single-glazing

[USA]/[ˈsɪŋɡəl ˈɡleɪzɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈsɪŋɡəl ˈɡleɪzɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Praktyka lub proces dopasowania okien z jednym tylko szybką; okna z jednym tylko szybką.

Frazy i kolokacje

single-glazing windows

okna jednościenne

installing single-glazing

montaż okien jednościennych

single-glazing cost

koszt okien jednościennych

with single-glazing

z oknami jednościennymi

single-glazing unit

jednostka okna jednościenne

replacing single-glazing

zamiana okien jednościennych

old single-glazing

stare okna jednościenne

single-glazing frame

ramy do okien jednościennych

checking single-glazing

badanie okien jednościennych

damaged single-glazing

uszkodzone okna jednościenne

Przykładowe zdania

the old house had single-glazing throughout, making it very drafty.

Stare domy miały jednostronny izolacyjny szkło przez całość, co sprawiało, że były bardzo przewiewne.

we're considering replacing the single-glazing with double-glazing for better insulation.

Rozważamy zastąpienie jednostronnego izolacyjnego szkła dwustronnym izolacyjnym szkłem w celu lepszego izolowania.

single-glazing offers minimal protection against noise pollution from the street.

Jednostronne izolacyjne szkło oferuje minimalne zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem hałasowym z ulicy.

the cost of installing double-glazing is higher than with single-glazing.

Koszt instalacji dwustronnego izolacyjnego szkła jest wyższy niż przy jednostronnym izolacyjnym szkle.

we noticed a significant temperature difference with single-glazing in winter.

Zauważyliśmy znaczną różnicę temperatury z jednostronnym izolacyjnym szkłem zimą.

the energy bills were much higher due to the single-glazing in the bedrooms.

Rachunki za energię były znacznie wyższe z powodu jednostronnego izolacyjnego szkła w sypialniach.

modern homes rarely feature single-glazing due to its poor thermal performance.

Nowoczesne domy rzadko mają jednostronne izolacyjne szkło z powodu jego złej wydajności termicznej.

the windows were original to the house and still had single-glazing.

Okna były oryginalne do domu i nadal miały jednostronne izolacyjne szkło.

we're getting quotes for replacing all the single-glazing in the conservatory.

Pobieramy oferty cenowe na zastąpienie wszystkiego jednostronnego izolacyjnego szkła w ogrodzeniu.

the impact of single-glazing on heating costs is considerable.

Wpływ jednostronnego izolacyjnego szkła na koszty ogrzewania jest znaczny.

the surveyor recommended replacing the single-glazing to improve energy efficiency.

Kierownik zalecił zastąpienie jednostronnego izolacyjnego szkła w celu poprawy wydajności energetycznej.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz