replacement

[USA]/rɪˈpleɪsmənt/
[Wielka Brytania]/rɪˈpleɪsmənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. substytut, wymiana, coś lub ktoś, kto zajmuje miejsce innego.

Frazy i kolokacje

hormone replacement therapy

terapia zastępcza hormonów

replacement cost

koszt wymiany

replacement ratio

współczynnik wymiany

replacement rate

tempo wymiany

replacement of assets

wymiana aktywów

replacement value

wartość zastępcza

Przykładowe zdania

the replacement of religion by poetry.

zamiana religii na poezję

replacements for a geriatric locomotive fleet.

zamienniki dla przestarzałej floty lokomotyw.

a line of replacement rifled barrels.

linia wymiennych gładkolufowych beczek.

the replacement of conventional weapons by nuclear weapons

wymiana broni konwencjonalnej na broń jądrową

She is the replacement of top roomage design;

Ona jest zastępstwem dla projektu najwyższej klasy pomieszczeń;

We are hard put to find a replacement for our assistant.

Trudno nam znaleźć zastępstwo dla naszego asystenta.

They put all the students through the replacement examination.

Zmusili wszystkich studentów do przystąpienia do egzaminu zastępczego.

As Jack is ill, we have to get a replacement for him.

Ponieważ Jack jest chory, musimy znaleźć dla niego zastępstwo.

The original furnishings are now in need of replacement.

Oryginalne meble wymagają teraz wymiany.

The assemblies are a direct replacement for older style incandescent bulbs, fitting into the roundel ring as a replacement for the existing roundel, reflector and bracket.

Zestawy są bezpośrednim zamiennikiem dla starszych żarówek, pasujących do pierścienia okrągłego jako zamiennika istniejącego okrągłego, reflektora i wspornika.

clinical trials must establish whether the new hip replacements are working.

badania kliniczne muszą wykazać, czy nowe endoprotezy biodrowe działają.

cannibalize a wrecked airplane for a replacement of parts in another plane

kanibalizować wrakiem samolotu w celu zastąpienia części w innym samolocie

The armour protection is tuneable by the replacement of armour packs within the vehicle's external skin.

Ochrona pancerza jest regulowana poprzez wymianę zestawów pancerza w zewnętrznej powłoce pojazdu.

Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal-combustion engines.

Inżynierowie nadal próbują opracować komercyjnie opłacany zamiennik silników spalinowych.

We’ve only got two days to find a replacement,so we’re racing against time.

Mamy tylko dwa dni, żeby znaleźć zastępstwo, więc ścigamy się z czasem.

Objective To retrospectively review the experience of mitral valve replacement after mitral commissurotomy in 39 cases.

Cel Retrospektywna ocena doświadczeń związanych z zastąpieniem zastawki mitralnej po mitralnej komisurotomii w 39 przypadkach.

A dental implant is an artificial tooth root that a periodontist places into your jaw to hold a replacement tooth or bridge.

Implant dentystyczny to sztuczny korzeń zęba, który periodontolog umieszcza w szczęce, aby utrzymać sztuczny ząb lub mostek.

On “Representational Redescription Model”of Children's Development: A Replacement or Rebellion to Piaget's Theory?

O „Modelu Redeskrypcji Reprezentacji” Rozwoju Dzieci: Zamiennik czy Powstanie przeciwko Teorii Piwota?

The preparation method of potassium pentaborate (KB5O8) was studied with the replacement reaction between potassium chloride and sodium pentaborate solution.

Badano metodę przygotowania pentaboranu potasu (KB5O8) za pomocą reakcji wymiany między chlorkiem potasu a roztworem pentaboranu sodu.

Polynionic celluloses were preparated by alkalify and etherify of refining cotton.The degree of replacement of the polynionic cellulosesis was high.The radicals of replacement were distributed evenly.

Polionowe celulozy zostały przygotowane poprzez alkalizację i eteryfikację rafinowanej bawełny. Stopień zastąpienia polionowych celulozy był wysoki. Radikały zastępowania były równomiernie rozmieszczone.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz