skein

[USA]/skeɪn/
[Wielka Brytania]/sken/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. splątana lub zdezorientowana masa, szczególnie włóczki, nitki lub latających ptaków, takich jak gęsi

Frazy i kolokacje

skein of yarn

motka przędzy

skein of geese

motka gęsi

untangle a skein

rozplątać motkę

Przykładowe zdania

a skein of lies.

niciu kłamstw

This skein of wool won't disentangle.

Ten skrawek wełny się nie rozwiąże.

the skeins of her long hair.

skrawki jej długich włosów.

a twisted skein of lies.

skręcony skrawek kłamstw.

Extensive base builds nation of benefit from benefit from, industry of skeining thread of our country prestressing force steel gets high speed develops, satisfied the need of bldg.

Rozbudowana baza buduje naród czerpiący korzyści z korzyści, przemysł przędzarskiego wątku naszego kraju, siła napięcia, stal, osiąga wysokie prędkości, zaspokajając potrzebę budownictwa.

a skein of geese flying overhead

skrawek gęsi latających nad głową

untangle a skein of yarn

rozplątać skrawek przędzy

a skein of hair tied in a bun

skrawek włosów spiętych w kok

buy a skein of embroidery thread

kup skrawek nici do haftu

a skein of fishing line tangled in seaweed

skrawek żyłki wędkarskiej zaplątany w wodorosty

knitting a skein of wool into a scarf

dzierganie skrawka wełny na szalik

a skein of clouds in the sky

skrawek chmur na niebie

a skein of thoughts running through her mind

skrawek myśli przebiegających przez jej umysł

a skein of lies spun by the politician

skrawek kłamstw szeptanych przez polityka

a skein of music notes on the page

skrawek nut na stronie

Przykłady z życia codziennego

It is a tangled skein, you understand.

To jest splątany skrawek, rozumiesz.

Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

You know: skeins of geese against an evening sky.

Wiesz: kłęb gęsi na tle wieczornym niebie.

Źródło: A handsome face.

If he could pass the examination, his father would give him a skein of gold wire as a prize.

Gdyby tylko zdał egzamin, jego ojciec dałby mu kłę złotej nici jako nagrodę.

Źródło: Pan Pan

" I know I have it somewhere, " said Fleecy Flock helplessly, jumbling up the skeins and bundles.

" Wiem, że gdzieś to mam, " powiedziała bezradnie Fleecy Flock, plącząc kłę i pakiety.

Źródło: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

The approach of the elections was the thread that led him once more to the skein of subversion.

Zbliżanie się wyborów było wątkiem, który ponownie poprowadził go do kłę podżegacza.

Źródło: One Hundred Years of Solitude

On one side of her, three volumes of fiction lay kissing the mud; on the other numerous skeins of polychromatic wools lay absorbing it.

Po jednej stronie, trzy tomy fikcji leżały, całując błoto; po drugiej liczne kłę wielobarwnej wełny wchłaniały je.

Źródło: A pair of blue eyes (Part 1)

We returned from our visit to The Haven with the hope that one free end of this tangled skein was already in our hands.

Wróciliśmy z wizyty w The Haven z nadzieją, że jeden wolny koniec tego splątanego kłęba już w naszych rękach.

Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

History is a tangled skein that one may take up at any point, and break when one has unravelled enough; but complexity precedes evolution.

Historia to splątany kłębek, który można podjąć w dowolnym momencie i przerwać, gdy się go wystarczająco rozplącze; ale złożoność poprzedza ewolucję.

Źródło: The Education of Henry Adams (Part Two)

And everything was ready to sew together in the morning, all measured and sufficient—except that there was wanting just one single skein of cherry-coloured twisted silk.

I wszystko było gotowe do uszycia rano, wszystko zmierzone i wystarczające - z wyjątkiem jednego kłęba skręconej jedwabnej nici w kolorze wiśni.

Źródło: Peter Rabbit and His Friends (Part 1)

When the tailor awoke in the morning, the first thing which he saw upon the patchwork quilt, was a skein of cherry-coloured twisted silk, and beside his bed stood the repentant Simpkin!

Kiedy krawiec obudził się rano, pierwszą rzeczą, którą zobaczył na patchworkowej kołdrze, był kłę skręconej jedwabnej nici w kolorze wiśni, a obok jego łóżka stał Simpkin, pełen skruchy!

Źródło: Peter Rabbit and His Friends (Part 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz