the critic pointed out several slightnesses in the novel's plot development that most readers would overlook.
Krytyk zwrócił uwagę na kilka niedociągnięć w rozwoju fabuły powieści, które większość czytelników by pominęła.
she noticed minor slightnesses in his argument that undermined his entire thesis.
Zauważyła drobne niedociągnięcia w jego argumentacji, które podważyły całą jego tezę.
the inspector identified numerous slightnesses in the construction that needed immediate attention.
Inspektor zidentyfikował liczne niedociągnięcia w budowie, które wymagały natychmiastowej uwagi.
we should not ignore even the smallest slightnesses when evaluating quality.
Nie powinniśmy ignorować nawet najmniejszych niedociągnięć podczas oceny jakości.
the designer paid attention to every slightness in the fabric's weave to ensure perfection.
Projektant zwracał uwagę na każde niedociągnięcie w splocie tkaniny, aby zapewnić perfekcję.
his theory had some slightnesses that his colleagues were quick to notice.
Jego teoria miała pewne niedociągnięcia, które jego współpracownicy szybko zauważyli.
the editor corrected all the slightnesses in the manuscript before publication.
Redaktor poprawił wszystkie niedociągnięcia w manuskrypcie przed publikacją.
careful analysis revealed subtle slightnesses in the experimental data.
Dokładna analiza ujawniła subtelne niedociągnięcia w danych eksperymentalnych.
she meticulously documented every slightness in the project's documentation.
Skrupulatnie udokumentowała każde niedociągnięcie w dokumentacji projektu.
the team addressed the slightnesses in their communication strategy.
Zespół rozwiązał niedociągnięcia w swojej strategii komunikacji.
the artist noticed slightnesses in the painting that required retouching.
Artysta zauważył niedociągnięcia w obrazie, które wymagały retuszu.
quality control ensures that no slightnesses escape detection on the assembly line.
Kontrola jakości zapewnia, że żadne niedociągnięcia nie umkną wykryciu na linii montażowej.
despite the many slightnesses in his work, the project was ultimately successful.
Pomimo wielu niedociągnięć w jego pracy, projekt ostatecznie zakończył się sukcesem.
the critic pointed out several slightnesses in the novel's plot development that most readers would overlook.
Krytyk zwrócił uwagę na kilka niedociągnięć w rozwoju fabuły powieści, które większość czytelników by pominęła.
she noticed minor slightnesses in his argument that undermined his entire thesis.
Zauważyła drobne niedociągnięcia w jego argumentacji, które podważyły całą jego tezę.
the inspector identified numerous slightnesses in the construction that needed immediate attention.
Inspektor zidentyfikował liczne niedociągnięcia w budowie, które wymagały natychmiastowej uwagi.
we should not ignore even the smallest slightnesses when evaluating quality.
Nie powinniśmy ignorować nawet najmniejszych niedociągnięć podczas oceny jakości.
the designer paid attention to every slightness in the fabric's weave to ensure perfection.
Projektant zwracał uwagę na każde niedociągnięcie w splocie tkaniny, aby zapewnić perfekcję.
his theory had some slightnesses that his colleagues were quick to notice.
Jego teoria miała pewne niedociągnięcia, które jego współpracownicy szybko zauważyli.
the editor corrected all the slightnesses in the manuscript before publication.
Redaktor poprawił wszystkie niedociągnięcia w manuskrypcie przed publikacją.
careful analysis revealed subtle slightnesses in the experimental data.
Dokładna analiza ujawniła subtelne niedociągnięcia w danych eksperymentalnych.
she meticulously documented every slightness in the project's documentation.
Skrupulatnie udokumentowała każde niedociągnięcie w dokumentacji projektu.
the team addressed the slightnesses in their communication strategy.
Zespół rozwiązał niedociągnięcia w swojej strategii komunikacji.
the artist noticed slightnesses in the painting that required retouching.
Artysta zauważył niedociągnięcia w obrazie, które wymagały retuszu.
quality control ensures that no slightnesses escape detection on the assembly line.
Kontrola jakości zapewnia, że żadne niedociągnięcia nie umkną wykryciu na linii montażowej.
despite the many slightnesses in his work, the project was ultimately successful.
Pomimo wielu niedociągnięć w jego pracy, projekt ostatecznie zakończył się sukcesem.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz