smokescreen

[USA]/'smok'skrin/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. chmura dymu używana do ukrywania operacji lub ruchów wojskowych.

Frazy i kolokacje

create a smokescreen

stwórz zasłonę dymną

political smokescreen

polityczna zasłona dymna

use a smokescreen

użyj zasłony dymnej

Przykładowe zdania

a smokescreen of fustian and fantasy.

zasłona dymna z blichtru i fantazji.

he tried to create a smokescreen by quibbling about the statistics.

On próbował stworzyć zasłonę dymną, spierając się o statystyki.

She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.

Nie potrafiła odpowiedzieć na pytanie, więc próbowała odwrócić uwagę, mówiąc z gniewem o niegrzeczności rozmówcy.

The company used a smokescreen to hide their financial troubles.

Firma użyła zasłony dymnej, aby ukryć swoje problemy finansowe.

The politician created a smokescreen to divert attention from the scandal.

Polityk stworzył zasłonę dymną, aby odwrócić uwagę od skandalu.

The misleading information served as a smokescreen for their true intentions.

Dezinformacja służyła jako zasłona dymna dla ich prawdziwych intencji.

The elaborate plan was just a smokescreen for their ultimate goal.

Wyrafinowany plan był po prostu zasłoną dymną dla ich ostatecznego celu.

The smokescreen of excuses could not hide his incompetence.

Zasłona dymna z wymówek nie mogła ukryć jego niekompetencji.

The false promises acted as a smokescreen for their lack of action.

Fałszywe obietnice służyły jako zasłona dymna dla ich braku działania.

The sudden announcement was meant to create a smokescreen for the upcoming changes.

Nagłe ogłoszenie miało na celu stworzenie zasłony dymnej dla nadchodzących zmian.

The smokescreen of rumors made it difficult to discern the truth.

Zasłona dymna z plotek utrudniła rozróżnienie prawdy.

The company's PR team crafted a smokescreen to protect their reputation.

Dział PR firmy stworzył zasłonę dymną, aby chronić swoją reputację.

The smokescreen of lies eventually unraveled, revealing the truth.

Zasłona dymna z kłamstw w końcu się rozpadła, ujawniając prawdę.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz