sincerities

[USA]/sɪnˈserəti/
[Wielka Brytania]/sɪnˈserəti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. autentyczność, szczerość; uczciwość, otwartość.

Frazy i kolokacje

genuine sincerity

prawdziwa szczerość

show sincerity

okazywać szczerość

deep sincerity

głęboka szczerość

sincerity and honesty

szczerość i uczciwość

express sincerity

wyrażać szczerość

in all sincerity

ze szczątką

Przykładowe zdania

His sincerity is not in question.

Jego szczerość nie jest podważana.

There was a ring of sincerity in his promise.

W jego obietnicy było coś szczerego.

able to listen with sincerity to everyone's moans and groans.

zdolny do słuchania z szczerą empatią dla jęków i skarg każdego.

I don't believe in Tom's sincerity; but this is inter nos.

Nie wierzę w szczerość Toma; ale to jest między nami.

His honesty and sincerity prejudiced us in his favour.

Jego uczciwość i szczerość sprawiły, że byliśmy wobec niego pozytywnie nastawieni.

The character of the pine and cypress is shown in frigid winter;the sincerity of one’s friend is shown in adverse circumstances.

Charakter drzewa sosnowego i cyprysowego objawia się w mroźnej zimie; szczerość przyjaciela objawia się w trudnych okolicznościach.

7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

7 We wszystkich sprawach, dając przykład dobrych uczynków: w nauce wykazując nienaganność, powagę, szczerość,

Tit 2:7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

Tit 2:7 We wszystkich sprawach będąc wzorem dobrych uczynków: w nauce wykazując nienaganność, powagę, szczerość,

It is now far greater because of the sincerity, the courtesy and the forthrightness with which they have argued in our discussions.

Teraz jest to znacznie większe dzięki szczerości, uprzejmości i stanowczości, z jaką argumentowali w naszych dyskusjach.

Przykłady z życia codziennego

Since I'm deep in love with roses, I'll show my sincerity boldly.

Ponieważ jestem głęboko zakochany/a w różach, wykażę moją szczerość śmiało.

Źródło: Read a poem before bed.

Well. the most important thing in communication is your sincerity.

Cóż. najważniejszą rzeczą w komunikacji jest twoja szczerość.

Źródło: Spoken English for interviews comes naturally.

And now, back to my faux sincerity, which works better.

A teraz, z powrotem do mojej fałszywej szczerości, która działa lepiej.

Źródło: Connection Magazine

Harbin spared no effort to show its sincerity to tourists.

Harbin nie poszczędzał wysiłków, aby pokazać swoją szczerość turystom.

Źródło: Global Times Reading Selection

The problem here is not sincerity.

Problem tutaj nie leży w szczerości.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Your decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.

Twoja uczciwość, szczerość i dobry charakter zostaną z nami na zawsze.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

Lawmakers, like the Senate Armed Service Committee's James Inhofe are skeptical of Iran's sincerity.

Decydenci, tacy jak James Inhofe z Komisji ds. Sił Zbrojnych Senatu, są sceptyczni wobec szczerości Iranu.

Źródło: VOA Standard September 2013 Collection

Hopefully, such sincerity, hospitality and attention to detail can be seen across more cities.

Mam nadzieję, że taka szczerość, gościnność i dbałość o szczegóły będzie widoczna w większej liczbie miast.

Źródło: Global Times Reading Selection

So there was no sincerity in your studying.

Więc nie było szczerości w twoim uczeniu się.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

The alternative path is the way of sincerity.

Alternatywna ścieżka to droga szczerości.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz