sequence diagram
diagram sekwencji
in sequence
w kolejności
time sequence
ciąg czasowy
sequence analysis
analiza sekwencji
zero sequence
zerowy ciąg
negative sequence
negatywna sekwencja
operation sequence
ciąg operacji
sequence control
sterowanie sekwencją
phase sequence
ciąg faz
sequence number
numer sekwencji
welding sequence
sekwencja spawania
amino acid sequence
sekwencja aminokwasowa
nucleotide sequence
sekwencja nukleotydów
construction sequence
sekwencja budowy
temporal sequence
ciąg czasowy
sedimentary sequence
ciąg osadowy
operating sequence
sekwencja działania
random sequence
losowa sekwencja
positive sequence
pozytywna sekwencja
the sequence of events
ciąg wydarzeń
an unbroken sequence of events
nieprzerwany ciąg wydarzeń
the sequence of tenses
kolejność czasów
a natural sequence of ideas.
naturalna kolejność pomysłów.
a gruelling sequence of exercises.
wyczerpujący zestaw ćwiczeń
the play's penultimate sequence is a shocker.
kolejna scena w sztuce to szok.
a sequence of bumper harvests
seria obfitych zbiorów
an uncertain recollection of the sequence of events.
niepewne wspomnienie przebiegu wydarzeń.
He had to attend a sequence of meetings.
Musiał uczestniczyć w serii spotkań.
the sequence has been simplified for convenience.
Kolejność została uproszczona dla wygody.
a sequence of novels that will cover the period from 1968 to the present.
seria powieści, która obejmie okres od 1968 roku do dnia dzisiejszego.
a fade to black would bring the sequence to a close.
Przejście do czerni zakończyłoby sekwencję.
arranging figures in numerical sequence;
układanie cyfr w kolejności numerycznej;
a sequence of French tales transposed into English.
seria francuskich opowieści przetłumaczonych na język angielski.
a form of canasta in which sequences can be melded.
wariant kanasty, w którym można łączyć sekwencje.
The equation of ESR linear regression and the sequence of geochronometry are built;
Zbudowano równanie regresji liniowej ESR i sekwencję geochronometrii;
Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.
W porównaniu z granicami nadciągów, przerwą osadową na granicach sekwencji jest krótsza, a granice sekwencji nie są zgodne z granicami jednostek litostratygraficznych.
New employees had to attend a sequence of orientation meetings.
Nowi pracownicy musieli wziąć udział w serii spotkań wprowadzających.
Źródło: Four-level vocabulary frequency weekly planA chord structure is a sequence of musical chords.
Struktura akordów to sekwencja akordów muzycznych.
Źródło: 6 Minute EnglishDiagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.
Diagnoza jest ustalana za pomocą testów enzymatycznych i sekwencjonowania DNA.
Źródło: Osmosis - GeneticsSo, could we resurrect one starting from their protein sequences?
Czy więc moglibyśmy wskrzesić jeden, zaczynając od sekwencji ich białek?
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 CollectionTwo more ways of linking a sequence of instructions together.
Dwie kolejne metody łączenia sekwencji instrukcji.
Źródło: BBC Listening Collection November 2014The stages are the thing, and most particularly the sequence.
Chodzi o etapy, a szczególnie o sekwencję.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3But the plot is the sequence of events in the story.
Ale fabuła to sekwencja wydarzeń w historii.
Źródło: IELTS Speaking Preparation GuideThe novel the movie is based on has 11 action sequences.
Powieść, na podstawie której powstał film, ma 11 scen akcji.
Źródło: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.So you have to go and see it for this particular fight sequence.
Więc musisz pójść i obejrzeć to dla tej konkretnej sekwencji walki.
Źródło: Selected Film and Television NewsRecently, researchers gained access to the full genome sequence of an Axolotl.
Ostatnio naukowcy uzyskali dostęp do pełnej sekwencji genomu Axolota.
Źródło: Perspective Encyclopedia of TechnologyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz