secularisation

[USA]/[ˌsɛkjʊləˈraɪzən]/
[Wielka Brytania]/[ˌsɛk.jʊ.lər.əˈzaɪ.ʃən]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. sekularyzacja społeczeństwa; proces stawania się sekularnym; usunięcie elementów religijnych z instytucji lub społeczeństwa
v. uczynić sekularnym; usunąć elementy religijne
Word Forms

Frazy i kolokacje

secularisation process

proces secularyzacji

secularisation trends

trendy secularyzacji

under secularisation

pod secularyzacją

rapid secularisation

rapida secularyzacja

secularisation debate

debata o secularyzacji

secularisation study

badania nad secularyzacją

secularisation era

era secularyzacji

promoting secularisation

promowanie secularyzacji

facing secularisation

stosowanie się do secularyzacji

Przykładowe zdania

the rapid secularisation of european societies has been a subject of ongoing debate.

Szybka secularyzacja europejskich społeczeństw była przedmiotem trwających dyskusji.

secularisation trends have impacted religious institutions and their influence on public life.

Zmiany secularyzacyjne wpłynęły na instytucje religijne i ich wpływ na życie publiczne.

many scholars attribute secularisation to increased education and scientific advancements.

Wiele uczonych przypisuje secularyzację zwiększonej edukacji i postępom naukowym.

the process of secularisation doesn't necessarily mean a decline in personal spirituality.

Proces secularyzacji nie oznacza koniecznie spadku osobistej duchowości.

secularisation policies aim to ensure state neutrality regarding religious beliefs.

Zasady secularyzacyjne mają na celu zapewnienie neutralności państwa co do wiary religijnej.

a key factor in secularisation is the rise of individual autonomy and freedom of choice.

Kluczowym czynnikiem secularyzacji jest wzrost autonomii indywidualnej i wolności wyboru.

the relationship between secularisation and social progress is complex and multifaceted.

Związek między secularyzacją a postępem społecznym jest złożony i wielowarstwowy.

secularisation has led to a shift in values, emphasizing reason and humanism.

Sekularyzacja doprowadziła do zmiany wartości, podkreślając rozum i humanizm.

critics argue that secularisation can erode traditional moral foundations.

Krytycy argumentują, że secularyzacja może zniszczyć tradycyjne fundamenty moralne.

the impact of secularisation varies significantly across different countries and regions.

Wpływ secularyzacji znacząco się różni w różnych krajach i regionach.

understanding the drivers of secularisation is crucial for navigating modern social changes.

Zrozumienie czynników secularyzacji jest kluczowe do radzenia sobie z nowoczesnymi zmianami społecznymi.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz