shadow

[USA]/ˈʃædəʊ/
[Wielka Brytania]/ˈʃædoʊ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ciemny obszar lub kształt utworzony przez obiekt blokujący światło; schronienie przed niebezpieczeństwem lub obserwacją; duch; ukryte lub tajne miejsce
vt. blokować światło, aby nie docierało do czegoś; śledzić kogoś blisko; zapowiadać; czynić coś mniej wyraźnym lub wyraźnym
vi. stopniowo stawać się zacienionym lub przyciemnionym
adj. związany z gabinetem cieni.

Frazy i kolokacje

dark shadow

ciemny cień

shadowy figure

postać z cienia

cast a shadow

rzucanie cienia

shadow of doubt

cień wątpliwości

chase shadows

gonienie cieni

shadow play

gra świateł i cieni

in the shadow

w cieniu

eye shadow

cienie do powiek

shadow price

cena cienia

shadow mask

maska cieni

cast shadow

rzucanie cienia

shadow boxing

boks na sucho

shadow region

region cienia

drop shadow

cień padający

moonlight shadow

cień księżyca

shadow chancellor

kanclerz cieni

shadow cabinet

szafka cieniowa

shadow effect

efekt cienia

Przykładowe zdania

There is not a shadow of doubt.

Nie ma cienia wątpliwości.

beyond a shadow of a doubt.

poza wszelką wątpliwość.

without a shadow of doubt

bez cienia wątpliwości

the ashy shadows of the mountains.

popielate cienie gór.

the shadows of old age

cienie starości

in the shadow of the curtains;

w cieniu zasłon;

there are dark shadows beneath your eyes.

Pod twoimi oczami są ciemne cienie.

shadows on his lungs.

cienie na jego płucach.

the shadow of war fell across Europe.

Cień wojny padł na Europę.

a freedom that was more shadow than substance.

wolność, która była bardziej cieniem niż substancją

a shadow crossed Maria's face.

Cień przeszedł po twarzy Marii.

The earth's shadow on the moon was quite distinct.

Cień Ziemi na Księżycu był wyraźnie widoczny.

The willow's shadow falls on the lake.

Cień wierzby pada na jezioro.

A shadow came over their friendship.

Zapadło na nich cień przyjaźni.

shadow forth some future occurrence

przewidywać przyszłe wydarzenie.

The house is shadowed by a huge tree.

Dom jest zacieniony przez ogromne drzewo.

He is shadowed by a spy.

Jest zacieniany przez szpiega.

He’s innocent beyond a shadow of a doubt.

On jest niewinny bez cienia wątpliwości.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz