| Plural | diversions |
take a diversion
zrób odciągnięcie
south-to-north water diversion
odwodnienie od południa na północ
diversion tunnel
tunel odwadniający
river diversion
odwadnianie rzeki
trade diversion
odwrócenie handlu
diversion channel
kanał odwadniający
our chief diversion was reading.
Naszą główną rozrywką było czytanie.
a diversion to while away the long afternoons.
odwrócenie uwagi, aby umilić sobie długie popołudnia.
a diversion of resources from defence to civil research.
przekierowanie zasobów z obrony na badania cywilne.
the road was closed and diversions put into operation.
droga była zamknięta i wprowadzono objazdy.
a patrol aimed to create a diversion to the west of the city.
patrol miał na celu stworzenie odwrócenia uwagi na zachód od miasta.
The magician's talk created a diversion of attention.
Rozmowa magika odwróciła uwagę.
The person's talk created a diversion of attention.
Jego/jej rozmowa odwróciła uwagę.
London offers lots diversions for every type of person.
Londyn oferuje wiele atrakcji dla każdego rodzaju osoby.
The traffic had to follow a diversion because of an accident on the main road.
Ruch musiał podążać objazdem ze względu na wypadek na głównej drodze.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Wysokie cła często powodują przekierowanie handlu z jednego kraju do drugiego.
Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.
Nasza partia wierzy w promowanie różnorodności kulturowej, a nie odwrócenia uwagi.
I think the present armed clash on the border was a diversion to make their people forget the internal difficult economic situation.
Uważam, że obecne starcie zbrojne na granicy było odwróceniem uwagi, mającym na celu skłonienie ludzi do zapomnienia o trudnej sytuacji gospodarczej w kraju.
The underground diaphragm wall in Yellow River Undercrossing Project of the Middle Route in the South-to-North Water Diversion is the deepest and thickest one in China.
Podziemna ściana przeciwwodna w projekcie podążającym pod rzeką Żółtą w ramach projektu Środkowej Trasy Odwrócenia Wód Południe-Północ jest najgłębsza i najgrubsza w Chinach.
In this paper, The plan of stage diversion by contraction river bed in the construction of dam body of Baisa Reservior is introduced.
W tym artykule przedstawiono plan przekierowania etapów poprzez skurcz kory rzeczne podczas budowy korpusu tamy w rezerwuarze Baisa.
I'll create a diversion while you escape.
Stworzę odwrócenie uwagi, podczas gdy ty uciekniesz.
Source: Spirited Away SelectionShe may be looking at you as a diversion.
Może patrzy na ciebie jako na odwrócenie uwagi.
Source: Desperate Housewives Season 7And to understand that, we need to take a brief diversion into atomic structure.
Aby to zrozumieć, musimy na chwilę odwrócić uwagę od struktury atomowej.
Source: Crash Course AstronomyBut for all her efforts, this fight is merely a diversion.
Ale pomimo wszystkich jej wysiłków, ta walka to zaledwie odwrócenie uwagi.
Source: Lion Mafia" What sort of diversion is it? " asked Ron.
"?Jakie to odwrócenie uwagi?" - zapytał Ron.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThey provide a welcome diversion from the stodgy content that marks out most MBA courses.
Dają one milewne odwrócenie uwagi od sztywnego charakteru, który wyróżnia większość kursów MBA.
Source: The Economist (Summary)Well, maybe a little diversion might help.
No cóż, może trochę odwrócenia uwagi by pomogło.
Source: Volume 4The political situation is in the stalemate and what your position says that it's creating a diversion.
Sytuacja polityczna jest w patowej sytuacji i to, co mówi twoja pozycja, jest tworzeniem odwrócenia uwagi.
Source: BBC Listening Collection February 2020It may sound like a Marvel movie, but these scientists have been researching lightning diversion for 20 years.
Może to brzmieć jak film Marvela, ale ci naukowcy badają odwracanie piorunów od 20 lat.
Source: Financial TimesThe sanctions follow the diversion to Minsk of a passenger plane traveling between Vilnius and Athens last month.
Sankcje nastąpiły po odwróceniu do Mińska samolotu pasażerskiego lecącego między Wilnem a Atenami w zeszłym miesiącu.
Source: CRI Online June 2021 Collectiontake a diversion
zrób odciągnięcie
south-to-north water diversion
odwodnienie od południa na północ
diversion tunnel
tunel odwadniający
river diversion
odwadnianie rzeki
trade diversion
odwrócenie handlu
diversion channel
kanał odwadniający
our chief diversion was reading.
Naszą główną rozrywką było czytanie.
a diversion to while away the long afternoons.
odwrócenie uwagi, aby umilić sobie długie popołudnia.
a diversion of resources from defence to civil research.
przekierowanie zasobów z obrony na badania cywilne.
the road was closed and diversions put into operation.
droga była zamknięta i wprowadzono objazdy.
a patrol aimed to create a diversion to the west of the city.
patrol miał na celu stworzenie odwrócenia uwagi na zachód od miasta.
The magician's talk created a diversion of attention.
Rozmowa magika odwróciła uwagę.
The person's talk created a diversion of attention.
Jego/jej rozmowa odwróciła uwagę.
London offers lots diversions for every type of person.
Londyn oferuje wiele atrakcji dla każdego rodzaju osoby.
The traffic had to follow a diversion because of an accident on the main road.
Ruch musiał podążać objazdem ze względu na wypadek na głównej drodze.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Wysokie cła często powodują przekierowanie handlu z jednego kraju do drugiego.
Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.
Nasza partia wierzy w promowanie różnorodności kulturowej, a nie odwrócenia uwagi.
I think the present armed clash on the border was a diversion to make their people forget the internal difficult economic situation.
Uważam, że obecne starcie zbrojne na granicy było odwróceniem uwagi, mającym na celu skłonienie ludzi do zapomnienia o trudnej sytuacji gospodarczej w kraju.
The underground diaphragm wall in Yellow River Undercrossing Project of the Middle Route in the South-to-North Water Diversion is the deepest and thickest one in China.
Podziemna ściana przeciwwodna w projekcie podążającym pod rzeką Żółtą w ramach projektu Środkowej Trasy Odwrócenia Wód Południe-Północ jest najgłębsza i najgrubsza w Chinach.
In this paper, The plan of stage diversion by contraction river bed in the construction of dam body of Baisa Reservior is introduced.
W tym artykule przedstawiono plan przekierowania etapów poprzez skurcz kory rzeczne podczas budowy korpusu tamy w rezerwuarze Baisa.
I'll create a diversion while you escape.
Stworzę odwrócenie uwagi, podczas gdy ty uciekniesz.
Source: Spirited Away SelectionShe may be looking at you as a diversion.
Może patrzy na ciebie jako na odwrócenie uwagi.
Source: Desperate Housewives Season 7And to understand that, we need to take a brief diversion into atomic structure.
Aby to zrozumieć, musimy na chwilę odwrócić uwagę od struktury atomowej.
Source: Crash Course AstronomyBut for all her efforts, this fight is merely a diversion.
Ale pomimo wszystkich jej wysiłków, ta walka to zaledwie odwrócenie uwagi.
Source: Lion Mafia" What sort of diversion is it? " asked Ron.
"?Jakie to odwrócenie uwagi?" - zapytał Ron.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThey provide a welcome diversion from the stodgy content that marks out most MBA courses.
Dają one milewne odwrócenie uwagi od sztywnego charakteru, który wyróżnia większość kursów MBA.
Source: The Economist (Summary)Well, maybe a little diversion might help.
No cóż, może trochę odwrócenia uwagi by pomogło.
Source: Volume 4The political situation is in the stalemate and what your position says that it's creating a diversion.
Sytuacja polityczna jest w patowej sytuacji i to, co mówi twoja pozycja, jest tworzeniem odwrócenia uwagi.
Source: BBC Listening Collection February 2020It may sound like a Marvel movie, but these scientists have been researching lightning diversion for 20 years.
Może to brzmieć jak film Marvela, ale ci naukowcy badają odwracanie piorunów od 20 lat.
Source: Financial TimesThe sanctions follow the diversion to Minsk of a passenger plane traveling between Vilnius and Athens last month.
Sankcje nastąpiły po odwróceniu do Mińska samolotu pasażerskiego lecącego między Wilnem a Atenami w zeszłym miesiącu.
Source: CRI Online June 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now