session

[USA]/ˈseʃn/
[Wielka Brytania]/ˈseʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. spotkanie; otwarcie sądu; posiedzenie parlamentu; semestr akademicki; seminarium

Frazy i kolokacje

study session

sesja nauki

session time

czas sesji

plenary session

sesja plenarna

training session

sesja treningowa

in session

w sesji

session key

klucz sesji

special session

sesja specjalna

practice session

sesja ćwiczeń

opening session

sesja otwarcia

briefing session

sesja briefingu

legislative session

sesja ustawodawcza

work session

sesja pracy

joint session

wspólna sesja

session manager

menedżer sesji

morning session

poranna sesja

outreach session

sesja outreach

executive session

sesja zarządu

summer session

sesja letnia

recording session

sesja nagrywania

secret session

tajna sesja

regular session

regularna sesja

session control

sterowanie sesją

Przykładowe zdania

an extraordinary session of the Congress.

nadzwyczajne posiedzenie Kongresu

a joint session of Congress.

wspólne posiedzenie Kongresu

a plenary session of the council.

sesja plenarna rady

a plenary session of the European Parliament.

sesja plenarna Parlamentu Europejskiego

have quite a session with sb.

miałem/miałam całkiem intensywną sesję z kimś

I’ll be at the plenary session of the conference.

Będę na sesji plenarnej konferencji.

the therapy sessions became more productive.

sesje terapeutyczne stały się bardziej produktywne.

I sat in on a training session for therapists.

Uczestniczyłem/Uczestniczyłam w sesji szkoleniowej dla terapeutów.

a warm-up session; a warmup jacket.

rozgrzewka; kurtka rozgrzewająca

a closed session of the judiciary committee.

zamknięte posiedzenie komisji sądownictwa

a stormy session of the European parliament

burzliwa sesja Parlamentu Europejskiego

the UN Security Council met in closed session .

Rada Bezpieczeństwa ONZ odbyła spotkanie zamknięte.

The sweatful practice sessions mold mighty football teams.

Potne treningi formują potężne drużyny piłkarskie.

The general session approved the report of the investigation committee.

Ogólna sesja zatwierdziła raport komisji śledczej.

convene a special session of Congress.See Synonyms at call

zwołać specjalne posiedzenie Kongresu. Zobacz Synonimy na żądanie

The session adopted a resolution on disarmament.

Sesja przyjęła rezolucję w sprawie rozbrojenia.

My case was down for the last sessions of the Assize Court, and those sessions were due to end some time in June.

Moja sprawa była wyznaczona na ostatnie sesje Sądu Sesyjnego, a te sesje miały zakończyć się gdzieś w czerwcu.

Przykłady z życia codziennego

You probably have to help younger children plan their session.

Prawdopodobnie musisz pomóc młodszym dzieciom zaplanować sesję.

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

On Tuesday, Khan addressed a joint session of Parliament.

We wtorek Khan przemówił podczas wspólnego posiedzenia parlamentu.

Źródło: NPR News August 2019 Collection

I noticed it during our reiki sessions.

Zauważyłem to podczas naszych sesji reiki.

Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The training session lasted for two hours.

Szkolenie trwało dwie godziny.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Both houses are ready for rare Sunday sessions.

Obie izby są gotowe na rzadkie sesje w niedzielę.

Źródło: BBC Listening Collection January 2013

You told me that in our first session.

Powiedział(a)eś mi to podczas naszej pierwszej sesji.

Źródło: The Good Place Season 2

He said so on Monday during a lower house session.

Powiedział tak w poniedziałek podczas posiedzenia niższej izby.

Źródło: CNN 10 Student English May 2021 Collection

It will be reintroduced next session in Washington state.

Zostanie ponownie przedstawione w następnej sesji w stanie Waszyngton.

Źródło: The Washington Post

Barbara's gonna be, uh, running our session today.

Barbara będzie, uh, prowadzić nasze dzisiejsze sesje.

Źródło: Our Day Season 2

They were quite good sessions once we got into Apple.

To były całkiem dobre sesje, gdy już zaczęliśmy odnosić się do Apple.

Źródło: Rock documentary

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz