semiquaver

[USA]/ˈsɛmɪˌkweɪvə/
[Wielka Brytania]/ˈsɛmɪˌkweɪvər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nuta muzyczna mająca wartość czasową szesnastej całej nuty
Word Forms

Frazy i kolokacje

semiquaver rest

ćwierćnutowa pauza

semiquaver note

ćwierćnutowa nuta

semiquaver count

ćwierćnutowy podział

semiquaver value

ćwierćnutowa wartość

semiquaver beat

ćwierćnutowy takt

semiquaver scale

ćwierćnutowa skala

semiquaver rhythm

ćwierćnutowy rytm

semiquaver sequence

ćwierćnutowa sekwencja

semiquaver passage

ćwierćnutowy fragment

semiquaver grouping

ćwierćnutowe grupowanie

Przykładowe zdania

the piece features a rapid succession of semiquavers.

fragment zawiera szybką sekwencję ćwierćnot.

he played the semiquaver passage flawlessly.

zagrał fragment z ćwierćnotami bezbłędnie.

in music theory, a semiquaver is worth a quarter of a beat.

w teorii muzyki, ćwierćnota jest warta ćwierć taktu.

she practiced the semiquaver scales every day.

ćwiczyła ćwierćnotowe skale każdego dnia.

the conductor emphasized the semiquavers in the score.

dyrygent podkreślił ćwierćnoty w partyturze.

learning to play semiquavers can improve your timing.

nauka gry na ćwierćnotach może poprawić Twoje wyczucie rytmu.

the semiquaver rhythms added complexity to the composition.

rytm ćwierćnot dodał złożoności kompozycji.

she struggled with the fast semiquaver sections.

miała trudności z szybkimi fragmentami z ćwierćnotami.

he marked the semiquavers in red to practice them later.

oznaczył ćwierćnoty na czerwono, aby później je poćwiczyć.

understanding semiquavers is essential for advanced musicians.

Zrozumienie ćwierćnot jest niezbędne dla zaawansowanych muzyków.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz