semicircular arch
łuk półkolisty
semicircular canal
kanał półkolisty
a theater that offers semicircular seating.
teatr, który oferuje półkoliste siedzenia.
Otic vesicle An epithelial sac behind the fifth rhombomere forming the semicircular canals dorsally and the otolith organs ventrally.
Wielojajowate kieszonki Przeciekowa torebka za piątym rhombomere tworząca kanały półkoliste w części górnej i narządy otolitów w części dolnej.
Conclusion: The therapy effect of PRM was superior to postural striction, and all patients should be treated by PRM when the diagnosis of posterior semicircular canal BPPV was uncle.
Wniosek: Efekt terapii PRM był lepszy niż sztywne utrzymywanie postawy, a wszyscy pacjenci powinni być leczeni za pomocą PRM, gdy diagnoza BPPV kanału półkolistego tylnego była niejasna.
Singular neurectomy (posterior ampullary nere transsection) and posterior semicircular canal occlusion are the 2 specific techniques used in intractable BPP surgery.
Pojedyncza neurektomia (przecięcie tylnej trzonowatej nerwu) i zamknięcie tylnego półkolistego kanału to 2 specyficzne techniki stosowane w operacjach BPP nieusuwalnych.
The theater had a semicircular seating arrangement.
Teatr miał półkoliste ustawienie siedzeń.
The semicircular arches of the bridge are a beautiful architectural feature.
Półkoliste łuki mostu to piękna cecha architektoniczna.
The semicircular table fits perfectly in the corner of the room.
Półkolowy stół idealnie pasuje do rogu pokoju.
The semicircular bay offered a stunning view of the sunset.
Półkolista zatoka oferowała wspaniały widok na zachód słońca.
The semicircular driveway allowed for easy access to the house.
Półkolowy podjazd umożliwiał łatwy dostęp do domu.
The semicircular window let in a lot of natural light.
Półkoliste okno wpuszczało dużo naturalnego światła.
The semicircular design of the building maximized the use of space.
Półkolisty projekt budynku zmaksymalizował wykorzystanie przestrzeni.
The semicircular staircase spiraled up to the top floor.
Półkolowe schody spiralnie prowadziły na najwyższe piętro.
The semicircular pond was home to many colorful fish.
Półkolowy staw był domem dla wielu kolorowych ryb.
The semicircular balcony provided a great view of the city skyline.
Półkolowy balkon oferował wspaniały widok na panoramę miasta.
The most ingenious parts of this structure are three semicircular canals, which all sit in the sagittal, frontal, and transverse planes.
Najbardziej pomysłowe części tej konstrukcji to trzy półkoliste kanały, które znajdują się w płaszczyznach poprzecznej, czołowej i poprzecznej.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyThere were not four corners either, but two long straights with a long semicircular sweep at each end.
Nie było też czterech narożników, tylko dwie długie proste z długim półkolistym zakrętem na każdym końcu.
Źródło: Southwest Associated University English TextbookThe loft was lighted by a semicircular hole, through which the pigeons crept to their lodgings in the same high quarters of the premises.
Strych był oświetlony półkolistym otworem, przez który gołębie wpełzały do swoich gniazd w tych samych wysokich częściach terenu.
Źródło: Returning HomeA large sliding glass door opened into a semicircular terrace that overlooked two acres of backyard and rows of cherry trees.
Duże przesuwne drzwi prowadziły do półkolistego tarasu, z którego widoczny był ogród o powierzchni dwóch akrów i rzędy drzew wiśniowych.
Źródło: The Kite RunnerIts graceful, semicircular design is a baroque trick, designed to give the feeling that this is a theater for life in this community.
Jego elegancki, półkolisty design to barokowy trik, zaprojektowany tak, aby wywołać wrażenie, że jest to teatr życia w tej społeczności.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.From here, we have two main structures: the semicircular canals, which are in charge of balance, and the cochlea, which is what we really care about.
Stąd mamy dwie główne struktury: półkoliste kanały, które odpowiadają za równowagę, oraz ślimak, na którym naprawdę nam zależy.
Źródło: Life Noggin" It's a true word as I say, sir, " rejoined Mr. Rann, compressing his mouth into a semicircular form and pausing long enough to indicate three notes of exclamation.
" To prawdziwe słowo, jak mówię, panie," odpowiedział pan Rann, zaciskając usta w półkolisty kształt i zatrzymując się na tyle długo, by wskazać trzy nuty wykrzyknienia.
Źródło: Adam Bede (Part One)The vicarage was set back from the highroad to Tercanbury, and from the dining-room one saw a semicircular strip of lawn and then as far as the horizon green fields.
Wikariat był oddalony od drogi do Tercanbury, a z jadalni widoczny był półkolisty pas trawnika, a następnie tak daleko, jak horyzont, zielone pola.
Źródło: The Shackles of Life (Part One)Le Chiffre crouched over the shoe. He gave it a short deliberate slap to settle the cards, the first of which showed its semicircular pale pink tongue through the slanting aluminium mouth of the shoe.
Le Chiffre pochylił się nad butem. Uderzył go krótkim, przemyślanym pstryknięciem, aby ułożyć karty, z których pierwsza pokazywała swój półkolisty, blado różowy język przez skośne, aluminiowe usta buta.
Źródło: Casino Royale of the 007 seriesThe sky had a new and startling beauty that night. A broad, fluctuating, semicircular arch of vivid white light spanned the northern quarter of the heavens, reaching from the horizon to the star Eta in the Greater Bear.
Tego wieczoru niebo miało nowy i zaskakujący wygląd. Szeroki, falujący, półkolisty łuk żywej bieli przecinał północną część nieba, sięgając od horyzontu do gwiazdy Eta w Wielkim Wozie.
Źródło: Lovers in the Tower (Part Two)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz