz wzrok.
Źródło: Intermediate English short passageSecondly, speak in full sentences with a clear beginning and end.
Po drugie, mów pełnymi zdaniami z wyraźnym początkiem i końcem.
Źródło: Oxford University: Business EnglishSecondly, teachers act as a role model for their students.
Po drugie, nauczyciele pełnią rolę wzorca dla swoich uczniów.
Źródło: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz